韩国武术喜剧Jump在斯德哥尔摩成功演出

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)– 由韩国文化部和韩国驻瑞典大使馆支持举办的Jump武术喜剧演出15日晚在斯德哥尔摩Maxim剧院成功演出,受到观众的热烈欢迎。

右一是June-Sang Lee. 

Kyeong-Ah Han是制片人。她说,剧中有九个角色。他们是一大家子人,都精通武功,老少三代,有一天,来了两个盗贼,所以,他们打了起来。期间充满了滑稽和幽默。

June-Sang Lee是艺术总监。他说,故事中间是以韩国的跆拳道为主,里边用喜剧动作来展现故事,语言不多,动作幽默。跆拳道在韩国是非常流行的。这已经纳入韩国学校体育课程。因此,很多人都会。这是个全国性的体育运动。

Lee说,他们几乎在世界各地都演出过了,例如在纽约,东南亚的日本等地都演出过。但是,到欧洲还没演那么多。这次,他们到意大利和西班牙都演出过了。他们平时都是商演,但是,这次是韩国文化部和使馆支持的。

Hyeran Ahn是两个女演员之一。她是体育专业毕业,后来学习过表演专业,今年30岁,已经在这个剧团5年了。她在剧中饰演一个母亲。她说,她感觉在很安静平和,人也都很好。谈到她与多个小伙子一起表演武术时,她说,一开始觉得有些紧张。但是,后来习惯了,表演也非常顺利。

采访之后,记者(右一)与演员,艺术总监(左二)和制片人(右二)合影。

演员上台时的亮相!

韩国驻瑞典大使Nam Gwan-pyo出席演出,瑞典韩国协会会长也作为嘉宾出席了精彩的演出。

韩国大使与演员合影。

非常有趣的是,剧情一开始就是照片里穿一身白色服装的老翁拄着拐杖,直奔大使的位置,然后,让大使出去,到了过道,又让大使把他背到舞台的台阶上。只差一个台阶,他还是上不去,于是又示意一个观众帮他忙才走到台上。表演技术精湛,惟妙惟肖,妙趣横生,逗得观众哈哈大笑。演出中间,也有两次与观众互动,其中不乏魔术般的表演。

他们用滑稽的动作配合滑稽的音响,和适当的视觉效果,产生良好的喜剧效果。

 

Jan Peter Axelsson 拍摄。

韩国驻瑞典大使Nam Gwan-pyo在演出结束后接受本网记者采访时说,本场演出很成功,观众笑声不断,掌声不断,他们演的太好玩儿了。当然,他们确实是受华人著名功夫明星成龙的影响。相信这样的文化活动会增进韩国和瑞典之间的了解。让人了解一点韩国的文化氛围。

图文/陈雪霏

Leave a Reply