北欧绿色邮报网报道（记者陈雪霏）－－瑞典两湖同乡会和瑞华文化交流联合会5月29日联合其他华人社团和乌克兰等文化团体成功举办了浓情端午最炫民族风文艺演出。
瑞典乌克兰联盟合唱团表演的合唱惟妙惟肖，仿佛一出音乐剧，反应男女之间爱情的微妙，最后的节奏让观众感到共鸣，以共同的节拍结束演出。陈雪霏录制， 图／吴明
Category Archives: News
视频：瑞典浓情端午最炫民族风文艺演出（十四）春天在哪里
北欧绿色邮报网报道（记者陈雪霏）－－瑞典华人华侨5月29日在斯德哥尔摩ABF举办了一场别开生面的浓情端午最炫民族风文艺演出。
瑞典中国文化协会表演的儿童舞蹈，《春天在哪里》。
表演者：周均均，吴婉瑞，叶丛锦，陈晶晶，杨郡格，王贝尓，杜佳琪，孙洋。陈雪霏录制。图／吴明
视频:瑞典浓情端午最炫民族风文艺演出（十）独舞《思乡》
瑞典中国文化协会的王淑愉表演的独舞《思乡》。陈雪霏拍摄
视频：瑞典浓情端午最炫民族风文艺演出（十一）古琴朗诵
北欧绿色邮报网报道（记者陈雪霏）－－瑞典华人华侨5月29日举办浓情端午文艺演出隆重庆祝即将到来的端午节。
瑞典华人文化交流协会会长王鈺淸诗朗诵，陈可一配乐。陈雪霏录制。图／吴明
视频：瑞典华人华侨举办浓情端午最炫民族风文艺演出（三）
北欧绿色邮报网报道（记者陈雪霏）－－瑞典华人华侨5月29日在斯德哥尔摩举办了隆重的浓情端午最炫民族风文艺演出。
著名盲人长笛演奏家吴晶和瑞典盲人图书馆副馆长爱娃.尼尔森一起为大家演奏《月亮代表我的心》和瑞典民族乐曲。陈雪霏录制。
今日要闻：2016瑞典华人风筝节再次在斯德哥尔摩成功举办
北欧绿色邮报网报道（记者陈雪霏）——5月29日，在斯德哥尔摩耶底特大草坪上，天空中充满了各种各样的风筝。从远处望去，真是旌旗招展，号带飘扬。
瑞京华人协会会长柳少惠和嘉宾民航驻瑞总经理朱津川，中国银行驻瑞典总经理郭欣，老会长杨丽然，瑞中企业家协会会长张巧珍和工商联副会长王俞力与部分获奖小朋友。 陈雪霏 摄
瑞京华人协会会长柳少惠对记者说，自从2009年首次举办风筝节以来，今年是第七次华人风筝节。每年都在这里举行，参加风筝节的人数越来越多，今年参加风筝节的人数为历年来最多，有1000多人。
放风筝也是家庭野餐的好机会。 陈雪霏拍摄
柳少惠说，放风筝是中国的重要传统文化，在中国已经有两千多年的历史，早在汉代就有放风筝的了。这个习俗不但没有随着时间的推移而消失，反而越来越发扬光大。连外国人现在也都会做风筝了。
图中：郭延航主任，右三，罗锦生领事。陈雪霏摄。
中国驻瑞典大使馆领事部主任郭延航和领事罗锦生出席风筝节，并同大家亲切交谈。
瑞典华人总会副会长吾王令，瑞典工商联合会副会长王俞力，青田同乡会秘书长徐力，瑞典华人餐饮协会会长吴俊博等都前来参加风筝节活动。
风筝节开幕式上，瑞典华人功夫大师中欧文化协会太极教练邢伟涛和Nico二人进行了武术表演。
图右：主办方之一，瑞京中文学校校长王海玲。
北极之声合唱团的文艺演出。
青年才俊夏俊杰。
瑞典中文母语的儿童合唱团和北极之声合唱团的文艺演出，更是增加了节日气氛。
天公也很作美，本来上午还阴雨的样子，到下午一点就放晴了。
风筝节期间，人们还举办教大人和孩子制作风筝，卖风筝，烧烤，和进行风筝比赛的活动。受到很多家长的欢迎。
克里斯蒂安.里德获得放飞风筝技术一等奖。他在接受北欧绿色邮报网采访时说，这是他第二次来参加风筝节。
“我认为任何活动，只要是能把大人和孩子从沙发，椅子和电脑桌前清走，让他们到外面的大自然当中去，就是最好的活动。放风筝尤其如此，就好像修理花园一样，风越大，你的活动量越大，风筝越放得好，所以，我将回去告诉我的妻子和女儿，我来风筝节来对了。”
