瑞典华人盲女长笛演奏家吴晶成功使用新技术参加演出

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)--瑞典华人盲女长笛演奏家吴晶14日晚和她的老师扬.本特松及其它乐队成员一起成功使用新技术进行演出。

吴晶在接受北欧绿色邮报网采访时说,这个新技术使她的角色实现了根本的转变。她的一个梦想就是能和交响乐团一起演出。但是,怎样才能理解和知道指挥的命令呢?

“以前因为我看不见,所以,大家都是跟着我的节奏,以我为主。现在是角色大转变,我要跟着大家走,随着大家的节奏。” 吴晶说。

演奏以后,吴晶说,她感到非常高兴,因为她的梦想实现了。她非常感谢老师和朋友们的支持。

吴晶说,她从小双面失明,眼球被迫摘除。但是,她从小就开始练习各种乐器。后来到美国去学习,因为爱情来到了瑞典。在瑞典她很快就熟练地掌握了瑞典语,然后,师从瑞典著名长笛演奏家,瑞典皇家交响乐团首席长笛演奏家本特松先生。

后来,通过记者瓦瑟曼了解到这项技术,并成为实现盲人通过该技术参与演出的世界第一人。

瓦瑟曼说,他通过采访,了解到吴晶的愿望,于是和一些朋友和同事及瑞典政府文化部一起实施了这个项目。

他们的演出受到近百人的热烈欢迎。该演出也是5月23日在斯德哥尔摩音乐厅,也就是诺贝尔颁奖大厅的一个预演,一个庆祝。届时将有两千多人观看她和瑞典皇家交响乐团的演出。

乌克兰在欧洲歌唱大赛中夺冠

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)--第61届欧洲歌唱大赛凌晨结束了,乌克兰出其不意地以《1944》夺冠。给人感觉政治意义更大。不过,亚玛拉唱的也确实不错。音域非常宽广。

IMG_3092

亚玛拉因为自己作词作曲讲述的是自己的创意和故事,谴责战争,提倡和平,结果赢得了评委和欧洲各国的一致好评。

人们赛前直到倒数第二轮投票的时候还都认为澳大利亚可以夺冠,但最后一刻,获得亚军。俄罗斯获得第三名,保加利亚第四名,瑞典获得第五名。

IMG_3094

去年瑞典冠军芒斯为亚玛拉鼓掌!

IMG_3090

俄罗斯选手演唱时的特技。

IMG_3086

看,鹰,你是一只鹰!俄罗斯的演唱和视觉效果都是无与伦比的!可惜,他的创意延续了去年瑞典选手芒斯的创意,所以,尽管青出于蓝而胜于蓝,但还是被评为给评到第三位了。观众的满意度还是想当高的。

IMG_3084

瑞典选手17岁的Frans也还不错,得了第五名。人们说,瑞典人还是很讲公平,去年得了第一,今年怎么着也得让给别人。

澳大利亚歌手唱的Sound of Silent, 唱得不错。俄罗斯选手采用奇特视觉效果,与去年的瑞典冠军相似。效果很好。

8岁的小观众安妮坚持投票保加利亚选手,还没出结果呢,她几乎都会唱那首歌了。瑞典17岁的Frans获得第五名。

瑞典是欧洲歌唱大赛夺冠第二的国家。第一是爱尔兰。由于去年瑞典的芒斯.彼得获得冠军,所以今年大赛在瑞典举行。明年将到乌克兰举行。

欧洲歌唱大赛吸引了两亿观众。今年有澳大利亚选手参加,在美国和中国都有直播。因此可以说影像越来越广。

瑞典自70年代以来,一直对音乐有很大投入,因此,也号称音乐大国。不过,这也不算吹牛,光是ABBA的销量在世界上就名列前茅。更不用说瑞典出过很多有名的乐队,象Roxette等。瑞典在音乐,乐器等方面都很发达。以至于音乐及相关产品的出口创汇还是想当可观。

 

 

瑞典侨团信息

瑞京中文学校将于5月22日举办“水立方杯”华人青年歌手瑞典赛区比赛。

两湖同乡会和瑞华文化交流联合会将于5月29日11:00-12:30在ABF联合其它社团举办浓情端午演唱会。届时,中欧文化协会等多家协会出演节目,包括功夫和太极。

瑞京华人协会将于5月29日13:00举办风筝节。

瑞典战略发展和北欧合作事务大臣计划访华

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)--据瑞典驻华大使馆消息:瑞典战略发展和北欧合作事务大臣克里斯蒂娜·佩尔松将于11月9日至13日访问北京、义乌和上海,并参加一项关于环境问题的高层会议,以及一场关于创业与创新的中国-北欧论坛。

战略发展及北欧合作事务大臣将于11月9日至10日在北京参加一项关于绿色转型的高层会议。她还将与中国环保部部长陈吉宁举行会谈。

11月11日佩尔松大臣将赴浙江义乌出席一场聚焦中国和北欧青年创业者的论坛。

佩尔松大臣之后将前往上海,与上海市领导代表及瑞典商界代表举行会谈。她还将参加一场在上海社会科学院举办的以可持续发展城市设计为主题的研讨会。

瑞典两湖同乡会举行端午美食茶话会

北欧绿色邮报网报道(特约记者 丹妮)    端午未到,棕香先飘。为了弘扬中华传统文化,促进中瑞两国文化交流,5月7日下午,瑞典两湖同乡会在Fisksätra 图书馆会议室举行端午美食茶话会。

