9月8日，在湖南省张家界市永定区罗塔坪乡长寿村“长寿藤茶”基地，茶农在采摘秋季“长寿藤茶”。
白露过后，湖南张家界“长寿藤茶”进入秋季采摘佳期。“长寿藤茶”是张家界地区的特色农产品，成品呈银白色，入口微苦，回味甘甜，因其富含黄酮类化合物，具有抗氧化、调节免疫等功效。近年来，张家界依托旅游资源优势和良好的生态环境，推行“长寿藤茶”的有机种植和产业化发展，当地的“长寿藤茶”已实现春、夏、秋三季采摘。
新华社发（吴勇兵 摄）

北欧绿色邮报网北欧中华网联合报道（记者陈雪霏）–  由政协湖州市委副主席、湖州市工商业联合会主席方新旗率领的湖州市商务代表团9月12日在斯德哥尔摩的Brommavik Hotel与瑞典华人工商联合会，瑞京华人协会和瑞典安徽科技商业协会等侨领举行了商务座谈会。

方新旗说，浙江省湖州市位于太湖边上，与苏州无锡接壤，因此而得名。湖州有300万人口，人均收入7000美元，生活富裕，经济发达。湖州不但是一座美丽的城市，而且是非常宜居的城市。习近平主席就是在这里首先提出的“要金山银山，也要绿水青山，绿水青山就是金山银山。”

湖州是国家生态文明先行示范区，中国智能制造2025示范区和绿色金融的示范区，文明城市先进城市，双拥模范城市，国家卫生城市，园林城市，森林城市，环保城市，优秀旅游城市，魅力城市，竞争力200强城市，最佳商业城市100强，也是最安全城市，最幸福十大城市之一。

方新旗说，湖州充分利用区位优势和交通优势，高铁时代来临，湖州的优势更加明显。改革开放初期，我们主要需要外商投资，但是，经过多年的发展，现在资金方面不是问题，更主要的是需要高科技人才。因此，这次访问瑞典，主要是响应“一带一路”创意，也是看到瑞典在高科技方面比较发达，希望能够招才引智，希望通过侨领发挥作用，能够引进更多高科技前沿人才，介绍留学生和在瑞华人华侨回国创业。

中国驻瑞典大使馆领事部主任王昌宁应邀出席座谈会。他说，大家知道徽商晋商，其实湖商在清朝以后也是很有名的，南浔小镇历史上非常有名。方主席对国内的介绍对在瑞侨界了解国内情况是非常有好处的。瑞典和中国的交往越来越频繁。瑞典是北欧最大的国家，创新指数一直世界第一，人均跨国公司世界第一。因此，中瑞合作将进入一个快速发展期，希望双方能够抓住机遇，密切合作。”

瑞典华人工商联合会会长王建荣说，瑞典实际上中小企业发展也非常好，我们希望到国内去，也希望国内投资者走出来。浙商走遍大江南北，在商言商，用我们的实际行动报效祖国。因此，非常欢迎你们来瑞典访问。

出席座谈会的还有瑞典研究院纳米研究员尼古拉.张。他相信中国将是未来的商业领头羊。他希望能够帮助瑞典与包括中国公司在内的国际公司进行合作。因为他的祖辈有湖州血统。

东道主柳少惠也对代表团表示热烈的欢迎。他说，我是15岁来到瑞典的，但是，我在湖州南浔投资已经17年了。湖州就是我的第二故乡。我也是浙江省侨商回归和引进工作瑞典联络处主任，因此，我的工作就是帮助双方加强合作。

座谈会由瑞典安徽科技商业协会会长、瑞典皇家卡罗林斯卡医学院耳鼻喉头颈外科教授段茂利主持。他说，瑞典在科技创新力方面是12年来连续位居世界首位。因此，对中国是非常有借鉴意义的。

双方在正式座谈会之后，还进行了一对一的进一步深入交谈。来访代表团成员还包括湖州市政府外事和侨务办公室孙建平副主任，湖州市吴兴区工商联吕志荣等。

图文/陈雪霏

Brommavik Hotel是四星级酒店，瑞典国家文物保护单位。

北欧绿色邮报网北欧中华网联合报道（记者陈雪霏）–中国瑞典创新创业基地暨中关村雍和航星科技园斯德哥尔摩代表处8月25日宣布正式成立，任命王凯虹女士为首任代表并在斯德哥尔摩市中心举行隆重的揭牌仪式。

