Monthly Archives: November 2018

News, 杂文，评论

时评：为什么大多数人都支持崔永元？

Leave a comment

北欧绿色邮报网 时评 陈雪霏

最近，杨澜两次在朋友圈敦促朋友们支持崔永元。崔永元自己亮出莫言的支持信。杨澜也是帮助转发。

同时，还有很多人支持崔永元，甚至不惜造假，例如，崔永元的遗书，据崔永元自己在接受新加坡的叶公子采访时说，有些信息是假的。他自己看了都有点儿担心，怕被当作不利的证据。但是，他说，他就是中国的堂吉柯德。堂吉柯德是西班牙著名作家塞万提斯笔下的人物，他一个人单枪匹马，看似傻乎乎，但是，是为真理而战，为公平正义而战。

人们发现无论左派还是右派，都愿意支持崔永元，为什么？这是因为公平正义的声音太少了，好不容易有崔永元这样真的勇士，敢于直面惨淡的人生，让人不禁想起鲁迅。鲁迅先生是我们所有六十后学习的榜样。我们高中大学学的都是鲁迅，那就是要有脊梁骨。

人不能总是象个柳树条，为了钱可以无限能屈能伸。在金钱尤其是巨额金钱面前就忘掉了自己的职责和使命，为了钱，不惜违法乱纪，这是最让人痛恨的。但碍于情面，或者是随大流，很多人是敢怒而不敢言。或者是因为有利益链接，所以就保持沉默。

例如冯小刚，王朔或者是王朔的朋友就曾经说过，冯小刚当面背后一直都吹捧王朔，连刘震云都试探地吹捧王三次，最后王朔中计，有点儿飘飘然。其实，估计王朔也是不好意思说。 总之，人都有感情，义气等等，但是，如果不顾别人的感情，只顾自己博眼球，赚大钱，在江湖上混，走的不对头，迟早要还。

当然，这些人其实都是奇才，不管怎样，如果都老老实实交税就没问题了。

上个世纪70年代，瑞典大导演伯格曼也曾经被警察抓住，指控他偷税漏税。后来，他一气之下到法国去住了好几年。回来以后，一直住哥特兰岛。儿童作家林德格林也曾发表文章说自己交的税超过100%。瑞典税务局有先斩后奏的权利。对名人从来都是毫不客气。挣得多，收的税也多。

但是，在中国，对个体或民营企业以前税不是很高。现在要促进公平正义，增加社会福利保障，现在开始多增加税收了。这也是必要的步骤。有人抱怨，但是，如果不向富人多征税，那社会福利的钱从哪里来呢？

福利社会就是需要有钱人多交税，挣得少，少交一些，这样经过二次分配让社会达到基本平衡，贫富差距减小。

崔永元的行为其实也可以说是吹哨的人。这种人是比较宝贵的，难得的。

当今社会，很多人就是事不关己高高挂起，天塌下来有高个子顶。丝毫不愿意为社会贡献或者是担当。太缺少担当了。就看最近女乘客攻击客车司机居然没有任何人管，最后，汽车失控坠河，人们只知道哎呀妈呀，却没有人出来作出正确的判断。一群看客。这样的社会就会让嚣张的人一直嚣张，霸道的人一直霸道。无法无天。中国这么大的国家，怎么能让某些人无法无天呢？如果正义的声音出不来，等到悲剧发生再出来不就晚了吗？

因此，象崔永元这样敢于站出来揭露犯罪分子的情况不但要支持，而且应该给予奖励。因此，大家一定要支持他。从目前的情况看，正义的力量，正义的声音还是存在的。这正说明中国在向好的方向发展。向清明的方向发展。

如果敢于伸张正义的人多了，那些小人，得过且过违法乱纪的人就会大大收敛。

 

杂文，评论

杂文：亲历新西兰司机处理争端的方法

Leave a comment

北欧绿色邮报网报道（记者陈雪霏）– 刚刚看到一篇报道说重庆一公交车因与一顾客争吵而松方向盘，最后导致坠江悲剧。

显然有些学费总是要交的，有些教训就是需要用生命来换取，是否能够真正避免以后不发生类似的事件还很难说，因为我们可能进入了鸠山时代，人人为我，我为我自己。小学四年级的时候，政治老师教育我们不要象鸠山那样自私自利，我们应该为他人为集体着想。但是，总有人就是只想自己，不顾他人。一个心眼儿只想自己，最后竟然是牺牲了所有其他人的生命，自己也没有捞到什么好处。

记得我奶奶临去世前，就是把我姐姐的一床花被给烧了，她说，她就是不想让那床花被给我。我说，其实我不想要，你不给我可以，如果你自己用也行啊，你为什么要烧掉呢？后来，不久她就去世了。我想她当时就是一个病人状态，只想自己，而且可能把别人都想得很坏。

现在象这个坐车的人就是这样，本来坐错了，很不幸，但是，你跟司机吵架是没有用的。你应该自己下车往回坐就行了。不应该去跟司机吵架。

为了避免发生故障，任何人都不应该去和司机吵架，即使问路都要短时间为好。司机应该被授予一定权威和权利。

这里我想讲一个我在新西兰基督城的故事。那是2003年的一天，我在学校回家的路上要乘公共汽车。上车后不久，就发现一个老头和一个老太太互相打嘴仗。老太太说，你太过分了，跟我说脏话。老太太有点激动。但是，都是在那里说，声音也不是很大。尤其男的声音很小，我也没听清他说什么，但是，女的就是抱怨说，你对我太没礼貌。

这时司机停了车。他命令那个男的下车。一开始男的没动，司机又命令一次，下车！于是，男人下车了，大家继续向前。

在国内，经常是坏人大行其道，例如汽车里的小偷就没人敢举报。其实，就像小崔说的，有些坏人其实你要举报他，他也会收敛一些。如果让坏人当道，正义不能伸张，那这个社会就真的很可悲。

我们每个人都应该想一想，正确的方法应该怎样呢？就拿这个乘客来说，显然就是坐错车了。正确的方法就是到下一站下车，再坐回来就行了。不要怪这个怪那个，更不该怪司机。

司机肩负着全车人的安全使命，你不应该打扰他。为了避免这些问题，在瑞典，司机从来不管票，每个人必须自己主动刷卡上车，司机不会卖票。

有人说，一车人，其他人为什么不劝说。其实这件事也不关其他人的事，如果这个乘客问别人到哪里下车，那你可以问一问，如果不问，别人也没有义务去帮你。

当然，如果觉得这位乘客没道理，批评她，谴责她是可以的。以前在北京，80年代的时候，如果有人不排队，就有人谴责你。让你感到羞臊。

现在，总的来说，人们好像心态有些不对劲，焦躁，脾气暴躁，点火就着的情况较多。希望应该反思一下，遇到紧急情况，深呼吸一下，稍微为大家着想一下，嘴不要象刀子一样。因为如果你嘴象刀子，即使你是豆腐心也来不及了。 不如从一开始就豆腐嘴得了。

无论开车还是坐车，都是公共行为，都有其他人在周围，因此，必须遵守公共秩序，尊重他人。否则，发生悲剧，对谁都没有好处。

但愿我们能通过此事，吸取教训。讽刺和挖苦已经不好用了，又唱歌，又画画，没用。最直接的方式就是你不能用手机碰司机。生命攸关，不能太任性了。

据了解，在美国纽约法律规定，攻击公交车司机是违法的，最低坐牢六年。

Business, China, Chinese circle, culture, Environment, Exchange, News

Utländska journalister besöker Xinjiang “-serien (9) – Xinjiangs Altay – Turism blir en pelareindustri

Leave a comment

Av Xuefei Chen Axelsson

STOCKHOLM, 23 oktober (Greenpost) – Det tar mer än en timme från Urumqi till Kanas flygplats i Altay-regionen. Den 27 augusti tog över 30 journalister från Kina och utomlands chansen att komma till Altay-området. När vi kom från planet kände jag att temperaturen sjönk omedelbart. Molnigt och regnigt, 14-27 grader, temperaturskillnaden var relativt stor. Ändå fann din reporter att väderprognosen var ganska korrekt.