瑞中企业家协会会长张巧珍对北欧绿色邮报网记者说，她觉得这个活动非常好，是传播中国文化的最好方式之一。能参加这个活动，非常高兴。
三个小时的放风筝活动结束了。柳少惠会长宣布，明年将是瑞京华人协会成立40周年，她们将举行更大规模的风筝节，希望大家明年再来！
文／陈雪霏， 部分图片来自朋友圈。
令人心动的装饰
北欧绿色邮报网报道－－看到这样的装饰，你一定不会想道，这竟是商店的橱窗。
虽然过后想来，我好像是被骗了，但是，当初看到逸林木业在国际大厦的布置就是一片森林，让人在那个炎热的夏天感觉有一丝绿意，一丝凉意。所以，我很快就上钩了。
这是在斯德哥尔摩的橱窗里。
斯德哥尔摩将建更多电动自行车道
北欧绿色邮报网报道（记者陈雪霏）－－瑞典斯德哥尔摩郡县应该建更多电动自行车道。这是斯德哥尔摩商会的一份调查报告显示的结果。
该报告对电动自行车，自行车和轿车情况进行了调查。结果发现电动自行车速度快，同时，又没有污染排放。
斯德哥尔摩商会首席执行官玛利亚.兰卡评论说，电动自行车速度快，车道可以在自行车道基础上扩展一些。同时，在交通规则方面进行改进，例如，在红灯时允许右转。
对于冬天下雪时要注意对电动自行车道的打扫等辅助措施。
斯德哥尔摩率先实行自行车租赁制度，现在，也有公司想实施轿车租赁制度，例如，可以在斯德哥尔摩20个地点放轿车，然后，通过自动化电子编程，人们通过加入俱乐部成为会员，然后，花很少的费用就可以随意使用轿车，用完也可以随意在方便的地方停车。因此，车主没有必要拥有汽车，但却可以随时很方便地开车。这个制度在德国已经开始实施，斯德哥尔摩也在跃跃欲试。
斯德哥尔摩商会认为瑞典首都出现劳动力短缺的危险
北欧绿色邮报网报道（记者陈雪霏）－－据瑞典经济研究所最新发布的一份报告，斯德哥尔摩经济依然比正常情况下强劲一些。但是，却有劳动力短缺的风险。
斯德哥尔摩经济学家安德利亚斯.哈滋格里高里指出，斯德哥尔摩经济比较强劲是好事，但是，首都有劳动力短缺的风险。尤其是在服务领域，建筑领域劳动力短缺的更厉害。
他说，随着斯德哥尔摩人口的不断快速增加，需求开始增加，尤其是对住房和交通，尤其是公共交通的增加，都需要尽快提供保障。同时，要让公司能够有能力雇佣工人。
在昨天的斯德哥尔摩午餐会上，Frantzen AB饭店老板 Björn Frantzen就表示，他在NK的饭店就很难雇用到合适的工人。因此，他们打算到国外去发展，第一步可能考虑到迪拜去开瑞典饭店。
Harvard Professor talks about sustainability reporting in Stockholm
By Xuefei Chen Axelsson
STOCKHOLM, May 26(Greenpost)–Swedish SNS held a seminar on the future of sustainability reporting in large companies. The European Union has issued a directive demanding large companies to publish sustainability reporting every year the same as their financial report. Here is a very interesting discussion about it including a presentation by Professor Robert from Harvard Business School.
Source is from SNS.
