北欧绿色邮报网报道（记者陈雪霏）——由中国国家出版广电总局和中国驻瑞典大使馆联合主办，瑞典电影学会协办的中国电影展4日在瑞典电影学会隆重开幕。

中国驻瑞典大使陈育明，国家出版广电总局副局长童刚，瑞典电影学会首席执行官塞内尔及华人华侨和瑞典民众300多人出席了开幕式。

童刚致开幕词说，在中瑞建交65周年之际，由中国国家出版广电总局和中国驻瑞典使馆联合主办的中国电影展今天隆重开幕。

“本届中国电影展是纪念中瑞建交65周年的重要文化活动之一，影展期间将展映三部中国电影，这些影片为近年来中国电影的经典力作，体现了当今中国电影的艺术水平和制作水平”。

童刚介绍说：影片《破风》以自行车赛车运动为切入点， 在时尚运动中展现了当代中国青年拼搏进取的时代精神。《洋妞到我家》通过外国女孩在中国家庭的一段生活，表现了中外文化交融及不同国家之间人民友好交往的主题。

他说，电影展首部展映片子《大圣归来》是根据中国古典名剧《西游记》改编的动画影片， 是传统文化与电影科技的完美结合， 该片今年暑期在中国放映， 创造了中国电影市场动画影片的最高票房纪录。他相信，这些影片将有助于瑞典人民对中国历史文化，百姓生活及现代化建设的了解。

他还强调，瑞典是第一个同中国建交的西方国家，两国人民的友谊渊源流长。 近年来，在双方的共同努力下，两国友好合作关系不断深化，包括电影在内的文化交流丰富多彩，成效显著。“我们愿以此次中国电影展成功主办为契机，在2015-2019年中瑞文化交流合作谅解备忘录的框架下，进一步加强两国在新闻出版，广播影视领域的合作与交流，为促进中国人文领域的合作与交流做出贡献，为中瑞友谊谱写新篇章。”

瑞典电影学会CEO安娜.塞内尔女士致词说，他们很高兴中方选择在电影学会举办中国电影展。该电影大楼是在1968－1970年建成的。1971年由瑞典前首相乌洛夫.帕尔默揭幕。帕尔默首相于1986年在市中心影院看完电影以后不幸遇刺身亡。

塞内尔女士说，他们除了重视男女平等对男女导演同样支持以外还在进行对老电影的数字化保留工作。同时，瑞典政府也和广播电视部门达成协议，积极支持电影部门制作电影。

“同时我也希望你们看看瑞典电影，我相信，尽管瑞典电影是反应瑞典社会和文化的，但是，人的故事，感情和经验是普遍的。就像我们可以被你们鼓舞一样，你们也可以被我们鼓舞。我们期盼着有更多不同声音的来自中国这个伟大的国家。”

塞内尔还特别提到著名影星英格丽.褒曼。今年是褒曼诞辰100周年纪念日。瑞典特意出品了纪念褒曼的纪录片《我是英格丽》，曾在5月份参加嘎纳电影节。

另外，《大圣归来》的导演田晓鹏和制片人王虹也出席了开幕式与观众进行了互动。田晓鹏说：大家都知道孙悟空，但我这里的孙悟空跟以往的孙悟空有点儿区别，他更像是一个中国的超级英雄，很有人性的侠客，希望大家能喜欢。

开幕式以后，大家看了《大圣归来》。瑞典观众阿登斯古格看完电影说，“我觉得印象深刻，这是中国传统佛教和现代动画的完美结合，我也学到了一个新的故事。我想瑞典年轻人可能会更喜欢这种动态的快节奏的动画片。”

中国驻瑞典使馆文化参赞浦正东，政务参赞李军峰，教育参赞窦春祥，商务参赞李光军和武官徐俊等300多人出席了中国电影展开幕式并观看了电影《大圣归来》。其他两部片子分别在5日，7日晚放映，8日《大圣归来》将再次放映。图／文 陈雪霏

敬请关注北欧绿色邮报网有关信息。

www.greenpost.se

北欧绿色邮报网报道（记者陈雪霏）－－《迈克尔》反映了美国印第安人在城市化过程中的悲惨命运。迈克尔是一个印第安人。他为了穷朋友杀了人。然后，在监狱里呆了很多年。出来后，他还是不能避免流浪的命运。他每天朝不保夕，尽管有饭吃，但是，却没有固定的家。他象个游民，整天游荡在城里，晚上找个僻静的地方过夜。他们似乎有地方吃饭，有地方睡觉，隔一段时间可以洗洗澡，换件衣服。但大部分时间就是过着猪狗不如的生活。霓虹灯下，他们的世界里只有微弱的灯光。他们和精彩的世界不搭噶。