Därefter bytte vi till mindre bussar på grund av vägförhållandena. För att komma till toppen av berget behöver vi köra en zigzagging bergsväg. Naturligtvis är det bara robust och marken är fortfarande platt. Eftersom detta är bara några år efter att staten investerat 2000 miljarder yuan eller cirka 330 miljarder dollar.  Jag trodde för mig själv att endast det kinesiska kommunistpartiet verkligen har förändrat sitt land med stor entusiasm. Eftersom hon har ett stort antal partimedlemmar och kadrer som kan bestå i skogsplantering i årtionden. Det sägs att överlevnaden av ett träd kostar nästan 10.000 yuan, plantering, bevattning, skydd, och många trädslag är också mycket värdefulla. Man tror att det i det långa loppet finns ett stort ekonomiskt, socialt och ekologiskt värde. På denna nästan omöjliga plats är det svårt att vända de karga kullarna till en oas. När vi nådde toppen av berget såg vi detta stenmonument, General Mountain. Varför heter det General Mountain? Det är inte känt. Enligt undersökningen fanns det ett allmänt berg i Nanjing under Song Dynasty Yue Fei era. Men här kallas också General Mountain, det måste vara den heroiska andan, meningen med det oövervinnliga landet.

Från det allmänna berget kan du se en modern grön stad byggd av floden. Det är underförstått att Altay-regionen ligger i norra delen av Xinjiang, gränsar till Ryssland, Kazakstan och Mongoliet. Gränsen är 1,197 kilometer lång, med en total yta på 118.000 kvadratkilometer. De sex länen och en stad under jurisdiktionen är gränsregioner. I slutet av 2017 är den totala befolkningen i Altay 671 600, bestående av 36 nationaliteter. Altay har rykte Gold Mountain och Silver River. Turismresurserna är unika, med 25 natursköna platser ovanför grad A, 3 nationella 5A natursköna platser, 1 World Geopark och 4 National Forest Parks, njut av rykte One Thousand Miles Gallery.

Is- och snöresurser är unikt begåvade. Det ligger i världens skidåtergivning, snökvaliteten är väldigt hög, snö temperatur, torrhet, fuktighet och andra skidförhållanden är världsklass, is och snökultur har en lång historia, känd som människans skidor. Altay har också en geografisk och ekologisk fördel. Hon är den enda regionen i nordvästra Kina som gränsar till Ryssland.

Det är den nordliga kanalen på Silk Road Economic Belt och en viktig nodstad för byggandet av den ekonomiska korridoren Kina-Mongoliet och Ryssland. Det finns fyra statliga landhamnar, av vilka Jiklimin hamn är öppen för Ryssland, och har ingått i den autonoma regionens plan.

Altay har en överlägsen ekologisk miljö med ett gyllene tecken på ren luft, rent land och rent vatten. Luftkvaliteten året runt når nationell nivå 1 standard, som kallas “naturlig syre bar”. Marken är av god kvalitet, oförorenad och organisk. Det är en relativt vattenrik region i Xinjiang, känd som “vattentornet” i norra Xinjiang, med en årlig avrinning på 12,3 miljarder kubikmeter, vilket motsvarar 13,6 procent av hela Xinjiang. Det är ett av de sex skogsregionerna i Kina och den största naturliga skogsregionen i Xinjiang, med en skogstäckningsgrad på 22,65 procent. Det överlägsna ekologiska systemet har identifierats av statsrådet som ett vattenbevarande berg och gräsmark ekologiskt funktionellt område.

Altays regionala regering strävar efter att bygga ett “rent land” Kanas, Snow Altay, och bli en plats av stor skönhet i Xinjiang, en harmoni och ett lyckosätt, och är den mest bebodda platsen. Det finns mer än 200 högkvalitativa turistresurser som glaciala floder, skogsgräsmarker, sjövattenområden, geologiska underverk och öken Gobi, som är nationella och till och med världsklassade ekologiska områden. Is- och snöresurser är unika och skidförhållandena är världsklass. Luftkvaliteten har uppnått nationell förstklassig standard året runt och är erkänd som sommarort för fritid och hälsa. Efter mer än 20 års hårt arbete har mottagningskapaciteten förbättrats avsevärt. Det finns redan 26 resebyråer, 11 filialer, 40 stjärnklassiga hotell och 90 stjärnklassiga bondgårdar.

Den ansvariga regeringen förklarade att det kommer att fortsätta att främja byggandet av viktiga projekt som Altai Mountain Wild Snow Park, General Mountain Ski Resort, Kanas Hemu Snow Township, utveckling av skidläger, räddningsstationer, flygbaser och andra vinterturismrelaterade projekt. Att ta Altay International Ice and Snow Festival som bärare, kommer festivalen att fortsätta hållas, Burqin County Haze Festival, Fuhai Winter Festival, Car Ice Rally, Kanas Ice and Snow Festival och Hemu Spring Festival Grand Celebration kommer att hållas för att locka turister . Altay-regionen har också för avsikt att främja utvecklingen av fastighetsbranschen, självkörningstur, flygresor (bygga tre regionala flygplatser, 15 helikopterlandingspunkter), med utgångspunkt i hamnen, den nationella porten och kårets man och fru mötesstation till bygga en röd turism och patriotism utbildning bas, speciella turer inklusive öknen Base Surf Tour och mer. Kort sagt, de kommer att göra stora ansträngningar inom flyg-, järnvägs- och motorvägskonstruktion. Staten investerade 2000 miljarder yuan i Xinjiang för att utveckla turismen. Altay-regionen har varit avantgarde.

Reportrarna åkte till toppen av General Mountain genom den robusta vägen, med utsikt över hela Burqin County. En klar flod passerar genom staden. Länsstaden är omgiven av berg och floder flyter mitt i staden.

Enligt rapporter var det inte så många träd i bergen här, men under de senaste tio åren har partiledamöter och kadrer tagit ledningen i att plantera ett stort antal träd. Bland dem har havtornträd en stor effekt på vind och sandfixering, och frukterna kan också göras till drycker. Gobi-öknen har förändrats mycket. Lokala människor använder droppbevattningsteknik för att bevattna nya träd, vilket garanterar överlevnad.

