Tag Archives: 桂从友大使

今日头条:桂从友大使在哥特兰政治周期间接受《瑞典日报》记者专访

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)7月3日,桂从友大使在2019年哥特兰政治周期间接受《瑞典日报》记者托恩瓦尔专访。

  大使先生提到一些对中国有偏见的人指的是谁他们有什么目的

  答:瑞典媒体上有人几乎天天指责中国,对中国党和政府任何政策都批评。我和同事来观摩哥特兰政治周,是为了了解瑞典社会政治现实情况,与瑞典各界对话沟通交流。但《快报》上居然有人发表谬论说不应该让中方参与哥特兰政治周。实际上哥特兰政治周对所有人都是开放的,去年举办了5000多场活动,今年举办4000多场。很难相信会有这样排斥中方的言论。尽管只是少数人,但他们如此荒唐的谬论也能公开发表出来。

  大使先生今天在中国日活动的演讲中表示,中国的发展不是威胁,中国大力建设社会主义民主。为什么要在政治周介绍这些内容?

  答:很高兴你参加了今天上午的“中国日”活动。瑞典中国商会举办“中国日”活动,就是为了介绍中国发展和对外开放的情况,推动中瑞务实合作。但瑞典有一些政客、媒体人士总说中国不民主,宣称中国发展对瑞典构成威胁。这些负面言论影响了瑞典各界发展对华友好关系和互利合作的信心,所以我有必要告诉瑞典各界民众中国是一个什么样的国家,中国的发展不是威胁,中瑞完全可以友好相处、扩大合作、互利共赢。我是在为两国友好合作注入正能量。

  :您如何定义社会主义民主

  答:由于时间所限,我只能扼要介绍。中国特色社会主义民主的本质特征是一切权力属于人民,人民当家作主。由人民选举国家各级权力机构,再由各级权力机构选举产生各级人民政府。作为执政党,中国共产党从中央到地方的各级党的领导机构也是由各级党代表大会选举产生的。中国共产党每5年召开一次全国代表大会,2000多名党代表都是普通党员选举产生的,再由他们选举产生党的中央委员会,进而选举产生中央政治局委员、中央政治局常委、党的总书记。瑞典总有人说中国没有选举,那是对中国太不了解。中国的选举制度确保了一切权力来自人民、属于人民。人民不仅选出各级权力机关和领导机关,还要对它们实施监督。

  :中国共产党的作用是什么?瑞典的制度是多党竞争,与中国的制度完全不同。请大使先生解释一下?

  答:世界上没有两片完全相同的树叶,也不会有两个完全相同的人,更不会有两个完全相同的国家。世界各国的政治制度都不一样。例如,美国是选举人制度,由选民选举选举人,再由选举人选总统。瑞典则是间接选举制,由选民选举政党,政党再根据得票率决定在议会中的席位,由多数党或联盟组阁。还有国家是直接选举制。再比如,美国实行两院议会制,瑞典实行一院制。中国的政治制度当然也有自己的特点。在近代争取国家独立、民族解放的斗争进程中,中国出现过各种各样的政党,但他们都没有办法完成争取国家独立、民族解放的任务。只有中国共产党领导中国人民完成了这一历史任务,建立了新中国,得到了全中国人民的拥护。所以,1954年新中国第一部宪法就确定了中国共产党的领导地位,党是领导一切的。

  在中国共产党领导中国人民为实现国家独立、民族解放而斗争的进程中,有8个政党支持、拥护中国共产党的领导。中国共产党在建国后继续与这8个民主党派合作,建立了政治协商制度。这8个民主党派都是参政、议政党。政治协商制度就是由中国共产党和其他8个民主党派坐在一起,就国家的大政方针和政策进行充分讨论协商,达成共识。这就是中国共产党领导的多党合作和政治协商制度。这8个民主党派的领导人也可以担任政府的重要职务。