瑞典驻中国大使林戴安（Anna Lindstedt），中国驻瑞典大使馆商务赞韩晓东和中关村雍和航星科技园董事长孙绍明出席揭牌仪式并讲话。

林戴安大使说，首先祝贺中国瑞典创新创业基地暨中关村雍和航星科技园斯德哥尔摩代表处的成立。本次活动的主要目的就是要进一步促进中瑞之间的合作。中国瑞典创新创业基地是中瑞合作的一个最好例证，这是一个由中瑞专业人事和政府有关部门携手建立的平台。作为亲身见证这个平台的大使，我非常支持这样的创意。我们都应该鼓励和支持多边合作平台，有多层次的不同利益相关者的合作。我们需要更多可以接触的合作平台来实现我们两国间可以多层面合作的领域，无论是在经济方面还是在市场方面。 因此，我们非常欢迎这样的平台建立。我相信这也是中瑞大合作的一部分，也是多方合作趋势的一部分。最近，就在六月下旬，我们组织了一次非常成功的访问。那就是瑞典首相勒文率领一个庞大的部长级代表团到中国访问，出席达沃斯论坛，寻求中瑞双方的进一步合作。创新中心和代表处的建立符合世界发展潮流也符合中瑞之间的发展潮流。“我在中国当了一年大使，我对中国人的“大众创业，万众创新”精神印象非常深刻。而这种创新精神也是我们瑞典人一直保持着的良好传统。因此，我热烈祝贺今天创新中心和代表处的设立。

中国驻瑞典大使馆商务参赞韩晓东在揭牌仪式上说，去年瑞典中国商会成立，今年五月份召开了中瑞绿色合作大会。去年中国对瑞典的进口大于出口，这说明中国消费者喜欢瑞典的产品和技术。瑞典在中国有500多家公司，中国有26家公司在瑞典。 中国政府鼓励并支持“大众创业，万众创新”。瑞典正是一个创新国家。因此，我们希望有更多瑞典公司到中国开公司，我衷心祝愿中关村雍和航星科技公司有一个美好的未来。

中关村雍和航星科技园董事长孙绍明在揭幕仪式上说，中关村雍和航星科技园（简称航星园）位于“首都文化中心区、世界城市窗口区”的北京市东城区，地处北京市北二环东段， 拥有优越的区位优势。

航星园是由中国航天科工集团北京航星机器制造有限公司、中关村科技园管理委员会、东城区人民政府共建的高科技产业园区和中关村移动信息服务产业园，定位为电子信息和文化创意产业集聚区。园区以“科技文化融合、创新驱动发展”为战略，致力于建设“开放型、创新型、智慧型、能力型、成长型”生态园区，打造国家级双创示范基地、国际创新创业社区，建设国际一流高科技文化创业的社区。

据介绍，2017年4月27日国家总理李克强携4位“副国级”领导、29位部长、109家央企和10家国有金融机构负责人考察航星园只为一件大事——进一步推进央企“双创”。

李克强来到航星园，考察航天科工、中航工业、中国电科、中国电信、中国移动、中国电子、招商局、中国普天8家央企“双创”工作并主持召开现场会。航天科工集团公司负责人汇报了“双创”最新成果，并引导“创客”们与总理近距离交流。 李克强表示，现在央企通过“双创”催生出新的组织分配方式和资本结构模式，这有利于探索一条混合所有制新路。访问结束前，总理大声地鼓励年轻的航天“创客”们：“这里的‘双创’氛围非常好，你们抓紧努力往前冲！”

中瑞双创成果：

2016年11月21日，第一届中国-瑞典创新创业论坛在中关村雍和航星科技园举行。论坛上，中国-瑞典创新创业基地正式揭牌并签署了中国-瑞典创新创业基地合作备忘录。揭牌仪式也是由瑞典驻中国大使Anna Lindstedt女士和中关村管委会及雍和航星园领导共同主持。双创基地致力于打造瑞典中外校友及瑞典青年企业家来华创业的最有力平台。

为促使航星科技园与北欧创新企业的合作更加紧密，并在多方面帮助瑞典创新项目落地中国， 中关村雍和航星科技园在中关村管委会和东城区人民政府的支持下决定在瑞典斯德哥尔摩成立代表处，落户SensLink Innov AB并任命公司总经理王凯虹女士为中关村雍和航星科技园斯德哥尔摩办事处代表。