IMG_3119 出席茶话会的有: 两湖同乡会会长刘芳、秘书长邹珊,理事吕长琳、郑红、会员丘潇卉,王路老师等;瑞典中文教师协会会长孙凯;中欧文化协会副会长丹妮;川渝老乡会会长何勇等,以及瑞典的朋友们。

两湖同乡会会长刘芳主持茶话会。她首先用瑞典语简洁地介绍了博大精深的中国饮食文化,特别介绍了端午节的来历和纪念的意义,以及我们组织策划的5.29端午文化盛宴。

总有屈原临江而立的身影。屈原是楚国诗人、政治家,有心报国却无力回天,只得以死明志,就在五月初五这一天投汨罗江(在湖北)自杀,留下了不朽诗作和天问。「路漫漫其修远兮,吾将上下而求索」,如此铿锵的诗句,是生命的吶喊。江边的百姓为了纪念屈原,就把粽子投到江里,避免屈原的尸体被鱼虾吃掉。从此,人们在端午节这一天纪念屈原。端午节的风俗很多,有赛龙舟、吃粽子、饮雄黄酒、佩香袋、悬艾草、插菖蒲、挂钟馗像等。其中又以赛龙舟和吃粽子最具特色。

两湖同乡会理事吕长琳负责包了所有粽子。

同乡会提供的中国传统美味食物,色香味俱全。各位中瑞朋友一一品尝了以后赞口不绝。

IMG_3115接下来是茶话会的重头戏—茶道表演。茶道/茶艺表演是两湖同乡会理事吕长琳的拿手好戏。所谓“茶道”乃是通过“茶之汤”,修养身心,探究与人交往的礼仪之道。也是一种烧水、沏茶、品茶的艺术之道。茶道的目的是在茶室这一寂静的空间中,通过与他人进行心平气和的心灵交流,升华精神。因此,茶碗、茶壶等品茶道具、茶室中装饰的字画或画卷、插花、与茶一起品尝的点心、怀石料理等,各自富有艺术性的同时又构成整体的一分子,彼此和谐共存。

IMG_3116今天真是有口福了,喝了明前金桂龙井,红茶,菊花茶,一道又一道。平时喝腻了北欧的袋泡立顿红茶,真怀念在国内的茶,芬芳而甘醇,回味无穷。今天满足了愿望。大家喝了一杯又一杯。

IMG_3123这是金桂龙井,明前龙井,为龙井茶极品,产量很少,异常珍贵。

长琳的茶艺表演工具齐全雅致,表演娴熟、优雅有范儿。瑞典人终于见识了中国的茶文化的美和雅。就连我们自己也目不转睛看着这优美的茶道表演,生怕错过精彩环节。

一斤茶叶多则达数万个茶芽,重复的采茶做茶等动作要做数万次。做茶是这样的:采摘的茶叶要当天–做青、揉捻、干燥,日夜不能停歇(此处省略无数万字)。一杯茶的产出,不是拿简单的袋泡茶开水冲泡就完成的,而是需要经过烫壶、置茶、温杯、高冲、低泡、分茶、敬茶、闻香等八个步骤,然后才是品茶。其中又有很多细致的讲究。喝茶讲究的是品,是慢。它应有足够的留白时间来彼此交流。这跟瑞典的FIKA有相似之处。

所以,手中的这杯茶,多么不容易!请扔掉手里的含糖饮料,一起去泡杯茶吧。生活有茶,心中有家,这就是幸福人生!

IMG_3126最后是瑞典妇女组织Berus 介绍ANNY项目,项目负责人Larisa发言。她介绍了ANNY项目,展示了丰富多彩的项目活动。该项目致力于帮助新移民融入瑞典社会,通过帮助妇女建立关系网,组织不同形式的学习培训活动,号召大家积极参与,刘芳负责的瑞典妇女组织Winnet Nacka 是该项目的合作伙伴,希望以后能通过该项目为华人服务,能帮到更多的新移民特别是妇女新移民融入瑞典社会。

大家认真倾听,热烈交谈,慢慢品茶,品尝美食。瑞典朋友知道了端午节的由来和端午文化,对5.29 浓情 端午文化盛宴也很感兴趣,乐意提前了解更多信息。两个小时的茶话会很快就结束了。

两湖同乡会已经多次举办了不同形式的端午文化活动,对帮助华人了解和融入当地社会方面也起到了引领作用。在对屈原的缅怀中,诗人那种“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”的执着,始终在不断的积淀和传承中发扬光大,以至升华成了一种能代表整个中华民族性格的精神特质。

希望通过更多类似的文化活动,让更多的外国人能了解到中国文化,对于弘扬优秀的传统文化、营造和谐的社会环境,起到了积极作用。

(小惠对此报道也有贡献)  图/吴明

编辑  陈雪霏

欧洲歌唱大赛Euro Vision今晚在瑞典举行

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)--欧洲歌手大赛Euro Vision 决赛今晚在瑞典举行。

决赛晋级的国家是:乌克兰、澳大利亚、塞尔维亚、以色列、保加利亚、拉脱维亚、波兰、比利时、立陶宛、格鲁吉亚,今晚当地时间9点,他们将和首场半决赛晋级的阿塞拜疆、俄罗斯、荷兰、匈牙利、克罗地亚、奥地利、亚美尼亚、捷克、塞浦路斯、马耳他上演巅峰总决赛,谁将会成为终极歌王?

敬请关注。

今年代表瑞典出战的是17岁的小哥Frans。他7岁的时候以一曲致敬瑞典球星伊布的歌曲成名,今年他通过歌曲《If I Were Sorry》强势回归,一举拿下瑞典国内选拔的冠军,并将代表瑞典在总决赛中表演。

通过部分观看,本网认为俄罗斯和瑞典选手都还不错。