  这些制度是基于中国的历史、国情和人民选择形成的,这就是中国特色社会主义民主制度。瑞典的制度是由瑞典人民选择的,我们不会加以评论和干涉。中国的制度符合中国的历史、国情和人民的愿望。希望瑞方本着开放态度,不要试图加以干涉,不要试图给中国强加瑞典的制度。有人跟我说,瑞典有人想用1000万人口的瑞典的制度来改造有5000多年历史、近14亿人的中国,实在是太异想天开了。中国认为中国特色社会主义制度适用于自身,不一定适用于其他国家,更不会用自己的制度去改变其他国家。世界各国应当相互平等、相互尊重,求同存异,共同发展。

  :现在瑞典对中国有很多的指责,包括今天在“中国日”活动场地附近的“法轮功”人员,您觉得这是为什么?中瑞之间存在的问题是否会影响两国的贸易和商业往来

  答:瑞典对中国为什么会有这么多的指责,你应该去问那些无端指责中国的人。中国近代100多年曾遭受西方列强的野蛮入侵、殖民、奴役,国家分裂,社会混乱,成为半殖民地半封建社会。总还有形形色色的人不希望中国统一、民族团结、社会进步。这些人的所作所为违背全中国人民的愿望,违背世界的发展潮流。我们希望他们看到中国发展、世界发展的大势,融入中国发展、世界发展的大潮流中去,而不要站在近14亿中国人民的对立面,不要妄图阻碍中国统一、干扰中国发展。

  中国改革开放40年来,包括瑞典企业在内的成千上万外国企业到中国发展,在帮助中国发展的同时,自身也获得了巨大利益。中国党和政府致力于为外国投资者创造更好的投资条件和营商环境。从今天上午的“中国日”活动中你也可以看到,几乎所有人都在谈如何促进中瑞务实合作,这充分说明合作是普遍的愿望。

  :大使先生是否觉得当前的情况会影响瑞典企业赴华经营的意愿?

  答:据我接触所知,绝大多数瑞典企业都愿意到中国投资,寻找发展机会。他们不相信少数人对中国的污蔑抹黑。中国有句老话,“身正不怕影子斜”。只要自己做的事是正当的,有公心的人都会大胆去做。我还没有遇到过因为少数人的批评就放弃到中国发展的瑞典企业家。

  大使先生在“中国日”活动演讲中提到,愿意邀请瑞典养老产业公司去中国发展。目前有没有得到回应?为什么提出这一观点?

  答:有许多负责养老领域的中国政府和地方代表团及相关企业来到瑞典,考察瑞典的养老模式,与瑞方相关部门和企业探讨合作的可能性。中国有2亿多老年人,正步入老龄化社会。同时中国仍是最大的发展中国家。养老是个需要解决的社会问题。瑞典有较为成熟的养老经验和模式,相关部门和企业对与中国开展合作很感兴趣。

  中国正在进一步扩大对外开放,由商品、要素流动型开放向规则等制度型开放转变。习近平主席在二十国集团领导人大阪峰会上的重要讲话中宣布,中国将进一步扩大农业、采矿业、制造业等领域的对外开放,现有一些行业对外资的限制都要逐渐缩减或取消。汽车制造业已取消了对外资限制,外资可以在中国办独资汽车生产企业,特斯拉在上海的独资工厂已经开建。中瑞之间有吉利沃尔沃合作的成功经验,瑞典的其他企业像沃尔沃集团、斯堪尼亚重卡等先进制造企业也可以到中国独资建厂。斯堪尼亚重卡每年在中国销售达1万辆,如果在中国建厂,各项成本都会大大降低,销量也会增加。希望你把中国进一步扩大对外开放的政策和举措传递给瑞典工商企业界,推动中瑞务实合作。