此次揭牌活动宣布航星园斯德哥尔摩办事处正式成立，同时启动中国瑞典创新创业基地北欧的推广。

中瑞双创发展的未来：

2017年6月26日国家主席习近平26日在人民大会堂会见瑞典首相勒文， 欢迎勒文来华出席夏季达沃斯论坛。习近平指出，瑞典是首个同新中国建交的西方国家。塑造健康、稳定、可持续的中瑞关系，不仅符合我们各自国家利益，而且有利于推动中国－北欧合作和中欧关系全面发展。新形势下，希望双方继续以长远眼光看待中瑞关系，以创新思维开展两国各领域合作，推动中瑞关系不断迈向新台阶 。要将中国“十三五”规划、创新驱动发展战略、“中国制造2025”同瑞典“智慧工业”战略对接，加强在清洁能源、智慧城市、生命科学、绿色金融、高铁、航天等领域合作。要增进文化交流和旅游、冬季运动等领域合作。中方愿同瑞方加强在联合国和北极理事会框架内的沟通与协调。

林戴安大使和孙绍明董事长为代表处和创业中心揭牌。

揭牌仪式后，数家企业进行合作谅解备忘录的签署。

中国瑞典创新创业基地总经理张凌介绍了创业基地的情况。

紧接着中瑞企业家Bjorn Elmqvist, Gao Yongjie, Jane Jeppsson 和王凯红代表一起就中瑞之间如何做买卖的问题进行了经验交流。

瑞典企业部的Annika Holmberg, 瑞典创新署国际事务合作主管：Dr. Ciro Vasquez Soares de Freytas瑞典区域发展署：Johan Gråberg瑞中贸易委员会秘书长Elisabet Söderström，国航斯德哥尔摩营业部总经理朱津川，瑞京华人协会会长柳少惠和瑞中企业家协会会长张巧珍等各界人士出席揭牌仪式。

中关村雍和航星科技园代表团成员孙志强 总经理，周孟飞 副总经理和任少鹏 办公室主任也出席了揭牌仪式。

图文/陈雪霏

北欧绿色邮报网图文报道（新闻报道员: 蔡松玲、丑（曹）小姐）：7月4日，以浙江省外事侨务办公室副主任、博士顾建新为团长的浙江省外侨办考察团一行来瑞典参观考察，并与瑞京华人协会等侨团侨领进行座谈，共谋思路，共商发展，展望未来。

中国驻瑞典大使馆领事部主任王昌宁、领事罗锦生莅临座谈会。瑞典巨星集团总裁、瑞京华人协会会长、浙江省侨商回归和引进工作瑞典联络处主任柳少惠，瑞典Karolinska医学院教授、瑞典安徽科技商业协会会长段茂利等侨领参加座谈会。座谈会由瑞典维京论坛主席刘晨主持。

座谈会上，柳少惠会长首先代表瑞京华人协会对考察团一行的到来表示热烈欢迎！他说：“省侨办领导一行远赴瑞典考察访问，看望我们侨团侨领，既是省外侨办领导对我们侨团在海外创业的关心支持，更体现了省委对海外华人华侨的高度重视，我们倍感亲切和鼓舞，为此我们表示衷心感谢！”柳会长还具体介绍了瑞京华人协会的组成情况，目前架构及运行情况。他表示，作为其本人尽管早些年就离开故土，“远嫁”到瑞典打拼创业，但始终心系祖国，情怀家乡。作为一名海外浙商和协会带头人，他将团结带领协会全体人员积极响应祖国号召，及时回应祖国呼唤，充分借助省委搭建的平台，抢抓机遇，主动作为，发挥好协会各方面的优势，全力办好瑞京中文学校，助推祖国“一带一路”等重大战略的顺利推进，主动为家乡的经济发展贡献力量，用实实在在的行动回报省委和省外侨办的关心和支持。