他们就是这样过日子，不停地在路上走。迈克尔去找以前的亲戚朋友，也没人收留他。他不得不和那些流浪汉和酒鬼在一起。满满的负能量。看了让人揪心。但同时，它也发人深省。

记得澳大利亚儿童作家吉米获得林德格林儿童文学奖后演讲时说，社会总是有阴暗面，但如果把阴暗的部分放到聚光灯下，阴暗就可能消失。

如果从这个角度，也不难理解为什么美国导演要导出这么让人震撼的片子。去年电影节美国电影《十二年为奴》获奖。今年又推出印第安人。这种勇气和不顾脸面的精神也是值得我们思考的。

更惊险的是，下里巴人流浪汉有时也是讲义气的。迈克尔就有一个朋友，也赢得一个女服务员的好感。有一天，他和朋友被另一个流浪汉故意伤害。他们睡觉的时候，那个人拿斧子砍他们。他被送到医院救活了。但是，朋友死了。后来他从报纸上看到消息，得知杀人犯是他认识的。于是，他买了刀，去找那个人，把他杀死不说，还把心掏了出来，扔到了河里。

最后，他又回到儿时的住地，但那里已经完全不一样了。

北欧绿色邮报网报道（记者陈雪霏）－－《巴巴.有恩》是以色列导演编导的一部关于一个伊朗农场主家庭的故事。巴巴是个十几岁的孩子，但是，他的父亲却很早就开始想训练他继承父业，饲养火鸡。其实，他爷爷就是养火鸡的，爷爷让父亲和叔叔接班养火鸡。父亲继承了爷爷的工作，开了个大火鸡场。而叔叔却跑到美国去了。

养火鸡的工作是很繁琐的。巴巴不喜欢，但是父亲希望他喜欢。妈妈和爸爸就这么一个孩子，因此，妈妈还是比较疼爱孩子。同时也是父子之间的粘合剂。

有一天叔叔从美国回来了。他讲美国有多好，希望哥哥卖了火鸡场，然后到外面的世界去。到城里去买两套房，一套用于出租，一套自己住。但哥哥不干。叔叔教巴巴做珠宝项链，巴巴做得很好。巴巴是个非常聪明的孩子。他不愿意养火鸡，但他对机械感兴趣，自己焊接了一个三轮车。做项链也做得很好。叔叔的行为甚至让母亲也有点儿向往。但是，爷爷却看不惯。虽然二儿子久别重逢，儿时的严酷记忆使得他们没有太深的感情。

既然出走了一次，现在也很难再在家里干农场的活儿。在外面没有娶上媳妇，很难受，但是，也不想养火鸡。

他几乎让侄子喜欢了他做首饰的活儿。但是，巴巴的父亲让他回去。巴巴只好回家。爷爷看到大儿子不高兴，就捻二儿子说你如果不帮助哥哥做农场的事情，你还是离开吧。于是，老二离开了。妈妈和巴巴被叫回，巴巴还挨了爸爸一巴掌。母亲质问父亲，你真像你爹了啊。

巴巴很难受，他一生气就和爸爸对着干，把围栏里的火鸡全部赶到外面来了。这时爷爷爸爸都来了，爷爷告诉爸爸用皮带打孙子。但是，等到爸爸真正站在儿子面前时，儿子显得非常坚强，尽管身材矮小，但是，他的精神压住了父亲。父亲在儿子面前跪了下来。

影片就这样结束了。令人深思的是，这世界上有多少人都曾经历过这样的抉择。看着片中的农场，乡村，感觉和我童年时的家乡很象，或者和现在的乡村也很象。我们似乎都很愿意出来。但是对于我大哥二哥，就非常困难，他们就不愿意到城里去。但是，到底哪种生活更好，还是留给观众自己去思考吧。

北欧绿色邮报网报道（记者陈雪霏）－－第26届斯德哥尔摩电影节将于11月11日－22日举行。中国艺术家艾未未将出席电影节并作为评委颁发斯德哥尔摩影响奖。

电影节组委会20日在斯德哥尔摩市中心的国王花园酒店举行发布会介绍本次电影节。

电影节组委会主任赛妞斯在接受北欧绿色邮报网采访时说，本届电影节的主题是移民。这个主题是根据世界潮流而定的。当下正逢其时。

赛纽斯说，今年有包括中国在内的70个国家的190部电影参加电影节的放映。其中有赵亮导演的作品。

另外，赛纽斯非常高兴地表示今年终于把著名艺术家艾未未请来出席电影节并为斯德哥尔摩影响奖颁奖。该奖项是斯德哥尔摩市政府出资赞助的首届奖，资金100万克朗是世界上电影节最大的奖金。