Den lokala tjänstemannen sade att de aktivt genomför general sekreterare Xi Jinping “Green Mountain och rena floder är guld berg och silver berg”. Sedan 2008 har Altay genomfört storskogsbruk på olika områden som General Mountain, Camel Peak och Altay City under våren och hösten. Genom kadrernas och massornas gemensamma ansträngningar i 10 år har totalt 28 000 hektar, gran, björk, skotskgris och andra träd av 27 slag av mer än 2 miljoner växter planterats. Det urbana grönområdet uppnådde 38,7%, och luftkvalitetsindexet för urbana var 100%. Medelvärdet av PM2.5 är bara 14. Det rankas först bland 29 städer i Xinjiang. General Mountain Forest Park, Camel Peak Forest Park och National Garden City byggdes. Boendemiljön har förbättrats markant och människorna känner att livet blir bättre och bättre.  Det kan hjälpa till till kinas stor klimat politiker också.

Foto och text  Xuefei Chen Axelsson

 

China, Chinese circle, Environment, Exchange, Life, News

Foreign Journalists Visit Xinjiang” Series (9)- Xinjiang’s Altay – Tourism Becomes A Pillar Industry

Leave a comment

By Xuefei Chen Axelsson

STOCKHOLM, Oct. 23(Greenpost) — It takes more than an hour from Urumqi to Kanas Airport in the Altay region. On August 27th, more than 30 reporters from China and abroad took the opportunity to come to the Altay area. When we got off the plane, I felt that the temperature dropped immediately. Cloudy and drizzle, 14-27 degrees, the temperature difference was relatively large. Yet, your reporter found that the weather forecast was quite accurate.

At this time, we changed the bus, because when we arrived in Altay, we came to the real mountain area. To get to the top of the mountain, we need to drive a rugged mountain road. Of course, it is just rugged and the ground is still flat. Because this is just a few years after the central government invested 200 billion yuan or about 33 billion US dollars. The slope is like a terraced field. I thought to myself that only the Chinese Communist Party has truly changed its land with great enthusiasm. Because he has a large number of party members and cadres who can persist in afforestation for decades. It is said that the survival of a tree here costs almost 10,000 yuan, planting, watering, protection, and many tree species are also very valuable. It is believed that in the long run, there is great economic, social and ecological benefit.

In this almost impossible place, it is hard to turn the barren hills into an oasis. When we reached the top of the mountain, we saw this stone monument, General Mountain. Why is it called General Mountain? It is not known. According to the investigation, there was a general mountain in Nanjing during the Song Dynasty Yue Fei era. However, here is also called General Mountain, it must be the heroic spirit, the meaning of the invincible land.

From the General mountain, you can see a modern green city built by the river. It is understood that the Altay region is located in the northern part of Xinjiang, bordering Russia, Kazakhstan, and Mongolia.

The border line is 1,197 kilometers long, with a total area of ​​118,000 square kilometers. The six counties and one city under the jurisdiction are border counties. By the end of 2017, the total population in Altay is 671,600, consisting of 36 ethnic groups.

Altay has the reputation of Gold Mountain and Silver River. The tourism resources are unique, with 25 scenic spots above Grade A, 3 national 5A scenic spots, 1 World Geopark and 4 National Forest Parks, enjoying the reputation of One Thousand Miles Gallery.

Ice and snow resources are uniquely endowed. It is located in the world’s skiing gold latitude, snow quality is very high, snow temperature, dryness, humidity and other ski conditions are world-class, ice and snow culture has a long history, known as the origin of human skiing.

Altay also has a geographical and ecological advantage. She is the only region in northwest China that borders Russia. It is the northern channel of the Silk Road Economic Belt and an important node city for the construction of the China-Mongolia-Russia economic corridor. There are four state-class land ports, of which Jiklimin port is open to Russia, and has been included in the autonomous region’s plan.

Altay has a superior ecological environment, featuring a golden sign of clean air,  land and water. The air quality all year round reaches the national level 1 standard, which is known as “natural oxygen bar”. The soil  is of good quality, unpolluted and organic. It is a relatively water-rich region in Xinjiang, known as the “water tower” of northern Xinjiang, with an annual runoff of 12.3 billion cubic meters, accounting for 13.6 percent of the whole Xinjiang. It is one of the six forest regions in China and the largest natural forest region in Xinjiang, with a forest coverage rate of 22.65 percent. The superior ecological system has been identified by the state council as a water-conserving mountain and grassland ecological functional area.

The Altay regional government is striving to build a ‘pure land’ Kanas, Snow Altay, and become a place of great beauty, harmony and happiness in Xinjiang, and is the most inhabitable place. There are more than 200 high-quality tourism resources such as glacial rivers, forest grasslands, lake wetlands, geological wonders, and desert Gobi, which are national and even world-class ecological areas. Ice and snow resources are unique and the skiing conditions are world class. The air quality has reached the national first-class standard throughout the year and is recognised as the summer resort of leisure and health.

After more than 20 years of hard work, the reception capacity has been greatly improved. There are already 26 travel agencies, 11 branches, 40 star-rated hotels and 90 star-rated farmhouses.

The person in charge of the district government said that it will continue to promote the construction of key projects such as Altay Mountain Wild Snow Park, the General  Mountain Ski Resort, Kanas Hemu Snow Township, development of ski camps, rescue supply stations, flight bases and other winter tourism related projects. Taking Altay International Ice and Snow Festival as a carrier, the festival will continue to be held, Burqin County Haze Festival, Fuhai Winter Festival, Car Ice Rally, Kanas Ice and Snow Festival and Hemu Spring Festival Celebration will be held to attract tourists.

The Altay region also intends to promote the development of the property industry, self-driving tour, air travel (building three regional airports, 15 helicopter landing points), relying on the port, the national gate and the Corps husband and wife  meeting station to build a red tourism and patriotism education base, special tours including the desert Base surfing tour and more. In short, they will make great efforts in aviation, railway and highway construction. The state invested 200 billion yuan in Xinjiang to develop tourism. The Altay region has been the vanguard.

The reporters went to the top of General Mountain through the rugged  Road, overlooking the entire Burqin County. A clear river passes through the city. The county town is surrounded by mountains and the river  flows in the middle of the town.

According to reports, there were not so many trees in the mountains here, but in the past ten years, party members and cadres here have taken the lead in planting a large number of trees. Among them, seabuckthorn trees have a great effect on wind and sand fixation, and the fruits can be made into beverages. The Gobi Desert has changed a lot. Local people use drip irrigation technology to water new trees, which ensures survival.

The local official said that they actively implement General Secretary Xi Jinping’s motto “Green Mountains and clean rivers are gold mountain and silver mountains “. Since 2008, Altay has carried out large-scale afforestation activities in various areas such as General Mountain, Camel Peak, and Altay City in the spring and autumn. Through the joint efforts of the cadres and the masses in the city for 10 years, a total of 28,000 mu of spruce, birch, scotch pine and other trees of 27 kinds of more than 2 million plants have been planted. The urban green area reached 38.7%, and the urban air quality index is 100%. The average value of PM2.5 is only 14. It ranks first among 29 cities in Xinjiang. The General Mountain Forest Park, Camel Peak Forest Park and National Garden City were built. The living environment has improved markedly and the people feel the life is getting better and better.

