今日头条:瑞典对中国的应对气候变化承诺表示欢迎

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)– 瑞典外交部国务秘书克里斯特松.尼尔森19日在出席中瑞可持续交通视频会议致辞时表示,中国的节能减排应对气候变化政策非常全面,听到中国宣布2060年实现碳中和的目标,瑞典对此表示欢迎。

尼尔森说,瑞典和欧盟也都期待着和中国一道探索如何合作共同应对气候变化。从这个角度讲,本次可持续交通会议开得非常及时。节能减排的关键要看交通部门,交通问题也是联合国2030年议程的大问题。中国致力于为联合国制定的计划而努力。那么瑞典的目标是在2045年实现碳中和。要实现这样的目标,就必须使用电动车,电池车,必须更新和改进软件,通过政府采购的方式推动市场的发展。这是瑞典政府支持公司发展的方式。

他相信中瑞专家们一定会找到更好的合作方法和合作机会。

特格内尔:瑞典新冠局势比以往更糟 再遇高峰

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)–关于新冠问题,最好是警钟长鸣,切不可大意。瑞典本来已经在死亡人数方面创了世界第一。二波来临时,有人胡乱报道瑞典群体免疫成功了,西班牙,意大利,尤其是英国比利时大幅增加时,瑞典还没到。不是没到,是时候没到。事实是,新冠感染可能卷土重来。会越来越严重。

瑞典公共卫生局负责人特格内尔表示,他又没有想到。

“在瑞典,我们曾经认为情况较其他国家略微缓和。不幸的是,我们目前遭遇了同样困难。瑞典的局势比以往更糟,感染的传播再次处于高峰。重症监护病房的患者数量每周都有一定的增长,尽管各地区情况有差异,但绝对没有高负荷运转。死亡人数也保持在非常低的水平。保持追踪很重要,这样瑞典才不会陷入其他国家的困境。”

他说,瑞典的大部分地区都在向不利的方向发展,所以必须要认真对待。目前乌普萨拉最严重,一周感染400多人。公共部门建议民众应该避免安排和参加聚会,要真的保持社交距离,尽可能不使用公共交通。这里的要求比一般要求严格一些,那就是不要和人见面。不要面对面的接触。

他给出建议,不要有大型私人聚会,例如生日聚会,最好在野外举行,或者就取消。如果坐的和平时一样,感染的机率太大。不要到餐馆聚餐。 要与家人或熟识的人在一起。商店不应该让更多的顾客进入。要有清晰的标志。

专家们也提醒夜生活遇到人较多,也无法保持社交距离,因此感染机率也会大大增加。

昨天,与一位瑞典朋友聊天,她说她5,6月份感染了新冠。真的非常难受,彷佛病毒要袭击每个细胞。她是在朋友生日聚会的时候感染的。

因此,最好不要搞聚会。可以出去锻炼身体,戴口罩。人多的地方一定要戴口罩。虽然瑞典一直不建议,但是,现在市场也都有卖口罩的了。同仁堂药店也有防新冠的药方,或者是如果感染了,到那里买药,也有现成配好方的药,可以邮寄。因此,大家不要担心,只要认真对待,勤洗手,多锻炼,好好休息,不熬夜。天越来越黑,越来越湿,温度越来越低都对新冠病毒传播有利,对人的健康没利,因此,大家一定要趋利避害,养精蓄锐。

驻瑞典使馆发言人就瑞典5G建设涉中方企业发表谈话

北欧绿色邮报网报道:中国驻瑞典使馆发言人今天就瑞典5G建设涉中方企业发表谈话。谈话指出,一段时间以来,瑞典有些人炒作有关华为和中兴等中方企业的设备构成所谓“国家安全威胁”的论调,但拿不出任何真凭实据。多年来,华为和中兴等中方企业积极促进中瑞信息与通讯技术合作,为瑞典相关基础设施建设作出了积极贡献,从来也没有对瑞典的国家安全有过什么“威胁”。

  我们坚决反对滥用“国家安全”概念,在没有任何事实根据和确凿证据的情况下,违背市场规律和公平竞争原则,排斥特定国家的特定企业,以“莫须有”罪名打压中方企业,人为阻隔合作。

  我们敦促瑞典政府遵循开放发展和公平竞争的市场原则,重新审视相关决定,向中方企业提供开放、公正、公平、非歧视性的营商环境,以维护相互开放大局。

Chinese Embassy Spokesperson against abuse of national security concept against Chinese enterprises

Chinese Embassy spokesperson published a news today urged Swedish government to abide by market principle of open and fair competition and review the relevant resolution on Chinese enterprises.

The spokesperson said some Swedish people cooked up the opinion about Huawei’s 5G technology. The so-called threat to national security is based on no evidence. Over the past years, Huawei and ZTE have actively cooperated with Swedish counterparts and contributed to Swedish relevant infrastructure construction without any threat to Swedish national security.

China resolutely opposed the abuse of national security and use that as a pretext to put pressure on Chinese enterprises. This action is against the market economy principle. China hopes that Sweden should not discriminate Chinese enterprises and continues to be open to Chinese enterprises.