  :昨天我的朋友告诉我中美贸易冲突不只是关于加征关税还涉及其他方面比如投资限制等,美方要求中国取消对外资的投资限制大使先生怎么看

  答:中国的开放程度是与中国经济的发展程度和成熟度相匹配的。如今瑞典的经济非常开放,但瑞典走到今天也是有过程、有步骤的。如果放在50年前,其他国家的企业要买沃尔沃汽车,瑞典能同意吗?建议你的朋友认真读读不久前习近平主席在二十国集团领导人大阪峰会上的重要讲话和李克强总理在夏季达沃斯论坛开幕式上的致辞。我刚才提到的中国新的对外开放举措只是一部分,我们还有很多对外商利好的措施,包括进一步削减外商投资负面清单,去年从62项减48项,今年要减到42项,而且负面清单以外的所有领域都对外资开放。总之,中国的开放领域将越来越多,开放程度将越来越高。建议瑞典记者组团访问中国,了解中国的发展和对外开放情况,这对促进瑞典工商界与中国的合作会大有帮助。

  瑞典中国商会今天组织的“中国日”活动,就是要让瑞典商界了解中国对外开放的新发展、新举措。但一场活动不可能介绍全部情况。希望你和同事们密切关注中国,研究中国的对外开放政策和举措,更好为瑞典企业服务。我感到,瑞典各界对中国的了解还很不够,少数人天天批评中国,总提出那些稀奇古怪的问题,都是因为不了解或者不愿了解中国。所以双方要加强交流沟通,增进相互了解,不允许任何人在两国关系发展的道路上制造障碍,干扰两国友好交流与合作。

  :观察中美贸易战有两种不同的视角,一是美国对中国征收关税,二是美国打压华为等中国企业,中国经济能承受吗?

  答:打贸易战损人害己。贸易战无疑对中国出口商品和企业造成一定影响,但中国是一个近14亿人口的蓬勃发展的大市场。我们正在积极调整经济结构,从过去出口、投资驱动转向出口、投资、消费型驱动。去年中国内需对经济增长的贡献率达到80%。中国有4亿多中等收入群体,消费需求巨大。消费需求对中国经济的贡献还将继续增大。中国有完整的工业体系。中国经济有抵御外部冲击的强大韧性。美国对中国出口加征关税带来的负面影响完全可以通过进一步扩大改革开放、调整经济结构来消释。中国不会主动打贸易战,但也不怕打贸易战。美国要打,我们奉陪到底。中国人讲原则。我们的原则就是平等、相互尊重、照顾彼此合理关切、维护国家主权和尊严。

  您说的国家主权是指哪些

  答:具体到经济贸易领域,就是指经济主权,即应该由中国人自己做主、自己解决的事务,不能由美国人来做主和解决。

  最近美国取消了对华为的一些限制,但华为仍面临不少限制,不少其他国家也可能对华为采取措施当年中兴就曾经被美国打压差点垮掉华为也会这样吗

  答:美国在对中国打贸易战的同时,还试图对中国打科技战,阻止中国高科技企业的发展。美国似乎认为只有自己有权发展高科技企业,中国不能有这样的企业。美国宣布取消对华为的一些限制,恰恰说明打科技战害人害己,不得人心。华为纯粹是一家民营企业。我不了解华为的具体经营,是从任正非先生的采访中了解到华为如何应对美国的打压、如何寻求进一步发展的。从他的访谈中我们可以看到,任正非先生对在美国打压下引领华为进一步发展是有信心的。

  瑞典有人担心中国的科技间谍比如如果使用华为5G技术,中国政府会从中获取信息。而且有种说法认为,根据中国的一部法律,华为有义务与政府合作。

  答:华为是民营企业,他们的生产经营与中国政府无关。中国政府也不会干涉企业的具体经营行为,他们也不用向政府报告。如果有人指责与华为合作有安全风险,那么请拿出证据来,不要总是说“可能”。任正非先生已公开表示,华为愿与外国合作伙伴签署无后门协议,这充分说明华为对自己产品的安全性有信心,背后没有你所说的那些东西。

  至于你提到的那部中国法律,是中国全国人大通过并公开发布的,你有机会可以仔细研究一下。我所知道的这部法律规定的是,如果发生了损害中国国家安全的案件,相关个人和单位有义务配合国家安全机关的调查工作,根本不是像西方有些媒体宣扬的那样,中国每个人、每家企业都要把自己的信息提供给安全机关。中国制定这部法律,参考了其他主要国家的做法,相关规定也是国际通行做法,很正常。西方总有一些势力,“只许州官放火,不许百姓点灯”。他们自己能做的,中国却不能做,而且总是拿着放大镜看中国。所以在今天“中国日”活动的演讲中我提到,观察中国不能用放大镜,也不能用望远镜,更不能戴着有色眼镜,否则看不到真正的中国。

  :那购买中国的高科技产品不需要有任何担心?