Photo and text Xuefei Chen Axelsson

国际新闻

国家主席习近平1日应约同美国总统特朗普通电话

Leave a comment
 北欧绿色邮报网报道：据新华社11月1日报道，中国国家主席习近平1日应约同美国总统特朗普通电话。

特朗普表示，我重视同习近平主席的良好关系，愿通过习近平主席向中国人民致以良好的祝愿。两国元首经常直接沟通非常重要，我们要保持经常联系。我期待着同习主席在阿根廷二十国集团领导人峰会期间再次会晤，我们可以就一些重大问题进行深入探讨。希望双方共同努力，为我们的会晤做好充分准备。美方重视美中经贸合作，愿继续扩大对华出口。两国经济团队有必要加强沟通磋商。我支持美国企业积极参加首届中国国际进口博览会。

习近平表示，很高兴再次同总统先生通电话。中方已就中美关系多次阐明原则立场。希望双方按照我同总统先生达成的重要共识，促进中美关系健康稳定发展。我也重视同总统先生的良好关系，愿同总统先生在出席阿根廷二十国集团领导人峰会期间再次会晤，就中美关系及其他重大问题深入交换意见。我们两人对中美关系健康稳定发展、扩大中美经贸合作都有良好的愿望，我们要努力把这种愿望变为现实。

习近平指出，中美经贸合作的本质是互利共赢。过去一段时间，中美双方在经贸领域出现一些分歧，两国相关产业和全球贸易都受到不利影响，这是中方不愿看到的。中国即将举办首届国际进口博览会，这显示了中方增加进口、扩大开放的积极意愿。很高兴众多美国企业踊跃参与。中美双方也有通过协调合作解决经贸难题的成功先例。两国经济团队要加强接触，就双方关切问题开展磋商，推动中美经贸问题达成一个双方都能接受的方案。

两国元首还就朝鲜半岛局势交换意见。习近平强调，今年以来，朝鲜半岛形势出现积极变化。中方赞赏总统先生同金正恩委员长举行历史性会晤，推动了朝鲜半岛无核化和政治解决进程。希望美朝双方照顾彼此关切，进一步推进朝鲜半岛无核化和构建朝鲜半岛和平机制进程。中方将继续发挥建设性作用。

特朗普表示，今年以来，美朝会谈取得了积极进展。美方高度重视中方在朝鲜半岛问题上的重要作用，愿继续同中方加强沟通协调。

中国新闻, 华侨华人, 头条要闻, 财经新闻

今日头条：习近平总书记讲话给民营企业吃了定心丸

Leave a comment
北欧绿色邮报网报道（记者陈雪霏）据新华网报道：中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平11月1日上午在京主持召开民营企业座谈会并发表重要讲话。全文如下：

习主席说，今天，我们召开这个座谈会，主要是听听大家对经济发展形势和民营经济发展的意见和建议。首先，我向在座各位民营企业家和全国广大民营企业家，致以诚挚的问候！

刚才，几位民营企业代表发了言，提出了不少有价值的意见和建议，有关部门要认真研究吸收。下面，结合大家发言和关心的问题，我讲几点意见。

我国非公有制经济，是改革开放以来在党的方针政策指引下发展起来的。公有制为主体、多种所有制经济共同发展的基本经济制度，是中国特色社会主义制度的重要组成部分，也是完善社会主义市场经济体制的必然要求。

党的十一届三中全会以后，我们党破除所有制问题上的传统观念束缚，为非公有制经济发展打开了大门。

1980年，温州的章华妹领到了第一张个体工商户营业执照。到1987年，全国城镇个体工商等各行业从业人员已经达569万人，一大批民营企业蓬勃兴起。

1992年邓小平同志南方谈话发表后，兴起了新一轮创业兴业、发展民营经济的热潮，很多知名大型民营企业都是这个时期起步的。

党的十五大把“公有制为主体、多种所有制经济共同发展”确立为我国的基本经济制度，明确提出“非公有制经济是我国社会主义市场经济的重要组成部分”。

党的十六大提出“毫不动摇地巩固和发展公有制经济”，“毫不动摇地鼓励、支持和引导非公有制经济发展”。

党的十八大进一步提出“毫不动摇鼓励、支持、引导非公有制经济发展，保证各种所有制经济依法平等使用生产要素、公平参与市场竞争、同等受到法律保护”。

党的十八大以来，我多次重申坚持基本经济制度，坚持“两个毫不动摇”。

党的十八届三中全会提出，公有制经济和非公有制经济都是社会主义市场经济的重要组成部分，都是我国经济社会发展的重要基础；公有制经济财产权不可侵犯，非公有制经济财产权同样不可侵犯；国家保护各种所有制经济产权和合法利益，坚持权利平等、机会平等、规则平等，废除对非公有制经济各种形式的不合理规定，消除各种隐性壁垒，激发非公有制经济活力和创造力。

党的十八届四中全会提出要“健全以公平为核心原则的产权保护制度，加强对各种所有制经济组织和自然人财产权的保护，清理有违公平的法律法规条款”。

党的十八届五中全会强调要“鼓励民营企业依法进入更多领域，引入非国有资本参与国有企业改革，更好激发非公有制经济活力和创造力”。

党的十九大把“两个毫不动摇”写入新时代坚持和发展中国特色社会主义的基本方略，作为党和国家一项大政方针进一步确定下来。

2016年3月4日，我在参加全国政协十二届四次会议民建、工商联界委员联组会时，专门就坚持我国基本经济制度问题发表了讲话，阐明了党和国家对待民营经济的方针政策。

今天开这个会，目的是集思广益、坚定信心、齐心协力，保持和增强我国民营经济发展良好势头。

今年10月20日，我专门就民营经济发展问题给“万企帮万村”行动中受表彰的民营企业家回信，强调改革开放40年来，民营企业蓬勃发展，民营经济从小到大、由弱变强，在稳定增长、促进创新、增加就业、改善民生等方面发挥了重要作用，成为推动经济社会发展的重要力量。支持民营企业发展，是党中央的一贯方针，这一点丝毫不会动摇。

一、充分肯定我国民营经济的重要地位和作用

今年是改革开放40周年。40年来，我国民营经济从小到大、从弱到强，不断发展壮大。

截至2017年底，我国民营企业数量超过2700万家，个体工商户超过6500万户，注册资本超过165万亿元。

概括起来说，民营经济具有“五六七八九”的特征，即贡献了50%以上的税收，60%以上的国内生产总值，70%以上的技术创新成果，80%以上的城镇劳动就业，90%以上的企业数量。

在世界500强企业中，我国民营企业由2010年的1家增加到2018年的28家。我国民营经济已经成为推动我国发展不可或缺的力量，成为创业就业的主要领域、技术创新的重要主体、国家税收的重要来源，为我国社会主义市场经济发展、政府职能转变、农村富余劳动力转移、国际市场开拓等发挥了重要作用。

长期以来，广大民营企业家以敢为人先的创新意识、锲而不舍的奋斗精神，组织带领千百万劳动者奋发努力、艰苦创业、不断创新。我国经济发展能够创造中国奇迹，民营经济功不可没！

我们党在坚持基本经济制度上的观点是明确的、一贯的，从来没有动摇。

我国公有制经济是长期以来在国家发展历程中形成的，积累了大量财富，这是全体人民的共同财富，必须保管好、使用好、发展好，让其不断保值升值，决不能让大量国有资产闲置了、流失了、浪费了。