夏俊杰 金瑞灵获得2016“水立方杯“北京总决赛资格
北欧绿色邮报网报道（记者陈雪霏）——由瑞京中文学校承办的2016年“水立方杯”海外华裔青少年中文歌曲大赛瑞典分赛区选拔赛于5月22日在学校礼堂隆重举行。
领事部主任郭延航先生为冠军选手夏俊杰颁奖
青少年歌手夏俊杰，金瑞灵分别以冠军和亚军的成绩胜出，将有资格参加7月份在北京举办的水立方杯海外华裔青少年中文歌曲大赛总决赛。
这是瑞典华裔青少年的音乐盛会，通过歌声传递中华民族的艺术魅力和文化底蕴，促进海外华文教育。
在周日的比赛中，选手们同台竞技，高潮迭起，现场表演可圈可点。比赛在一号选手同昱卉的《青春修炼手册》歌声中拉开了帷幕，她边唱边跳尽显青春风采。
在历届歌唱比赛中小有名气的选手夏俊杰，他的一曲《你的爱》柔情似水，斯文的外表加上深情的眼神，赢得台下观众的阵阵掌声。
年龄最小的夏艺凌带来了悠扬悦耳的《幸福花开》，舒缓了紧张的比赛气氛。
华人耳熟能详的《你究竟有几个好妹妹》被混血小妹妹西西演绎得声情并茂，画面感十足。
阳光少年叶祉恒同学凭借一首《祝我生日快乐》，以扎实的唱功和镇定自若的台风把比赛推向高潮。
最后出场的金瑞灵带来的《隐形的翅膀》婉转动听，引起台下观众的共鸣。
尽管比赛氛围紧张，但每位参赛者用自己美妙的歌声和不俗的舞台表现，让在座的评委和亲友团赞叹不已。
为保证选拔赛的公平、公正，学校专门邀请了钢琴演奏家双焱女士、女高音歌唱家邹荣美女士和民族歌唱家李佳女士等，组成了阵容强大的评委会。
今年的比赛增设了线上投票环节，赛前气氛就已达到白热化，最终花落谁家吸引了大批观众来到比赛现场。
选手们紧张关注比赛结果 台下观众现场投票
经过评委激烈讨论评选和现场观众的投票后，夏俊杰和金瑞灵两位选手分别夺得冠、亚军，获得参加于今年7月在北京举办的“水立方杯”总决赛的参赛资格，以及一张由瑞京华人协会和安顺行赞助的价值2000克朗的的国际旅行代金券。
中国驻瑞典使馆的领事部主任郭延航先生受邀观看了整个比赛并发表讲话，感谢中文学校的老师和家长的共同努力，也鼓励更多的海外华裔青少年走上舞台演唱中文歌曲，传承中华文化。
2016年“水立方杯”海外华裔青少年中文歌曲大赛瑞典分赛区选拔赛已完美落幕，年轻的选手们凭借着热忱与才能充分展现了他们多彩多姿的 “梦想青春” 。
歌唱比赛不仅为海外华裔青少年们提供了展示才艺的舞台，更为他们了解中国，学习中文和中国文化提供了难得的机会，同时也希望越来越多的青少年朋友成为促进中外文化交流的美丽使者。
瑞京中文学校已成功举办了五届“水立方杯”海外华裔青少年中文歌曲大赛瑞典分赛区选拔赛。
（宋暘对此报道也有贡献，图片 吴江 ）
瑞典商会举办斯德哥尔摩午餐会
北欧绿色邮报网报道（记者陈雪霏）－－25日瑞典商会在斯德哥尔摩市中心的办公室举办了一场别开生面的午餐会，感觉这也是一种创新。
主持人玛丽亚.兰卡说，斯德哥尔摩午餐会的概念就是给大家送上一盒盒饭，里边有几个菜，你不一定全都爱吃，但是，你肯定有爱吃的，也有不太爱吃的。但你总能找到点儿什么。她把演讲内容比做盒饭，因为涉及各个行业。
她的比喻很形象。她的主题是大选前的瑞典有何魅力？首先，她请美国驻瑞典大使Azita Raji谈谈她对瑞典首都斯德哥尔摩的印象。
美国大使Raji说，她其实来瑞典多次了，所以无所谓第一印象。但是她感觉这座城市充满创新精神，很复杂，很神秘也很漂亮。美国大使其实是伊朗后裔。
然后，一位来自英国的企业家讲他为什么喜欢瑞典。还有一位上来就说他的经济增长如何如何，最后，人们问他，你到底经营什么产品？他说，他卖耳机和无线麦克。非常赚钱。
Frantzen AB饭店老板 Björn Frantzen.