座谈会上，顾建新副主任侃侃而谈，对浙江与瑞典如何实现合作共赢、浙江当前经济和社会发展等娓娓道来。他代表省外侨办、代表考察团对协会的精心安排表示由衷地感谢！他说，考察团到了瑞典以后，对协会的热情接待深受感动。看到各位侨领年富力强，事业有成，感到无比自豪，他表示一定要把瑞典侨胞发展的喜气带回去。今年达沃斯论坛期间，瑞典首相受到了习近平总书记的接见，在论坛上作了主题发言，先后参观访问了阿里巴巴和吉利集团，说明浙江和瑞典双方已经有了很好的合作基础。浙江在瑞典最大的投资是VOLVO公司，首相在吉利总部访问期间，专门注意到了吉利欧洲研发中心，这对整个吉利下一步发展将起到很大的推动作用。另外，瑞典在浙江投资的企业也同样发展得比较好，比如ABB公司，包括电力、新能源，数字化的制造都在国内甚至是全球拥有广泛的市场。前一段时间，车俊书记会见了ABB全球总裁，双方谈得很富有成效，对接的很好；IKEA华东地区最大的门店就在杭州；浙江与乌普萨拉市，一直有很好的合作。另一个方面，浙江目前创新创业的劲头非常强劲，特别是G20峰会以后，出现了以阿里巴巴为代表的新商业业态，整个浙江在产业的转型升级方面势头强劲。瑞典也是重要的创新国家，被喻为北欧的硅谷，尤其是技术创新一直处于世界领先。瑞典政府也希望借助本国的技术和中国的市场，进一步推动他们新业态的创新。首相在阿里参观时，阿里承诺为瑞典的产品通过跨境电商进入中国提供平台，阿里也在积极考虑在瑞典建立数据中心，包括推广瑞典旅游业的发展。同时，考虑到整个浙江，包括安徽在内，瑞典侨商侨会的影响力是比较大，一方面为瑞典的发展做出了贡献，另一方面也希望借助侨团的桥梁作用，推动浙江与瑞典政府的深入合作，点面结合。从点上来说，就是进一步推进与乌普萨拉省、哥德堡市合作；从面上来说，就是如何围绕瑞典创新型的经济、低碳产业、生物医疗等相关领域，与浙江的产业升级结合起来，与浙江省的发展思路对接起来，从而为我们的企业，为我们的侨团营造有利的发展机会。当前浙江对外交流非常活跃，此次来瑞既是代表省外侨办对各位侨胞表达感谢和慰问，更多的是一种期待，希望大家能够抓住这个机会。今年是浙江和瑞典合作关系上非常特殊的一年，瑞典最高领导人直接到访，将会带来很多的发展机遇。当今世界各地都活跃着中国的企业，中国人的影子，既代表着自身的发展，也意味着国家利益的拓展，国家利益拓展到哪里，我们侨务服务人员就跟踪到哪里，及时给大家提供帮助。顾主任还就浙江目前发展的情况作了详细的介绍，他说，新一届浙江省委将围绕着“两个目标”、“四个抓手”，深入贯彻落实习近平总书记的重要指示，进一步强化改革，实现“两个高水平”，这将会对各侨团在未来的发展思路上，在机会把握上都会有一些启发，希望浙江的高速发展给海外侨胞带来利好的机遇。与此同时，浙江服从服务于国家战略，积极参与“一带一路”建设，秉持丝绸之路精神，大力推进海港、空港、陆港、信息港“四港”建设，加快构建内外联动、畅通高效的互联互通平台；打通义甬舟开放大通道，打造国家级、国际性园区，在经贸方面互联互通。更多借助侨团的力量来参与“一带一路”， 通过侨团与国内资源的整合，一起参与到“一带一路”建设中来，同时在这个过程中完成自身发展的转型。当前国家对侨务工作高度重视，国家层面的侨务发展规划纲要已经出台，从浙江省来说，全面落实国家的规划纲要意见，结合实际，建立联运机制，开展经常性会商，按照“四化”要求，加强侨团建设。希望瑞典各个侨团能够围绕省委决策部署，进一做好工作，提供经验，做到内外互动。大家在外面发展，是老家政府、老家人民最大的光荣，大家有什么困难和问题，省外侨办是大家在国内的娘家。

中国驻瑞典大使馆领事部主任王昌宁代表使馆领事部对考察团一行来瑞典表示热烈欢迎！王主任表示，听了顾建新副主任关于此行的目的和意义的介绍，特别是把国内和浙江省的一些情况给大家作了分享，充分体现了浙江省委高瞻远瞩的发展眼光，敢为人先的创新意识，我很受启发和鼓舞。浙江新一届省委紧紧抓住当前国内国际大好的发展机遇，在国内积极为侨团“搭台”，鼓励侨团“唱戏”，措施非常得力，基础非常牢靠，行动非常实在，看得见摸得着，务实有用。为此，他代表领事部表示诚挚地感谢。作为使馆来讲，侨务工作是使馆领事部一项重要工作，大使馆将认真贯彻落实国侨办的指示精神，结合各个侨办的要求来开展工作。在谈到双方合作时，王主任说，瑞典创新指数一直位居世界前列，创新能力很强，特别是近几年，瑞典政府意识到中国及中国市场的的极端重要性，此次达沃斯论坛期间，首相专门带队参加，并挑选了包括3名大臣在内的很多核心政府部门组成的60余人代表团参会，无论是规模还是重视的程度，可以说很是鲜见，充分表明了瑞典政府一种合作共赢的态度。两个平台如何融合好，将瑞典平台接入国内，实现无缝对接，瑞典的各个侨团将大有可为。目前在瑞典，浙江侨团的影响力和实力是显而易见的，各侨团侨领对家乡有着深厚的感情，长期以来帮助家乡建设付出了很多心血。此次顾主任一行传递给大家很多利好的信息，希望各个侨团进一步发挥作用，积极借助平台，大显身手，把两地的事业做好做强。座谈上，王主任也请大家放心，有什么事情要使馆落实的，需要领事部服务的，领事部将会同国内外力量，全力把工作做好，把浙江省委的意图执行好、落实好。