我们推进国有企业改革发展、加强对国有资产的监管、惩治国有资产领域发生的腐败现象，都是为了这个目的。

同时，我们强调把公有制经济巩固好、发展好，同鼓励、支持、引导非公有制经济发展不是对立的，而是有机统一的。

公有制经济、非公有制经济应该相辅相成、相得益彰，而不是相互排斥、相互抵消。

一段时间以来，社会上有的人发表了一些否定、怀疑民营经济的言论。

比如，有的人提出所谓“民营经济离场论”，说民营经济已经完成使命，要退出历史舞台；有的人提出所谓“新公私合营论”，把现在的混合所有制改革曲解为新一轮“公私合营”；有的人说加强企业党建和工会工作是要对民营企业进行控制，等等。这些说法是完全错误的，不符合党的大政方针。

在这里，我要再次强调，

非公有制经济在我国经济社会发展中的地位和作用没有变！

我们毫不动摇鼓励、支持、引导非公有制经济发展的方针政策没有变！

我们致力于为非公有制经济发展营造良好环境和提供更多机会的方针政策没有变！

我国基本经济制度写入了宪法、党章，这是不会变的，也是不能变的。

任何否定、怀疑、动摇我国基本经济制度的言行都不符合党和国家方针政策，都不要听、不要信！

所有民营企业和民营企业家完全可以吃下定心丸、安心谋发展！

总之，基本经济制度是我们必须长期坚持的制度。民营经济是我国经济制度的内在要素，民营企业和民营企业家是我们自己人。民营经济是社会主义市场经济发展的重要成果，是推动社会主义市场经济发展的重要力量，是推进供给侧结构性改革、推动高质量发展、建设现代化经济体系的重要主体，也是我们党长期执政、团结带领全国人民实现“两个一百年”奋斗目标和中华民族伟大复兴中国梦的重要力量。

在全面建成小康社会、进而全面建设社会主义现代化国家的新征程中，我国民营经济只能壮大、不能弱化，不仅不能“离场”，而且要走向更加广阔的舞台。

二、正确认识当前民营经济发展遇到的困难和问题

近来，一些民营企业在经营发展中遇到不少困难和问题，有的民营企业家形容为遇到了“三座大山”：市场的冰山、融资的高山、转型的火山。这些困难和问题成因是多方面的，是外部因素和内部因素、客观原因和主观原因等多重矛盾问题碰头的结果。

一是国际经济环境变化的结果。

一段时间以来，全球经济复苏进程中风险积聚，保护主义、单边主义明显抬头，给我国经济和市场预期带来诸多不利影响。民营企业占我国出口总额的45%，一些民营出口企业必然会受到影响，那些为出口企业配套或处在产业链上的民营企业也会受到拖累。

二是我国经济由高速增长阶段转向高质量发展阶段的结果。

当前，我们正处在转变发展方式、优化经济结构、转换增长动力的攻关期，经济扩张速度会放缓，但消费结构全面升级，需求结构快速调整，对供给质量和水平提出了更高要求，必然给企业带来转型升级压力。

在结构调整过程中，行业集中度一般会上升，优势企业胜出，这是市场优胜劣汰的正常竞争结果。市场有波动、经济有起伏、结构在调整、制度在变革，在这样一个复杂背景下，部分民营企业遇到困难和问题是难免的，是客观环境变化带来的长期调整压力。对高质量发展的要求，民营企业和国有企业一样都需要逐步适应。

三是政策落实不到位的结果。

近年来，我们出台的支持民营经济发展的政策措施很多，但不少落实不好、效果不彰。

有些部门和地方对党和国家鼓励、支持、引导民营企业发展的大政方针认识不到位，工作中存在不应该有的政策偏差，在平等保护产权、平等参与市场竞争、平等使用生产要素等方面还有很大差距。

有些政策制定过程中前期调研不够，没有充分听取企业意见，对政策实际影响考虑不周，没有给企业留出必要的适应调整期。

有些政策相互不协调，政策效应同向叠加，或者是工作方式简单，导致一些初衷是好的政策产生了相反的作用。

比如，在防范化解金融风险过程中，有的金融机构对民营企业惜贷不敢贷甚至直接抽贷断贷，造成企业流动性困难甚至停业；在“营改增”过程中，没有充分考虑规范征管给一些要求抵扣的小微企业带来的税负增加；在完善社保缴费征收过程中，没有充分考虑征管机制变化过程中企业的适应程度和带来的预期紧缩效应。

对这些问题，要根据实际情况加以解决，为民营企业发展营造良好环境。

当前，我国民营经济遇到的困难也有企业自身的原因。在经济高速增长时期，一部分民营企业经营比较粗放，热衷于铺摊子、上规模，负债过高，在环保、社保、质量、安全、信用等方面存在不规范、不稳健甚至不合规合法的问题，在加强监管执法的背景下必然会面临很大压力。

应该承认，当前一些民营经济遇到的困难是现实的，甚至相当严峻，必须高度重视。同时，也要认识到，这些困难是发展中的困难、前进中的问题、成长中的烦恼，一定能在发展中得到解决。我相信，只要我们坚持基本经济制度，落实好党和国家方针政策，民营经济就一定能够实现更大发展。

三、大力支持民营企业发展壮大

保持定力，增强信心，集中精力办好自己的事情，是我们应对各种风险挑战的关键。

当前，我国经济运行总体平稳、稳中有进，主要指标保持在合理区间。同时，我国经济发展的不确定性明显上升，下行压力有所加大，企业经营困难增多。这些都是前进中必然遇到的问题。

面对困难挑战，我们要看到有利条件，增强对我国经济发展的必胜信心。

一是我国拥有巨大的发展韧性、潜力和回旋余地，我国有13亿多人口的内需市场，正处于新型工业化、信息化、城镇化、农业现代化同步发展阶段，中等收入群体扩大孕育着大量消费升级需求，城乡区域发展不平衡蕴藏着可观发展空间。

二是我国拥有较好的发展条件和物质基础，拥有全球最完整的产业体系和不断增强的科技创新能力，总储蓄率仍处于较高水平。

三是我国人力资本丰富，有9亿多劳动力人口，其中超过1.7亿是受过高等教育或拥有专业技能的人才，每年毕业的大学生就有800多万，劳动力的比较优势仍然明显。

四是我国国土面积辽阔，土地总量资源丰富，集约用地潜力巨大，也为经济发展提供了很好的空间支撑。

五是综合各方面因素分析，我国经济发展健康稳定的基本面没有改变，支撑高质量发展的生产要素条件没有改变，长期稳中向好的总体势头没有改变，同主要经济体相比，我国经济增长仍居世界前列。

六是我国拥有独特的制度优势，我们有党的坚强领导，有集中力量办大事的政治优势，全面深化改革不断释放发展动力，宏观调控能力不断增强。

从外部环境看，世界经济整体呈现复苏回暖势头，和平与发展仍是时代潮流。

今年前三季度我国进出口保持了稳定增长势头，同主要贸易伙伴进出口贸易总额均实现增长。

随着共建“一带一路”扎实推进，我国同“一带一路”沿线国家的投资贸易合作加快推进，成为我们外部经济环境的新亮点。

总之，只要我们保持战略定力，坚持稳中求进工作总基调，以供给侧结构性改革为主线，全面深化改革开放，我国经济就一定能够加快转入高质量发展轨道，迎来更加光明的发展前景。