就这样，五位演讲者讲述不同的故事。其实，最有趣的是身旁的另一位企业家。他是采用自行车的租用方式，可能用来租车，然后，可以停放在任何地方。
或许，又到了创业阶段，交流信息，团结合作，互相鼓励的阶段又到了。来自各国使节，媒体和商界的代表近百人出席午餐会。
向杨绛先生学习
北欧绿色邮报网记者陈雪霏：惊悉杨绛先生仙逝，情不自禁地想发点儿感慨。因为我上大学时学习法语的时候，买了那本《吉尔布拉斯》，一直似懂非懂地看过，但并没有象海底两万里那样一口气全读完，因为是双语，又是想练习法语，所以，也就没有那种一口气的感觉。故事情节也没有海底两万里或者是环游世界80天那么吸引人。
但是，当我知道那是杨绛的作品时，又觉得值得尊敬。我想我对她的最大尊敬就是她活了105岁。女儿先去世，然后是丈夫钱钟书去世。然后，她依然坚强地活了20多年，这是怎样一种精神呢？
如果没有一种坚强的精神境界，恐怕她不会坚持这么久。以前，我很敬佩张学良，觉得他活了100多岁很了不起。现在，杨先生也活了105岁，真了不起。
我想我要以她为榜样，继续树立远大理想，过好每一天，快快乐乐地。虽然没有那么多作品，但是，我还有55年呢！杨先生不就是48岁开始学习西班牙文吗？
想想那时不容易，但是，也有五年时间可以集中注意力工作。现在怎么就感觉时间那么短暂呢？
现在已经不知道什么叫全职，什么叫兼职，就是什么职都没有。我是一个真空里的人。何去何从，我走在十字路口了。
http://english.cri.cn/12394/2016/04/19/4021s924773.htm
http://english.cri.cn/12394/2016/04/19/4021s924773.htm
瑞典著名华人盲人长笛演奏家吴晶说“我的梦想终于成真”
北欧绿色邮报网报道（记者陈雪霏）——瑞典著名华人盲人长笛演奏家吴晶23日在斯德哥尔摩音乐厅举行的新闻发布会上说，我感到很激动，因为我的梦想终于成真。
2016年5月23日晚吴晶成功与交响乐团进行了演出，赢得热烈掌声。陈雪霏拍摄
“我非常激动的原因是一直以来，盲人音乐家是不可能和交响乐团一起演奏的，因为他们看不见指挥棒。但是，现在通过遥感技术，我能感觉到指挥棒的每一个动作，人们几乎都不知道我借助什么外部力量，其实我是借助脚底下的电子设备来感应乐团指挥的动作。这是我的一个梦想，现在我能和交响乐团一起演奏，就是实现了我的梦想。”
当晚20点，吴晶与瑞典皇家交响乐团一起成功演奏了一首脍炙人口的伯拉姆斯匈牙利第五号舞曲。博得了在座3000多观众的热烈掌声。吴晶自己也非常激动地举起长笛，表达心中的无比喜悦。
两年前，记者前往吴晶家中采访，期间发现，吴晶原来是在1岁半到两岁多的时候，发现眼球有一种致命的肿瘤，医生告诉吴晶的父母，这孩子如果摘除眼球，有可能保住命，如果不摘除眼球，恐怕性命难保。吴晶说，她非常感谢父母当年作出的决定，摘除了眼球，但保住了性命。从那时起，吴晶，一个好强上进的孩子，在生活中一直都是勇往直前。
吴晶很早就开始学习各种乐器，最后决定锁定长笛。但是，在一次比赛中，她的勇往直前无所畏惧的姿态，让国家体委的人发现了，于是，他们让吴晶去参加各种体育比赛。于是，吴晶参加了中国，亚洲，乃至雅典的奥运会盲人100米等短跑比赛。