  答:当然!任正非先生说得很清楚了。你发现过哪个人、哪个企业因为采用中国的高科技产品而导致信息泄露吗?我就没有听到过这样的事。不知道你用什么品牌的手机,建议你也买个华为试试。

  我有好几部手机也有一部是华为大使先生如何展望未来五年的中瑞贸易发展

  答:你的华为手机没有信息泄露的情况吧!去年中瑞贸易额达到171.5亿美元。如果保持近年年均增长约15%的速度,5年后中瑞贸易额有望翻番,达到300多亿美元。瑞典的高质量产品和消费品在中国很受欢迎,不只是高科技产品,燕麦、猪肉等农副产品在中国也有广阔的市场。瑞典知名企业如H&M公司等在中国一些城市有专卖店。请你转告瑞典企业家,欢迎他们进一步扩大对华出口。我们欢迎瑞典企业参加今年11月在上海举办的第二届中国国际进口博览会。我们也欢迎瑞典媒体朋友们多到中国去走走看看。中国有5000多年历史、960万平方公里、近14亿人口。不亲自去中国考察,很难了解到真实、立体、全面的中国。同时我们也注意到有些瑞典媒体人士到中国去,带着现成的结论,拿着放大镜,专注于找中国的“问题”。中国全面推进经济、政治、文化、社会、生态文明建设,发展过程中不可避免地会有一些问题。习近平主席倡导政府各级官员要善于发现问题,以问题为导向,通过解决问题促进发展,这就是中国对待问题的态度。如果瑞典媒体人士拿着放大镜去中国找问题来论证他们的成见偏见,那必然是一叶障目,不见泰山。

来源:中国驻瑞典大使馆网站

今日头条:桂从友大使出席瑞典东哥特兰省省督卸任仪式并会见当地民众

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)– 2018年8月31日至9月1日,桂从友大使应邀赴林雪平市出席东哥特兰省省督尼尔松卸任仪式,并与尼尔森省督和当地官员就发展中瑞关系和推动两国地方合作进行了亲切友好的交谈。

桂大使高度评价尼尔森省督在任8年间为推动东哥特兰省开展对华合作作出的积极贡献,称赞尼尔森省督是中国人民的好朋友,真诚希望她卸任后继续为发展中瑞友好合作关系贡献力量。

  桂大使还拜访了居住在林雪平弗列塔克鲁斯特村的欧朗德和胡尔特两位普通民众。在欧朗德家,桂大使详细了解了当地农村建设和农业发展情况以及教育、医疗保障措施。桂大使表示,中瑞两国发展各有成就,各有优势,进一步发展也面临相同的问题和挑战。中国共产党正领导全国人民大力推进美丽乡村建设和健康中国战略。两国在这方面可以互学互鉴,共同提高。欧朗德和胡尔特热烈欢迎桂大使来家做客,认为这体现了桂大使深入民间了解瑞典国情、民情的好作风,希望中瑞双方加强接触对话交流,深化相互了解和理解,为两国关系发展打造良好民意基础。

桂从友大使出席使馆与韦斯特罗斯市华人协会文体联谊活动

 北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)– 8月11日,桂从友大使应邀出席使馆与韦斯特罗斯市华人协会举办的文体联谊活动。使馆各部门代表、韦斯特罗斯市华人协会会长刘荣生、协会创始会长周刚、潮州同乡会创始会长杨龙及当地侨胞等约百人参加。