在我国经济发展进程中，我们要不断为民营经济营造更好发展环境，帮助民营经济解决发展中的困难，支持民营企业改革发展，变压力为动力，让民营经济创新源泉充分涌流，让民营经济创造活力充分迸发。

为此，要抓好6个方面政策举措落实。

第一，减轻企业税费负担。

要抓好供给侧结构性改革降成本行动各项工作，实质性降低企业负担。

要加大减税力度。推进增值税等实质性减税，而且要简明易行好操作，增强企业获得感。对小微企业、科技型初创企业可以实施普惠性税收免除。

要根据实际情况，降低社保缴费名义费率，稳定缴费方式，确保企业社保缴费实际负担有实质性下降。

既要以最严格的标准防范逃避税，又要避免因为不当征税导致正常运行的企业停摆。

要进一步清理、精简涉及民间投资管理的行政审批事项和涉企收费，规范中间环节、中介组织行为，减轻企业负担，加快推进涉企行政事业性收费零收费，降低企业成本。

一些地方的好做法要加快在全国推广。

第二，解决民营企业融资难融资贵问题。

要优先解决民营企业特别是中小企业融资难甚至融不到资问题，同时逐步降低融资成本。

要改革和完善金融机构监管考核和内部激励机制，把银行业绩考核同支持民营经济发展挂钩，解决不敢贷、不愿贷的问题。要扩大金融市场准入，拓宽民营企业融资途径，发挥民营银行、小额贷款公司、风险投资、股权和债券等融资渠道作用。

对有股权质押平仓风险的民营企业，有关方面和地方要抓紧研究采取特殊措施，帮助企业渡过难关，避免发生企业所有权转移等问题。

对地方政府加以引导，对符合经济结构优化升级方向、有前景的民营企业进行必要财务救助。

省级政府和计划单列市可以自筹资金组建政策性救助基金，综合运用多种手段，在严格防止违规举债、严格防范国有资产流失前提下，帮助区域内产业龙头、就业大户、战略新兴行业等关键重点民营企业纾困。

要高度重视三角债问题，纠正一些政府部门、大企业利用优势地位以大欺小、拖欠民营企业款项的行为。

第三，营造公平竞争环境。

要打破各种各样的“卷帘门”、“玻璃门”、“旋转门”，在市场准入、审批许可、经营运行、招投标、军民融合等方面，为民营企业打造公平竞争环境，给民营企业发展创造充足市场空间。

要鼓励民营企业参与国有企业改革。要推进产业政策由差异化、选择性向普惠化、功能性转变，清理违反公平、开放、透明市场规则的政策文件，推进反垄断、反不正当竞争执法。

第四，完善政策执行方式。

任何一项政策出台，不管初衷多么好，都要考虑可能产生的负面影响，考虑实际执行同政策初衷的差别，考虑同其他政策是不是有叠加效应，不断提高政策水平。

各地区各部门要从实际出发，提高工作艺术和管理水平，加强政策协调性，细化、量化政策措施，制定相关配套举措，推动各项政策落地、落细、落实，让民营企业从政策中增强获得感。

去产能、去杠杆要对各类所有制企业执行同样标准，不能戴着有色眼镜落实政策，不能不问青红皂白对民营企业断贷抽贷。

要提高政府部门履职水平，按照国家宏观调控方向，在安监、环保等领域微观执法过程中避免简单化，坚持实事求是，一切从实际出发，执行政策不能搞“一刀切”。

要结合改革督察工作，对中央全面深化改革委员会会议审议通过的产权保护、弘扬企业家精神、市场公平竞争审查等利好民营企业的改革方案专项督察，推动落实。

第五，构建亲清新型政商关系。

各级党委和政府要把构建亲清新型政商关系的要求落到实处，把支持民营企业发展作为一项重要任务，花更多时间和精力关心民营企业发展、民营企业家成长，不能成为挂在嘴边的口号。

我们要求领导干部同民营企业家打交道要守住底线、把好分寸，并不意味着领导干部可以对民营企业家的正当要求置若罔闻，对他们的合法权益不予保护，而是要积极主动为民营企业服务。

各相关部门和地方的主要负责同志要经常听取民营企业反映和诉求，特别是在民营企业遇到困难和问题情况下更要积极作为、靠前服务，帮助解决实际困难。

对支持和引导国有企业、民营企业特别是中小企业克服困难、创新发展方面的工作情况，要纳入干部考核考察范围。人民团体、工商联等组织要深入民营企业了解情况，积极反映企业生产经营遇到的困难和问题，支持企业改革创新。

要加强舆论引导，正确宣传党和国家大政方针，对一些错误说法要及时澄清。

第六，保护企业家人身和财产安全。

稳定预期，弘扬企业家精神，安全是基本保障。

我们加大反腐败斗争力度，是落实党要管党、全面从严治党的要求，是为了惩治党内腐败分子，构建良好政治生态，坚决反对和纠正以权谋私、钱权交易、贪污贿赂、吃拿卡要、欺压百姓等违纪违法行为。这有利于为民营经济发展创造健康环境。

纪检监察机关在履行职责过程中，有时需要企业经营者协助调查，这种情况下，要查清问题，也要保障其合法的人身和财产权益，保障企业合法经营。对一些民营企业历史上曾经有过的一些不规范行为，要以发展的眼光看问题，按照罪刑法定、疑罪从无的原则处理，让企业家卸下思想包袱，轻装前进。

我多次强调要甄别纠正一批侵害企业产权的错案冤案，最近人民法院依法重审了几个典型案例，社会反映很好。

我说过，非公有制经济要健康发展，前提是非公有制经济人士要健康成长。希望广大民营经济人士加强自我学习、自我教育、自我提升。

民营企业家要珍视自身的社会形象，热爱祖国、热爱人民、热爱中国共产党，践行社会主义核心价值观，弘扬企业家精神，做爱国敬业、守法经营、创业创新、回报社会的典范。

民营企业家要讲正气、走正道，做到聚精会神办企业、遵纪守法搞经营，在合法合规中提高企业竞争能力。守法经营，这是任何企业都必须遵守的原则，也是长远发展之道。

要练好企业内功，特别是要提高经营能力、管理水平，完善法人治理结构，鼓励有条件的民营企业建立现代企业制度。

新一代民营企业家要继承和发扬老一辈人艰苦奋斗、敢闯敢干、聚焦实业、做精主业的精神，努力把企业做强做优。

民营企业还要拓展国际视野，增强创新能力和核心竞争力，形成更多具有全球竞争力的世界一流企业。

我就讲这些，谢谢大家。

China, culture, Environment, Exchange, Life, News

Foreign Journalists Visit Xinjiang Series (8) – Maiquer, Impression Gobi Wine, Changji snacks and Xinjiang Theatre

Leave a comment

By Xuefei Chen Axelsson

On the afternoon of August 26, more than 30 Chinese and foreign journalists visited Changji High-tech Industrial Development Zone, an hour drive from Urumqi.  We visited Maiquer Group Co. Ltd., Impressed Gobi Winery, Changji Snack Street, and watched the “Going to Western Region for a Thousand Times.” performed at the Xinjiang Grand Theatre.