在体育方面达到了顶峰，吴晶决定返回来继续她的长笛演奏。中间她还学习英语，然后到美国留学，英语达到非常熟练的地步，又因为爱情来到瑞典。很快，她又熟练地掌握了瑞典语。
在采访中，我们发现吴晶可以熟练地使用电脑手机。她有超强的记忆力，很多人只要和她打过招呼，或者是旁听，过后她都记得。
这次采访之后，项目经理瓦瑟曼了解到吴晶的理想，他也决心帮助吴晶实现她的理想。从那以后，瓦瑟曼一直跟踪吴晶的演出，并向瑞典政府申请资金，与工程师，设计师，演奏师一起开发一个让盲人音乐家能够跟踪指挥棒的一个项目，这是一个创新，也是一个发明。
瓦瑟曼在接受北欧绿色邮报网采访时说，我为什么开展这个项目呢，就是因为吴晶有一个梦想，而我下决心要帮助她实现这个梦想。
“作为一名专业级的盲人音乐家，你必须铭记所有的乐谱，你可以通过盲文来阅读乐谱，但是，在乐队里演奏的时候，你不可能边演奏，边阅读或了解指挥的指示。你必须有什么使你能够知道指挥的意图。我们发明的这个技术就是通过软红外线发送信号到吴晶脚底下的皮肤，让皮肤感知指挥棒的动作。这是通过程序师的编程，设计师的设计实现的。“他们把这个技术叫Tactsense.
瓦瑟曼说，这项发明的独特之处还在于它有实际应用的价值，现在是为盲人音乐家发明，但是任何有视力障碍的人，如果愿意接受训练和指导都有可能使用这个技术，例如，你想练瑜伽，想打太极，或者跳舞，都可以通过动作的感应来实现。他希望这个技术可以得到投资商的兴趣，并开发出可供市场的产品，使全世界两亿多盲人的日常生活更加丰富多彩。
另外，在开展这个项目的过程中，他还遇到另一个非常重要的女人，那就是斯德哥尔摩音乐厅的制作主任夏绿蒂.鲁纳夫莱特。
鲁纳夫莱特对记者说，她感觉吴晶在音乐厅的演奏非常好，经过多方努力，她能够和皇家交响乐团的人一起排练，终于能够一起登台演出，看到吴晶演奏之后高兴的样子，她也感到非常高兴。希望吴晶以后能利用该技术和许多国家的交响乐团一起演奏，进而世界上许多盲人音乐家也都能有机会和乐团一起演奏。这只是刚刚开始。
吴晶的老师，瑞典皇家交响乐团首席长笛演奏家扬.本特森在接受本网记者采访时说，他也感到非常高兴，通过和吴晶的几次练习，他感觉这个技术真好，因为它让盲人能有视觉感知的效果。
吴晶在接受记者采访时也表示，这对她来说是一个飞跃。“以前，一切都是以我为中心，因为我看不见，所以，他们都必须随着我来。而现在这个技术可以让我跟着大家走，这样我可以跟着交响乐团一起演奏。”
据了解，对于盲人通过皮肤感应的技术曾经在南美洲有人提起过，但是在后背上。吴晶的实验也考虑过，但最终，他们决定在脚底下。
吴晶说，也有人问她这样做不是很影响她的注意力吗？她说，一开始的时候是这样的。但是，经过多次练习，她已经把这个技术和她的音乐结合在一起，就好像她又适应了一种乐器一样，成为她音乐的一部分。
此前，吴晶还和她的老师及Lyx交响乐团一起演奏过，那是她第一次感受到这种技术的魅力。
演出结束后，吴晶与使馆窦春祥参赞，郭延航领事，叶沛群执行会长，华总秘书长唐兵和北欧时报社长何儒及她的瑞典残疾人协会的朋友们一起合影。陈雪霏拍摄。
吴晶在记者招待会上说，她希望能把这个技术带到中国去，带到许多其他国家去，让更多的盲人能够享用这个技术。所幸的是，瑞典是世界上第一个发明并使用这个技术的国家，而她是世界上第一个应用这个技术的人！