  桂大使一行观看了当地华人华侨太极拳、太极剑、太极扇表演,使馆乒乓球队、排球队分别与协会乒乓球队、排球队进行了友谊赛。

  桂大使充分肯定韦斯特罗斯市华人协会认同中国、认同中华文化、热爱祖(籍)国,认为协会是一个团结友爱互助、和谐相容、充满活力的侨社,是当地华人华侨的大家庭。协会长期致力于推动当地侨界积极传承弘扬中华语言文化,并融入当地社会,为促进中瑞友好作出了重要贡献。中国驻瑞典使馆愿积极支持协会发展并为当地中文教育提供力所能及的帮助。

  刘荣生会长及当地侨界表示,这次文体联谊活动拉近了当地侨胞和使馆的距离,韦斯特罗斯市华人协会将秉持爱国爱乡传统,坚持弘扬中华文化和汉语教学,为促进中瑞友好作出更大努力。

  桂大使一行还走访了当地爱国侨胞家庭,与侨胞们聊家常、话亲情,并分别向协会中文学校和老华侨赠送了汉语教材和慰问品。

今日头条:桂从友大使与瑞典民众面对面对话交流

  北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)– 5月17日,中国驻瑞典大使桂从友在使馆会见瑞典民众乌勒松等3人,就她们关心的问题面对面对话交流。

  桂大使表示,与瑞典普通民众面对面交流,是我工作的一项重要内容。欢迎你们关注中国,关注中国的发展,我愿向你们介绍一个客观真实的中国。建国68年来,特别是改革开放40年来,中国发生了翻天覆地的巨大变化,各领域发展取得了奇迹般的成就。中国共产党革命、建设和改革的历程就是一部为全中国人民争取人权、保障人权的历史。改革开放40年来,中国7亿人脱贫,中共十九大又提出要在3年内让剩下的5千万人稳定脱贫,全中国人民都过上小康生活,这是中国对人类社会发展作出的巨大贡献。人权只有更好,没有最好,各国都应根据本国国情保障发展人权。我们愿与包括瑞典在内的世界各国开展对话交流,互学互鉴,共同促进世界人权事业。

桂大使还就对方提出的具体问题逐一作了详细解答。

  乌勒松等感谢桂大使邀请她们来使馆做客交流,表示很荣幸能与大使面对面对话。中国经济社会发展的巨大成就有目共睹。此次交流增进了对中国的了解,很有收获,很受启发,期待今后能继续有这样友好、有益的交流。

今日要闻:桂从友大使访问法尔雪平市

 北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)4月16至17日,桂从友大使应邀访问法尔雪平市,会见市长加布里埃尔松、市议会文化与旅游委员会主席比耶尔克海德、市企业协会会长拉尔松、文化协会会长布拉格纳,并访问了法尔毕格德奶酪工厂。使馆经商参赞韩晓东、文化参赞浦正东等参加访问。

  桂大使充分肯定法尔雪平市政府积极推动对华合作,多年来举办了多项中瑞文化交流活动,促进了法尔雪平市民对中国的理解和友谊,为中瑞关系发展和双边务实合作创造了良好条件。法尔雪平是瑞典重要农业区,在农村建设、农业产业发展、农业环境保护等领域积累了丰富经验。中共十九大提出实施乡村振兴战略,构建现代农业产业体系、生产体系、经营体系,中方愿加强同法尔雪平市的交流与合作,互学互鉴,推动双边关系进一步向前发展。

  加布里埃尔松市长等表示,法尔雪平市高度重视国际合作,首选同中国开展经贸与文化合作。近年来,京剧、山东民俗等中方艺术团相继到访法尔雪平,给当地人民带来丰盛的中国文化大餐。市政府也组织当地艺术团体赴华巡演,获得成功。法尔雪平市政府愿以文化交流为先导,积极探索同中方开展经贸等务实领域合作。

  在法尔毕格德奶酪工厂,桂大使听取了总经理本特松关于企业历史与瑞典乳制品行业发展情况的介绍,参观了奶酪窖藏与包装配送中心。本特松表示,法尔雪平是瑞典奶酪行业的中心城市,全国市场超过半数的奶酪在此生产。瑞典奶酪营养丰富,愿向中方出口。

