瑞典楚汉文化交流协会暨两湖同乡会举办端午诗会

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)--瑞典楚汉文化交流协会暨两湖同乡会的第六届端午诗会17日下午在瑞中合作促进会的沙龙举行。



刘芳会长首先用中瑞双语为大家介绍了协会的历史和历届端午活动。她说,协会自2013年成立以来,每年都会举办端午活动,主要是聚在一起共庆端午,让身在异国他乡的老乡们依然能够感受到浓浓的家乡情。与此同时,也希望通过活动能够让当地更多的瑞典友人了解并感受到中国传统文化的魅力。

“我们成立时最初的名字是湖北同乡会,2014年更名为楚湘同乡会,2015年更名为瑞典两湖同乡会,今年,为了更好地促进中瑞文化的交流,弘扬中国传统文化,我们决定更名为瑞典楚汉文化交流协会暨两湖同乡会,我们欢迎所有对楚文化交流感兴趣的朋友加入我们传播楚文化!主持人介绍了端午节的来历和文化渊源,这个活动最大的特点就是它的参与性和交流性。



中国驻瑞典大使桂从友出席端午诗会并发表即兴讲话。他说,端午节和中秋节国庆节和春节一并成为中国最重要的节日。人们为了纪念中国古代伟大的诗人屈原,大家一起包粽子。他祝贺华人华侨能在瑞典继续弘扬中华文化,通过端午这个纽带,进行中瑞文化交流。尤其是,这里有瑞典小朋友学习包粽子,更是让人看着开心。



作为中国民间艺术爱好者瑞典花儿女士一直在现场表演包粽子的行为艺术,备受认可和关注,成为本次活动最美的一道风景线。



参加诗会的还有基督教民主党Nacka的主席Anders Wihk 先生及夫人夏洛特,他代表Nacka副市长到场祝贺并赠送了一幅象征友谊的瑞典艺术家油画给瑞典楚汉文化协会暨两湖同乡会,并朗读了一首瑞典诗歌: 理想与现实。



华夏文化协会会长蒋洪斌开场朗诵了一首 “花心动”(宋 史浩)



吕程秘书用中瑞双语朗诵了一首诗歌,瑞典语翻译出了原诗歌的意境。



张磊主任朗诵了一首原创诗歌歌颂爱情。



欧亚和平文化促进会会长梁爽女士朗诵了现代著名诗歌评论家,现代著名诗人梦亦非 的诗歌《端午》。



参加诗朗诵的还有华人联合会秘书长尹畅女士朗诵了《端午节随想》(佛兰是花)。
   吴莹朗诵了牛洪亮的《话端午》。
主持人黄斯斯朗诵了北欧诗人袁放生先生特别为今年端午诗会创作的《在遥远的北欧,用诗向一位诗人致敬》。

主持人王泽丰和黄斯斯朗诵《游子之歌》; 刘芳会长为大家献上了她最新创作的诗歌《相聚端午》; 主持人程卓朗诵了王泽丰老师创作的《夏天到来了》; 参会人员集体朗诵了王泽丰老师的原创诗歌《粽香情》。



倪郝的古筝演奏《高山流水》更是婉转流畅,与邬玉玮女士的现场书法交相呼应,把此次文化节的交流活动演绎的更为淋漓尽致。“宜欢聚 酬端午”几个大字,引来中外来宾一片喝彩!


斯德哥尔摩京剧票友郝景霞博士为大家表演了《霸王别姬》选段南梆子。


瑞典华人歌唱家李佳的湖北民歌《龙船调》把活动气氛推向高潮。

桂从友大使与大家一起合唱了一曲广为人知的《洪湖水,浪打浪》并与大家一起合影。 

在下半场的即兴表演环节,喜欢诗歌的朋友,自由地上台来朗诵进行诗歌交流。 
瑞典朋友夏洛特说她非常高兴得到邀请参加端午诗会活动。她说,尽管她听不懂中文,但是诗歌,音乐和文化是无国界的世界语言,不需要翻译都能懂,文化搭建桥梁,是她和老公一直在做的事情,她用瑞典语朗诵了诺贝尔文学奖获得者瑞典诗人托马斯·特朗斯特罗姆的一首和音乐有关的诗歌,别具特色。 

中国'水立方'比赛瑞典赛区青少年组一等奖获得者金瑞灵为大家演唱了她的获奖歌曲《我的歌声里》。
 
瑞典朋友Omar Jaber演奏了钢琴独奏肖邦的《Polonise NO 6 i A major》。


Anders Wihk主席也是一名钢琴家,他曾在新加坡和韩国等地为华人表演过,他也即兴演奏了一曲,让大家徜徉在艺术交流的海洋中。接下来,柳航副会长即兴用武汉话朗诵了台湾诗人余光中的"乡愁",女儿程卓钢琴伴奏"献给爱丽丝",母女完美配合,为本届端午诗会画上了圆满的句号。

Leave a Reply