瑞典安徽科技商业协会段茂利会长在发言中坦诚地指出，柳会长是一位低调办实事的爱国华侨，不张扬、不取宠，与人为善，乐于助人，心系祖国。特别是对家乡的建设和发展，鼎力支持帮助；抓协会的工作也是高度负责，亲力亲为，事无巨细。段会长兴致勃勃地说，当年中国浙江吉利汽车集团收购VOLVO轿车公司时，瑞典四大报纸全面抵制，全国上下一片批评，并不看好收购后的前景，认为VOLVO公司被中国收购后瑞典员工将丢掉自己的工作机会。但通过这几年的发展，事实证明吉利集团收购VOLVO公司以后，不但使其扭亏为盈，让瑞典工人没有丢掉自己的工作，而且还大大增加了工作机会，受到瑞典政府和市民的广泛好评，从此也改变了瑞典政府和国民对中国的看法。从这一点上说，早些年吉利集团在世界舞台上展现中国形象，塑造浙江实力方面先入一步并做出了贡献。现有阿里巴巴、支付宝等一大批世界前沿高端平台，更是中国实力名片。前不久首相访问浙江也得到了很好的印证。瑞典连续12年来世界创新第一，国家虽小但有这样的创新意识难能可贵。瑞典的医疗卫生事业也走在世界前列，Karolinska医学院作为诺贝尔奖的权威评奖机构，融入了所有的现代化创新技术，新的Karolinska医院将投入800至1000亿建造，是欧洲历史上投入最多的一个建筑，目前，一期工程已经竣工并投入使用，这对国内同行来说应该值得学习和借鉴。段会长表示，十分期盼今后国内更多的代表团来瑞参观访问，并全力做好协调、对接和服务工作，为国人更多地了解瑞典，更好地学习掌握瑞典相关领域科技创新做出自己的努力。

参加座谈会的还有，瑞典工商联合总会第一常务副会长王俞力、副会长夏海栋、夏海龙，瑞典安徽科技商业协会副会长蔡松玲，瑞典华人总会副秘书长伍王令、副会长胡永明，瑞典温州协会会长吴俊博，维京论坛主席刘晨，中国侨联青年委员徐力，瑞京华人协会科技部部长徐旋，浙江商会北欧特派员程颖、朱缤，以及浙江青田同乡会部分代表等参加了座谈会。

编辑 陈雪霏

北欧绿色邮报网报道（记者陈雪霏）– 在瑞典怎样开公司讲座5月21日在斯德哥尔摩ABF教室举行。

该讲座是由北欧绿色邮报网和中欧文化协会联合举办的。讲座老师是北欧绿色邮报网主编，瑞中桥绿色科技文化公司总经理和中欧文化协会会长陈雪霏。

陈雪霏老师是2004年第一次来到瑞典，然后在2006年正式长期居住在瑞典。她在2012年自己注册了瑞中桥绿色科技文化公司。从那以后，她一直不断学习，积极参加瑞典政府六大部委组织的开公司日活动和在瑞典如何报税的活动。今年她从头到尾认真听取了开公司日的讲座，并记录了一些重要信息。因此，举办了这次活动。

出席本次讲座的学员一共有16名。大家都是抱着想深入了解瑞典社会，多了解一些各方面知识的态度来的。因为有的人是由专门会计师来帮助他们料理在瑞的一些手续或账务问题。但是，时间久了，自己也想了解更多。

陈雪霏老师就在瑞典开公司的步骤，需要如何计划，有哪些公司形式，，怎样注册，注册时需要联系哪些部门等问题进行了逐一解答。

陈雪霏说，能够在星期天早上出来听讲座的人，都是有企业家精神的。在瑞典注册公司并不难，也不贵，关键问题是如何能实现盈利，基于瑞典的高付税状况，如何能够实现能够挣一份体面的工资，都是人们需要认真努力的。

瑞典的经济问题，大部分也是社会问题，关系到你如何休产假，如何生病，生病时怎么拿工资等各种问题。要想搞进出口，还必须要了解如何报关税等等。

一个半小时的讲座囊括了平时一天的讲座内容，只能是让大家对在瑞典开公司和对瑞典社会有个初步了解。

下一次讲座将在9月份的一个星期天下午举行。