赛妞斯说，去年第25届电影节期间来看电影的人数达到历史最高纪录。渴望今年来人更多。她说，这也是瑞典人对付黑暗天气的一个办法。每年11月，瑞典的天气一般都是阴雨连绵，让人感觉非常压抑难受。也就是在这种时候，电影节开始了，人们可以在室内享受艺术，然后，圣诞灯在市中心点亮，等过了圣诞节，人们又开始了新的一年。

今年首部上映的影片将是希腊的《龙虾》。该片导演Lanthimos将获得斯德哥尔摩远见奖颁奖。

英国电影导演Stephen Frears将获斯德哥尔摩电影节终生成就奖。瑞典的纪录片《我是英格丽》将在电影节期间放映。

演员Ellen Burstyn因为电影《爱丽丝再也不住这儿了》将获得斯德哥尔摩成就奖。

从11月11日开始，到11月22日，190部来自70个国家的电影将在瑞典各个影院上映。电影都是英文或是原文带英文字幕的。

当然，对付黑暗的方式还有使用蜡烛。以后再细说。

www.greenpost.se 北欧绿色邮报网。

欢迎点赞，点评和转发

（转发时只要注明来源是北欧绿色邮报网即可。）

北欧绿色邮报网10日报道（记者陈雪霏）——昨晚，由著名梅派京剧表演艺术家吴江燕，其弟子郝景霞和特邀昆曲艺术家肖向平等上演的金秋京昆演唱会为中瑞观众带来极大的艺术享受。在斯德哥尔摩ABF200多人的大厅里，几乎座无虚席。

人们首先欣赏的是由北方昆曲剧院的小生肖向平和卡罗林斯卡研究员，吴江燕的弟子郝景霞为大家演唱的三段昆曲，著名片段《牡丹亭》寻梦，《红梨记》亭会和《牡丹亭》惊梦。古代女子的羞涩扭怩，小生的书生气演的津津有味，让人情不自禁地沉浸在艺术的氛围中。

梅派京剧表演艺术家吴江燕那段著名的《贵妃醉酒片段》引来更热烈的掌声。

演出真正体现了宣传中国文化的目的，因为中间穿插了春晚总策划，卡罗林斯卡教授宋晓军和斯德哥尔摩大学老师古尼拉的中文和瑞典文的讲解。尤其是对京剧欣赏的氛围，分哪些派系，都是什么样子，给中瑞观众做了介绍。例如，如何欣赏京剧，需不需要鼓掌，什么时候鼓掌，什么时候叫好，都是很有讲究的。

“你仔细听，京剧的唱腔里是给你时间和提示，让你叫好，例如，锵锵锵，锵锵，锵，到最后这一停顿，观众可以高声叫好，形成良好的互动。”宋晓军解释到。

由此让人联想，其实演员与观众的互动在老祖宗的京剧中体现得淋漓尽致。演员就是为观众表演，观众就因为喜欢她／他而不舍昼夜地去听去看。那些都是忠诚的粉丝。

最后，在芬兰年轻武生的洋传人Timothy Pilotti和Nora Sandholm-Azemar的精彩表演《挡马》中，人们再次感受到国粹的魅力。尤其是这两个武生，一个扮演宋朝的杨八姐，一个扮演焦战的弟弟，二人在辽国思念家乡，他乡相遇互不认识，经过多个回合的交战，突然意识到是自家人。二人不仅武功精湛，而且都是用中文来表演，尤其是Pilotti的中文非常好 。

Timothy和Nora2009年在北京学习京剧，在斯德哥尔摩和芬兰都演出过，每次都非常受欢迎。

瑞典观众也为演员们的精彩表演所感动。觉得他们肯定是经过长期的勤学苦练才获得这样好的功夫。

本次演出是由斯德哥尔摩京韵社主办，中国驻瑞使馆教育处，华人艺术家协会，中瑞教育科学文化交流协会，北方昆曲剧院和北欧华夏文化促进会支持的。

教育参赞窦春祥，经济参赞李光军和领事部主任郭延航，华人核专家崔大庆等200多京剧爱好者观看了演唱会。图／文 陈雪霏