NPC session series (36)– Li Keqiang continues to be Chinese Premier

By Xuefei Chen Axelsson

Beijing, March 18(Greenpost)– Li Keqiang will continue to be Chinese premier.  He was nominated by President Xi Jinping according to the Chinese constitution and voted to be premier and Xi Jinping signed his order in front of the NPC deputies too.

This procedure was conducted during the plenary session of the NPC on Sunday morning.

Meanwhile, Xi Jinping also nominated two vice chairmen of the military committee of the CPC.

The NPC also elected Zhou Qiang as the Supreme Court President and Zhang Jun, President of the Supreme Procuratorate , as well as the members of the Standing Committee of the National People’s Congress.

Yang Xiaodu was elected to be the Minister of the Supervision Commission, a new institution that came to power after the approval of the Supervision law.

 

两会系列报道(35)– 国家主席习近平任命李克强为国务院总理

北欧绿色邮报网北京报道(记者陈雪霏)– 18日上午,十三届全国人大一次会议在人民大会堂举行第六次全体会议。根据国家主席习近平的提名,经过投票表决,决定李克强为中华人民共和国国务院总理。国家主席习近平签署第一号主席令,根据大会决定,任命李克强为国务院总理。

 

9点中,习近平、李克强、栗战书、汪洋、王沪宁、赵乐际、韩正、王岐山等在欢快的乐曲声中和热烈的掌声中走进大会堂,坐到自己的座位上。

会议由大会执行主席、主席团常务主席沈跃跃(女)主持。大会执行主席于伟国、车俊、石泰峰、孙志刚、杜家毫、李纪恒在主席台执行主席席就座。

沈跃跃说,会议应出席代表2980人,出席2966人,缺席14人,出席人数符合法定人数。

她说,本次会议有六个议程:根据中华人民共和国主席习近平的提名,决定中华人民共和国国务院总理的人选;根据中华人民共和国中央军事委员会主席习近平的提名,决定中华人民共和国中央军事委员会副主席、委员的人选;选举中华人民共和国国家监察委员会主任;选举最高人民法院院长;选举最高人民检察院检察长;选举第十三届全国人民代表大会常务委员会委员。

习近平提名国务院总理的人选,中央军委副主席、委员的人选后,各代表团进行了酝酿。根据各代表团的酝酿意见,主席团会议决定提请这次全体会议决定任命。

会议宣读了习近平关于国务院总理人选的提名信,关于中央军委副主席、委员人选的提名信。

国家监察委员会主任的人选,最高人民法院院长的人选,最高人民检察院检察长的人选,十三届全国人大常委会委员的人选,主席团提名后,各代表团进行了酝酿协商。根据多数代表的意见,主席团会议确定了正式候选人名单,提请这次全体会议进行选举。

9时15分,总监票人、监票人检查电子票箱和电子选举系统后,工作人员开始分发选票。每位代表拿到6张颜色不同的选票。

根据大会选举和决定任命的办法,决定国务院总理人选和中央军委副主席、委员人选用表决票,选举国家监察委员会主任、最高人民法院院长、最高人民检察院检察长、十三届全国人大常委会委员用选举票。

经过写票、投票、计票,10时44分,工作人员开始宣读表决、选举计票结果。

在主持人宣布李克强同志为中华人民共和国国务院总理后,全场响起热烈的掌声,李克强起身向代表们鞠躬致意。他转向习近平,两人亲切握手,习近平向他表示祝贺。

随后,主持人依次宣布:

许其亮、张又侠同志为中华人民共和国中央军事委员会副主席。

魏凤和、李作成、苗华、张升民同志为中华人民共和国中央军事委员会委员。

杨晓渡同志当选为中华人民共和国国家监察委员会主任。

周强同志当选为中华人民共和国最高人民法院院长。

张军同志当选为中华人民共和国最高人民检察院检察长。

159位候选人当选为第十三届全国人民代表大会常务委员会委员。

每一项表决、选举结果宣布时,现场都响起热烈掌声。

根据大会主席团关于宪法宣誓的组织办法,全体会议各项议程进行完毕后,国务院总理李克强、国家监察委员会主任杨晓渡、最高人民法院院长周强、最高人民检察院检察长张军,分别进行了宪法宣誓;中央军委副主席、委员,全国人大常委会委员,分别进行了集体宣誓。

本次会议与以往的最大区别就是领导人进行了庄严的宣誓。