来源:驻瑞典大使馆

图片新闻:瑞典华人工商联合总会和华助中心举办狗年春节茶话会

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)– 瑞典华人工商联合总会和斯德哥尔摩华助中心2月25日在聚福园酒店举行狗年春节茶话会。

中国驻瑞典大使桂从友和夫人宋景丽和近百名华人华侨侨领,中资机构负责人和工商界,科技界,文化界和华文媒体代表出席了茶话会。以下是现场图片:

桂从友大使致辞。 袁放生拍摄。

王建荣会长致辞。袁放生拍摄。

侨领和中资机构互相拜年!陈雪霏拍摄

侨领和科技界医学界人士拜年!陈雪霏拍摄

体育,医药,教育,商界,媒体和文化界侨领互相拜年,也给大家拜年!图片来自使馆网站。

学术界代表也出席了茶话会。袁放生拍摄

瑞典华人工商联合总会第一副会长王俞力给大家拜年!陈雪霏拍摄

桂从友大使再次发扬提到华文教育。陈雪霏拍摄

王建荣说,让各界侨领和华人华侨代表上台拜年,这也是一个创新。华人华侨确实是祖孙三代在海外打拼的例证很多。今天就把这祖孙三代搬到了舞台上。陈雪霏拍摄

祖孙三代欢聚一堂,听爷爷讲那过去的故事。陈雪霏拍摄。

年轻一代演唱《故乡的云》。陈雪霏拍摄

新一代华侨才艺精湛。陈雪霏拍摄。

双焱用钢琴演奏《春江花月夜》。陈雪霏拍摄。

昆曲表演。  陈雪霏拍摄

 

吴江燕演唱现代京剧。   陈雪霏拍摄

钢琴,长笛和吉他合奏。 陈雪霏拍摄

诗朗诵。 陈雪霏拍摄

 

大使夫妇和大家大合唱《大中国》,把茶话会推向高潮。

陈雪霏拍摄。

桂从友大使出席学习习总书记给莫斯科大学中国留学生回信座谈会

北欧绿色邮报网报道(主编陈雪霏)–1月14日,驻瑞典使馆召开在瑞学生学者学习习近平总书记给莫斯科大学中国留学生回信座谈会。留瑞中国学生学者联合会负责人、留学生和学者代表以及使馆青年读书会全体成员近50人参加。

使馆教育参赞窦春祥主持会议,桂从友大使出席并讲话。

  在瑞学生学者结合自身工作、学习、生活经历畅谈对习总书记回信的学习体会。大家表示,习总书记回信饱含对广大留学人员及青年一代的亲切关怀和殷切嘱托,读后令人心潮澎湃,在北国的寒冷中倍感温暖。祖国永远是我们的家和坚强的后盾。祖国发展进入了新时代,海外学子更加感到自豪,肩头的使命也更重。我们要继承和发扬老一辈留学生的优良传统,热爱祖国,热爱人民,刻苦学习,顽强拼搏,不辜负总书记的期望,早日成为有理想、有本领、有担当的优秀人才,为实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献力量。使馆青年代表也结合各自工作谈了学习感想。

  桂大使表示,总书记给莫斯科大学中国留学生回信后,使馆全体同志第一时间认真学习,使馆教育处当天就组织留瑞学生学者学习。总书记的回信字字掷地有声,温暖人心,激励人心,催人奋进,体现了总书记对青年工作的高度重视,与十九大报告的精神一脉相承。总书记的回信就是在瑞学生学者的努力方向和行动指南。希望大家把学习总书记回信和学习十九大精神有机结合起来,作为案头书,常学常新,把总书记每句话牢记在心,把自己的人生梦想与实现中华民族伟大复兴的中国梦结合起来,以自己的的实际行动为实现中国梦而努力奋斗。驻瑞典使馆将继续为大家服好务,搭好桥,全面做好新时代留学人员的服务指导工作。

习近平总书记给莫斯科大学中国留学生的回信内容如下:

新华社北京12月30日电 习近平给莫斯科大学中国留学生的回信

莫斯科大学的中国留学生们:

你们好!读了来信,我很高兴,我从中读出了祖国日益强大带给你们的自豪之情,也感受到了海外学子们心向祖国、追求进步的强烈心声。

60年前,毛主席在你们学校接见中国留学生时曾深情地说,青年人“好像早晨八九点钟的太阳,希望寄托在你们身上”。青年一代有理想、有本领、有担当,国家就有前途,民族就有希望。实现中华民族伟大复兴的中国梦,离不开一代代青年的接力奋斗。希望你们弘扬留学报国的光荣传统,胸怀大志,刻苦学习,早日成长为可堪大任的优秀人才,把学到的本领奉献给祖国和人民,让青春之光闪耀在为梦想奋斗的道路上。

新的一年即将到来,我向你们、向所有的海外学人致以诚挚的问候。

  习近平

  2017年12月30日

今日头条: 2018第十届斯德哥尔摩中国学生学者春节联欢会精彩纷呈

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)–  2月4日立春,斯德哥尔摩阳光明媚。2018 第十届斯德哥尔摩中国学生学者春节联欢会在卡罗林斯卡的Aula诺贝尔大讲堂隆重举行,为斯京学生学者和华人华侨以及瑞典友人献上了精彩纷呈的节目。

中国驻瑞典大使桂从友和夫人宋景丽女士等1000多人观看了联欢会,全场座无虚席。

联欢会以新春祝福和斯京春晚故事视频开始,开场舞《吉祥欢乐新时代》给大家引入佳境。

桂从友大使致辞说,斯京春晚已经走过了10个年头,我们常说十年树木,在广大学生学者华侨华人,中资机构的共同努力下,这棵十年前的小苗儿已经成长为枝繁叶茂的大树,它集中展现了我们广大留瑞学生学者团结向上阳光的精神风貌, 同时,也为促进中瑞两国之间的人文交流做出了积极的贡献。

桂大使说,刚刚过去的2017年对中国来说是极其不平凡的一年。中国共产党第十九次全国代表大会胜利召开,宣告了中国特色社会主义建设进入了新时代。从现在到2020年,我们将全面建成小康社会。从2020年到2035年,我们将基本建成社会主义现代化国家,从2035年到本世纪中叶,我们将建成富强民主文明和谐美丽的社会主义现代化强国。实现中华民族的伟大复兴。这是一个波澜壮阔,催人奋进的时代,这是一个建功立业,大展宏图的时代,祖国和人民对海外学子寄予无限期望。

桂大使说,习近平主席前不久在给莫斯科大学的留学生回信中说,实现中华民族伟大复兴的中国梦,离不开一代代年轻人的竭力奋斗,希望你们弘扬留学报国的光荣传统,胸怀大志,刻苦学习,早日成为可堪大任的优秀人才,把学到的本领奉献给祖国,奉献给人民。让青春之光闪耀在为梦想奋斗的道路上。我相信你们一定会肩负起新时代赋予的使命,早日成才,报答父母,报效祖国。

他感谢所有前来观看的中国和瑞典观众,也感谢所有的演职人员的积极参与,预祝大家春节愉快。身体健康。

京剧舞蹈《梦回大唐》让人领略中国的国粹和斯京学生的优美舞姿.

