今日头条:桂从友大使向瑞典国王递交国书

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)–据中国驻瑞典大使馆网站,9月28日,中华人民共和国驻瑞典特命全权大使桂从友在瑞典王宫向卡尔十六世·古斯塔夫国王递交国书。双方进行了亲切友好的交谈。

桂大使转达了习近平主席对卡尔十六世·古斯塔夫国王的亲切问候和良好祝愿,高度评价国王和王室成员为推动中瑞友好关系发展所作的重要贡献。桂大使表示,进一步发展中瑞关系正面临难得的历史性机遇,中方愿与瑞方一道,推动双方各领域互利合作不断取得新的成果。

卡尔十六世·古斯塔夫国王请桂大使转达他对习近平主席的亲切问候和美好祝愿,欢迎桂大使来瑞典履新,希望桂大使多到瑞典各地访问,加深对瑞典的了解,促进中瑞友好交流与合作。

今日头条:瑞典-湖南文化创意和高科技产业交流会在纳卡市创客中心召开

北欧绿色邮报网报道(报道员邹珊、王燕)– 9月27日瑞典Nacka市文化创客中心迎来了由湖南省商务厅投资促进局,湖南省财政厅,岳麓区人民政府等14家政府机构和企业组成的代表团。

他们是由湖南省商务厅投资局王庭恺局长带队,有岳麓区人民政府、投资局、省财政厅、商务厅投资局、湘潭市投资事务局、湘潭经开区及中国汽车零部件工业有限公司、中伏能源科技集团及湖南景翌湘台环保高新技术开发公司等高科技企业一行十二人,与瑞典中、小创新企业展开了推介和交流。

湖南代表团团长王庭恺与Nacka市议员兼瑞中合作促进会执行会长Lydia Liu 合影。

Nacka市议员兼瑞中合作促进会执行会长Lydia Liu (图右)女士首先代表Nacka 市文化教育处和瑞中合作促进会向代表团的访问表示了热烈欢迎,并介绍了Nacka市的发展以及瑞中合作促进会与Nacka文化创客中心的合作。

 

接着创客中心的负责人Daniel 在致辞中介绍了创客中心以及即将和中国有贸易往来的公司,这些公司的负责人分别做了简短的发言。

湖南代表团通过播放的宣传片介绍了湖南的人文、地理、经济及近几年飞速发展的状况。经济数据是最具有说服力的,它得到瑞典与会企业的一致赞叹!

代表团团长湖南省商务厅投资促进局局长王庭恺女士向大家介绍了湖南文化创意和高科技产业的情况,全程英文发言,给瑞典企业家们留下深刻印象。

随后岳麓区人民政府的刘汇区长介绍了岳麓区的的文化经济以及开发区的发展,特别提到了湖南引以为豪的文化娱乐产业。她对瑞典的wheels cafe的移动型有机咖啡屋的模式以及“Sign Trace”公司的宣传的创新模式表示了极大的兴趣。

瑞典新型喷漆机器人公司的副总Håkan 先生在介绍其公司的新产品以及寻求投资和合作意向后,更是和代表团中的中国汽车零部件工业有限公司的张红烨总经理一拍即合,双方表示希望能进一步深入了解以便更深层次的合作。

会后代表团和其他到会的瑞典企业以及湖南籍老乡们双方就文化融入,瑞典中小型创新公司的服务模式,创客平台以及双方感兴趣的话题做了进一步了解和沟通。

参会的除了CSBC会员单位及顾问团外,瑞方代表有瑞典孵化器平台上的中小微企业以及从外地专程赶来的智能机器人公司的代表。

交流会上,机器人喷涂技术、高科技纽扣信息及生活化的移动自行车咖啡馆等项目的推介,以其高科技水平和独特之务实、创新理念吸引了中方企业。他们在会后的对接交流中很快切入共同感兴趣的主题。

本次交流会让双方感受到文化的差异,交流模式的不同,以及瑞典中小型公司的创新能力和潜力。大约有40名中瑞代表出席了本次交流会。为了促进瑞中贸易、科技的交流顺畅,CSBC 任重而道远!

编辑 陈雪霏