增强软实力 消除语言“暴力”

北欧绿色邮报网主编 陈雪霏

今年夏秋由于个人原因和二十大愿意,本人回国三个月之久。期间经历很多事情。其中一个让人感觉需要改善的问题就是语言问题和语音语调问题。

我知道中国人在毛泽东时代,革命小将都是用战斗的语言来说话,和父母划清界限。革命小将造反有理。但是,在邓小平时代,人们就开始拨乱反正。人们就开始改变这种战斗的语言。

到江泽民时代我们的语言就开始放软了。尤其是听到他老人家的上海话扬州话就感觉更加亲切了。

到胡锦涛时代,也到了网络时代。网络时代的语言就更软了,因为网络是新时代,很多人还不懂不用,所以,一开始小编就跪求大家阅读,把中华语言文字的风骨都搞没了。有一段时间,我真的担心中华风骨要没了。人们整天喝茶倒水,琴棋书画,会不会又回到了南宋,没有一点儿斗志了?殊不知,这是卧心藏胆。也可能是我们的新一代领导人也意识到了这一点,于是提出四个自信。

习时代就开始了自信的宣传。这固然好。但是,什么样才是自信呢?难道革命小将的样子,胡打乱捉就是自信吗?有人觉得说话声音大就是自信。也许是吧,阳刚的人,说话肯定很大声。但是,高喊口号式的大声并不能打动人心。反而让人感觉很累。因为你的语言太有压迫感,祈使句太多了,也是如此。不管怎样,本家孩子10岁的时候回国,回来以后说,听中国人说话都像在吵架。

我说,中国人说话和西班牙人说话有一拼,都是元音多,口型大,所以声音自然洪亮。比如,我们的AO,OU Ang,Eng,特别多,说话就声音大。而苏格兰人,威尔士人,或者是土耳其人,语言里似乎就是辅音比较多,闭嘴的时候比较多,所以就没有那么夸张。

当然,并不完全是语音的问题,主要的是文字的问题。说自信,首先似乎要声调高,然后,是语言的暴力性,比如,打个稀巴烂,头破血流,或者是推了,烧,毁了,砸烂等等,给人的感觉就是踏上亿万之脚,让你永世不得翻身。

但是,现在我们是处在和平时期,是人民内部矛盾,不是敌我矛盾,因此,批评和自我批评是可以的。但是,不应该语言暴力化。

中华民族的语言是非常优美的。吾日三省吾身。我每天要三思我自己的言行。这是多么宝贵呀!但是,现在我感觉有些情况的语言让我感到很累。

举两个例子,一个是一次在一个火车站,好像是苏州高铁站,本来没几个人等车,但是进站的时候,有个喇叭不停地提醒旅客。那种提醒频率太高了。中间没有一点缝隙,不断重复,最后,让人感觉用一个小锤在锤你的脑袋。让大脑产生反感和疲劳。那种声音听多了,就有疲劳感。但愿他们现在已经改正了。

现在是做核酸的声音,每个小区门前不断地放核酸和扫码的录音。有人说那是用机器人录的。确实像机器人,一丝感情都没有。让人感觉很累很累。那种声音让人感觉就是噪音。

自然界有各种污染,空气污染,我们在努力消除,水污染,我们也在努力消除。但是噪声污染,也应该引起重视。

我是搞广播的,搞广播的人特别重视如何让人听着舒服。即使是通知,也要让人听的明白,然后,知道这是一个通知,愿意遵照执行,而不是让人感觉疲劳和厌烦。

例如在机场,尽管很忙,很紧张,但是,听到播音员亲切耐心地播送,就没有那种压迫感或者是驱动感。

也许是因为我的家乡人都是革命老区的红色基地的人,受到解放战争的影响,或者是山里的水太硬。总之,听到他们说话,我也感觉是在战斗。

事实上,也是词汇的贫乏。我们的语言越来越简单化。战斗的意味很强。其实,真正的自信是谦谦君子,比如,你听到习主席用标准的普通话来讲话就听着非常舒服。即使有时说的词汇很硬,但听起来也可以接受。当然,如果文字上再文一点儿就好了。比如说,让你注定头破血流,就直接说成注定要失败。就非常好。简单易懂。

确实,我们现在是用很多口语来代替书面语了。因此,让人感到很不舒服。我们常常嘲笑东北人说我削你,这就是非常形象的暴力词汇。一开始是开玩笑,但如果真的在现实中这样用,就非常可怕。

当然,你是想让人尊重你,还是让人怕你呢?让人尊重你,你就需要有水平。让人怕你,人当时可能怕,但过后感觉你很鲁莽,不文明,时间长了就会烦你,躲着你走,不愿意跟你交朋友了。如果是尊重,就有继续交往的可能。

因此,文字文明化,礼貌化势在必行。

当然,我也能理解中国人的语言之所以这样,也是因为某些人的挑衅。当这个人不在位了,对待新人也要有新的表达方式,这就需要我们不断地认真学习。

Leave a Reply