Upon Mid autumn festival, Chinese always eat moon cake, not just for fun, but also carry on the culture and tradition.

As we entered the company, one can smell the good smell of moon cake and appreciate various beautiful packaging of cakes.

So many moon cakes were actually produced here. Chinese like to send friends and relatives moon cakes as presents.  No wonder! Because Xinjiang has good sunshine and the wheat quality is very good. Thus various products made of flour of Xinjiang are also very good.

Maiquer imported a whole set of milk production line from Sweden with a total of 200 million yuan (or 33 million US dollars).  Shaliyef, vice director of Xinjiang Information Office said in Xinjiang people are very honest and trustworthy. There has never been fake food product report.

Looking at these beautiful photos of various dairy products, it is really so attractive.

Talking about food, one has to mention that Xinjiang also produces wine. Journalists came to the One thousand acre grape plantation field and visited the Impression Gobi Winery.

Fuqiang, General Manager of the Winery said the reason he named his company Impression Gobi and took lizard as his company’s totem is because he thinks that lizard has an unremitting effort. He himself worked in this field for ten more years and accumulate his “first barrel of gold “ and invested about 20 million yuan (3.3 million US dollars) into this winery.

Of course, the winery  provided not only job opportunities for the local farm workers, but also the sales opportunity for the local small scale grape growing farmers. Therefore he made a good contribution to the local economic development.

He said his winery was very special because he used APP sofeware to let his customers see how the grape is growing and know that these grape is pure organic grapes.

Having tasted the red and white wine in Yinxiang Gobi or Impression Gobi, journalists went on to Changji food city.

The first impression is that the building here is very artistic and full of culture.

The grey color and the vivid sculpture implies the artistic atmosphere.

In this food street, one can taste all kinds of food and culture. The architecture itself is an art and culture.

The manager of the food street said they have strict management system with bonus to encourage the good restaurant and those who did a bad job will be costly too.  And they also discuss and have an appraisal so that a good working style is formed.

To welcome journalists, the management in the food street also asked various restaurants to bring their special dish so that the journalists can taste them. Due to the demand from my reader, I took a lot of photos of Xinjiang food.

 

Fried Geda, a kind of pasta,  meat balls, hand-picked rice with beef, fried motton, Jiasha and hand-picked mutton are all  specialties for Xinjiang and it is almost spread all over China.

In the evening we went to the Xinjiang Grand Theatre and watched the huge performance  Going to Western Region for A Thousand Times. It felt going back to the ancient times when the caravan was walking in the Gobi desert. Plus VR, time  goes back and forth. It is really magnificent and wonderful!

In Xinjiang, there is good organic food and good water, with beautiful art, singing and dancing. Xinjiang Uygor Autonomous Region likes to tap the potential of the core area of Silk Road Economic Belt by promoting tourism and attracting tourisms from all over China and even the world. It is also a kind of green economy.

I have to say that the performance at the theatre Going to Western Region for a Thousand Times has gathered history, culture,  love, and folklore all on the stage. So the audience can enjoy it very much. The performance combined with VR and modern audio and video effects forming a strong impression on people. It is really world high level and unforgettable!

Photo and text Xuefei Chen Axelsson.

中国新闻, 华侨华人, 头条要闻, 女企业家, 文化与文学, 文化卫生, 杂文，评论, 瑞典新闻, 科技教育

今日头条：北欧绿色邮报网访问量过百万 感谢大家的支持

Leave a comment

北欧绿色邮报网主编 陈雪霏

其实，如果是在国内，过百万真没什么了不起，随便一个公众号就过百万千万了，一个大 v也会很厉害。但是，在瑞典，一个一千万人口的国家，能够靠辛勤耕耘不曾热点，不煽情，一直坚持客观冷静真实报道的原则能走到这个地步，我还是有一点儿小激动！

早在新疆采访时，我就盼着会有这么一天，但是，我想至少应该在年底。前两天还在徘徊着，昨晚一看1013503次。我忍不住在朋友圈悄悄地宣布了一下。确切地说是2018年10月25日访问量达到了1001130.

感觉就像我结婚一样。我费劲巴力地努力了四十年才终于结婚了，结婚前我心里想我要向全世界宣布我终于如愿以偿地把自己嫁出去了。但是，等到真正举办了婚礼后，我突然发现，这其实是我个人的私事，绝对够不上大消息去宣布，相反，我倒觉得自己不能实现革命和生产两不误而感到羞愧。13亿中国人大多数都是该恋爱恋爱，该结婚结婚，该生孩子生孩子，该工作照样工作，一样都没有少。只有我少了，因为工作而难以成家，这只能说明我这个人不是一个振臂一呼应者云集的人，或者是可以同时操持多种业务的人。我是一个单项思维的人，相对专注的人，不是八面玲珑，什么都能忙得过来的人。因此，我只能沉下心来，该生孩子生孩子，该继续工作，就踏踏实实地继续工作吧，没啥好得瑟的。

同样，我心想等“我的孩子”北欧绿色邮报网过百万的时候，我也要庆祝一下，结果，它在昨天就悄悄地实现了。当然，这实际上只是一个小目标的百分之一。

早上起来，那么多朋友都在点赞和留言。我很感动。一个微友查正富留言说，“北欧华人喜欢的，信赖的，极具影响力和感召力的主流媒体！她肩负着职责使命，正确把握舆论格局与话语权，宣传大美中华，传播华人声音，搭建友谊桥梁，无时不在传递着正能量，祝愿北欧绿色邮报网一路繁荣！

查先生过奖了。你说的都是我想实现的，只能说继续努力，在正确的道路上继续砥砺前行！

微友如鱼得水留言：可喜可贺！

Viola Cao 老师留言：祝贺！一分耕耘，一分收获。其实我想说，这里也有你的功劳，没有你一次一次地纠正错别字，这里的文章就不会那么完美。

荷兰的桌辉留言说：我是第一百万零一点击者！或许吧，因为我还查不出来到底是谁在那一刻点击的。将来如果能够查出来，我承诺给你发一个幸运奖。这里也有你的耕耘！

老窦窦参也发来祝贺！真心感谢啊！

很久以前，我就梦想站在领奖台上说一些感谢的话。但有时又感觉象赵本山在《不差钱》里教丫蛋儿说获奖感言一样可笑。真的。

我只能用毛泽东同志在七届二中全会上的讲话来鞭策自己，这只是万里长征刚走出第一步。离一个亿的小目标还差一百倍呢！

踏踏实实继续努力吧！感谢所有支持北欧绿色邮报网和北欧中华网的组织机构，公司，团体，个人，朋友，亲戚和兄弟姐妹们，感谢你们的支持和鼓励。在这里没有点名字的，不等于我不记着你们，相信北欧绿色邮报网一定会越办越好！一定！

Business, China, Chinese circle, Exchange, Green-tech

Long Yuxiang and Zhang Qiaozhen unveiled the Nordic Innovation Center Beijing Park

Leave a comment

Translated and edited by Xuefei Chen Axelsson

STOCKHOLM, Nov. 1(Greenpost)–On October 26th, the Nordic Innovation Center Beijing Park was officially unveiled. Chairman of the China International Cultural Communication Center Long Yuxiang, President of the Swiss-Chinese Entrepreneur Association and Chairman of the Nordic Innovation Center, Ms. Zhang Qiaozhen attended the ceremony and unveiled the ceremony.

Relevant leaders from the National Foreign Cultural Trade Base, Beijing Shunyi District, Beijing Tianzhu Comprehensive Bonded Zone Management Committee, Beijing State-owned Cultural Assets Supervision and Administration Office, Beijing Tianzhu Customs, Beijing Municipal Party Committee Information Department, and Cultural and Tourism Department External Relations Bureau attended the unveiling ceremony.

On October 26th, the opening ceremony of the “One Belt, One Road” Cultural Trade Exhibition Branch of China Beijing International Cultural and Creative Industry Expo in 2018 was held in the Tianyi Free Trade Zone of the Beijing Cultural and Trade Base. The Nordic Innovation Center Beijing Park was unveiled at the grand opening ceremony. At the unveiling ceremony, Chairman of the China International Cultural Communication Center, Mr. Long Yuxiang, fully affirmed the extensive work done by the Nordic Innovation Center in the practice of the “Belt and Road” and expressed high hopes for the future development of the Nordic Innovation Center.

Ms. Zhang Qiaozhen, President of the Swedish-Chinese Entrepreneur Association and Chairman of the Nordic Innovation Center, said at the opening ceremony that since the establishment of the Nordic Innovation Center, more than 100 innovations projects have been established in Northern Europe and China. In 2018, the Nordic Innovation Center established Shenzhen Headquarters and Shantou Sub-center in Shenzhen and Shantou, China respectively.

She said that today the Nordic Innovation Center officially settled in the national foreign cultural trade base (Beijing), the frontier position of the Chinese culture “bringing in and going out”, and grandly listed in the political, cultural and economic center of the motherland, is a milestone of the Nordic Innovation Center. The big event marks the Nordic Innovation Center will enter a new stage.

In the future, the Nordic Innovation Center Beijing Park will become a new operation center in Greater China and even in the Asia Pacific region. It will better serve innovative entrepreneurial organization and individuals in need around the world. This time, the Nordic Innovation Center is able to establish a far-reaching cooperative relationship with the National Foreign Cultural Trade Base and Beijing Wentou Group, and join hands to create an innovative international cultural platform. She is very happy and confident.

 The Nordic Innovation Center was established in August 2017 and the Nordic headquarters was established at the World Trade Center in Stockholm, Sweden. The Nordic Innovation Center, as a professional and innovative project integrated operation platform, focuses on the latest technological innovation companies in Northern Europe and the world.

The Nordic Innovation Center enters China through a Nordic project or enterprise that is optimally adapted to China’s capital and industry positioning, and through its established project management mechanism, provides project introduction and evaluation and China’s industrial policy for domestic and overseas projects seeking Chinese funds and the Chinese market。The center also provides consulting, innovative R&D support, project planning, financing and guidance, industrial parks and capital docking, market-oriented counseling, such as the transformation of scientific and technological achievements, corporate listing incubation, IPO counseling, exhibitions and other solutions.
It is reported that those who were present at the opening ceremony include Peter, chairman of the Haskoll International Architecture Design Company in the United Kingdom, Henry, General Manager of Greater China, Aaron Sun Bin, CEO of Peacock Greater China, and Secretary of the Party Working Committee of the Overseas Chinese Experimental Zone in Shantou, China. Wu Xianxian, Director of the Management Committee, Chen Yizhong, Secretary of the Working Committee of the Commission, and Lu Qunhua, Deputy Director of the Management Committee of China Haining High-tech Park, Chen Yang, Deputy General Manager of Shantou East Coast Investment Construction Company, Song Shutao, Chairman of the Supervisory Committee, and Guangdong Overseas Chinese Big Data Co., Ltd. Manager Ren Tao.
Source: NetEase
News, 中国新闻, 北欧广播, 北欧环境, 华侨华人, 头条要闻, 科技教育, 财经新闻

今日头条：中国国际文化传播中心龙宇翔主席、瑞中企业家协会会长张巧珍为北欧创新中心北京园区揭幕

Leave a comment
 北欧绿色邮报网报道：10月26日，北欧创新中心北京园区正式揭幕，中国国际文化传播中心龙宇翔主席，瑞中企业家协会会长、北欧创新中心董事长张巧珍女士出席仪式并揭幕。

国家对外文化贸易基地、北京顺义区委区政府、北京天竺综合保税区管理委员会、北京国有文化资产监督管理办公室、北京天竺海关、北京市市委宣传部、文化和旅游部外联局等相关领导出席了揭幕仪式。

10月26日，2018年中国北京国际文化创意产业博览会‘一带一路’文化贸易展示分会开幕式于北京文化贸易基地天竺保税区隆重举行，北欧创新中心北京园区在开幕式上盛大揭幕。中国国际文化传播中心龙宇翔主席在揭幕仪式上，对北欧创新中心过去在“一带一路”践行上所做的大量工作表示了充分肯定，并对北欧创新中心未来的发展寄以厚望。

瑞中企业家协会会长、北欧创新中心董事长张巧珍女士在揭牌仪式上致辞表示，北欧创新中心自成立以来，在北欧及国内孵化落地有包括欧洲沛垠等在内的超过100余家创新创业项目。2018年北欧创新中心先后在中国深圳、中国汕头成立了深圳总部和汕头分中心。

她说道，今天北欧创新中心正式入驻国家对外文化贸易基地(北京)这一中国文化”引进来、走出去”的前沿阵地，在祖国的政治、文化、经济中心北京隆重挂牌，是北欧创新中心里程碑式的大事，这标志着北欧创新中心又将迈入新的阶段。

未来，北欧创新中心北京园区将成为大中华区、乃至亚太地区新的运营中心。它将更好地服务全球范围内有需求的创新创业组织和个人。这次，北欧创新中心能够与国家对外文化贸易基地、北京文投集团建立深远的合作关系，联手打造创新型国际文化平台，她非常的高兴，也信心十足。

记者了解到，北欧创新中心成立于2017年8月，北欧总部设立在瑞典斯德哥尔摩世贸中心。北欧创新中心，作为一家专业的创新型项目综合配套运营平台，重点关注北欧及全球范围内的最新科技创新企业。

北欧创新中心，通过优选适应中国资本和产业定位的北欧项目或企业走进中国，并通过其建立的项目管理机制，为寻求中国资金和中国市场的海内外项目，提供项目引进评估、中国产业政策辅导、创新研发支持、项目规划、融资落地辅导、产业园及资本对接、市场化辅导，如科技成果转化、企业上市孵化、IPO辅导、展览展示等解决方案。

据悉，出席此次揭幕仪式的还有英国Haskoll赫斯科国际建筑设计公司董事长Peter、大中华区总经理Henry、欧洲沛垠大中华区CEO Aaron 孙斌、中国汕头华侨试验区党工委书记、管委会主任吴先宪、纪工委书记陈馥忠一行、及中国海宁高新园区管委会副主任陆群华、汕头东海岸投资建设公司副总经理陈阳、监事会主席宋树涛，以及广东华侨大数据有限公司总经理任涛等。

来源：网易