《青春大爆炸》更是彰显青年人的朝气和活力。

《歌曲联唱》让人更加思念祖国,因为听到老歌,感觉每逢佳节备思亲。

最精彩的舞蹈是古典舞《采薇》。学生们居然在很短的时间内就把这个精彩经典的舞蹈给拿下了,真是了不起。

舞台剧《2018斯京非诚勿扰》是关于青年男女相亲的剧目。非常精彩,更有创意,更吸引人。

最后的特别节目《我的家,我的国,我的梦》更是紧扣主题家国和中国梦。黄斯斯和汤浩的朗诵非常让人感动,让人眼圈湿润。

今年是斯京春晚的第十个年头,可谓完美。每个节目都非常精彩,也赢得观众的热烈掌声。正象演出台词儿说的今年的节目也是“三高”,高学历,高智力,高水平。

舞台上优美的舞姿是姑娘们长时间苦练的结果,非常感人。但是,《斯京春晚故事》也十分感人。尤其是有些人正是通过斯京春晚的排练机会,还找到了自己的梦中情人。

桂从友大使观看斯京春晚后给予高度评价。他说:“整个春晚都是学生学者们自编自导自演的,水平之高,真可谓不是专业,胜似专业,让我最为感动的是每个节目都曾讲述我,我的家,我的祖国,我的中国梦,反映了我们广大旅瑞学生学者身在瑞典,心系祖国,为祖国实现中国梦不懈奋斗的伟大理想和抱负,我非常佩服。”

教育参赞窦春祥参与斯京春晚策划五年了。他也是歌唱得好。他说,正象我们台词里说的,十年春晚,风雨兼程。作为策划之一,我们这次春晚达到了预期目的,演出非常完美,我要感谢所有的演职人员,也感谢那些默默奉献的幕后人员,谢谢他们。参加本次演出的台前幕后近200人。

斯京春晚总策划徐晓军已经参与十年春晚策划了。他说,非常高兴我们第十届斯京春晚又圆满落幕了,现场观众爆满,而且都坚持看到最后,至始至终,谢谢我们的观众,谢谢我们的全体演员,大家辛苦了几个月,都是无偿奉献给新年盛会。作为我个人来讲,已经做了十年了,估计也要退休了,很高兴能画上一个圆满的句号。

主持人谭帅去年也主持过春晚。今年是第二次。他说,今年是更加的好,更加的棒。而且我们的春晚大家庭在不断地壮大。中国人比较重视10年嘛,所以我们更是全身心地投入到这台晚会,大家都不是专业的,但是,我们用最专业的热情去做,所以感觉特别的棒。也希望所有人都看看这场春晚。

古典舞《采薇》真正体现了中华文化的经典细腻,柔情似水,又充满了欢歌笑语的场面。何芮是其中的一个演员。她说,在20个演员中大部分是学生,也有工作的。有专业演员也有非专业演员,因此大家互相帮助,经过三个月的练习,今天的演出是感觉最好的一次,大家都比较满意。

郝景霞酷爱昆曲。谈到今天的演出,她说由于她演的两个节目中间间隔不长,服装也比较复杂,所以,中间还是很紧张的,但是,她们都非常努力,所以,结果还是很棒的。

相声演员黄炎说,他的感受是内心是非常激动,过程有点儿困难,结果是好的,道路是曲折的,前途是光明的,结果是很好的,观众是喜欢的。看来,他平时说话也是相当的风趣的。

另外,舞蹈编舞和演员李思超和张如玥都是学习医药科学的,但是,一个是拉丁舞风格一个是中国古典舞风格,带领姐妹们表演的舞蹈让全场沸腾。

(本服装由LilySilk南京莉莉丝绸贸易有限公司赞助)

更不用说,李佳演唱的《青藏高原》和杨筱音演唱的《白发亲娘》以及合唱《鸿雁》都非常令人感动,深受观众喜爱。

斯京春晚是由瑞典皇家理工学院(KTH)中国学生学者联谊会,斯德哥尔摩大学中国学生学者联谊会,卡罗林斯卡医学院中国学生学者联谊会,斯德哥尔摩经济学院中国学生学者联谊会和中瑞教育科学文化交流协会主办。中国驻瑞典大使馆教育处协办。支持单位包括中国银行,中国国际航空公司,华为,瑞典华人总会,瑞典斯德哥尔摩华助中心,Brommavik酒店,瑞典青田同乡会和畅通国际等。

斯京春晚的起源:2009年在陈明明大使在任期间,据前驻瑞使馆教育处张宁参赞在10年前接受记者采访时说,在瑞典冬季漫长,黑夜比白天多,学生们一不小心就会感到抑郁。因此,他们就想出一个主意,要搞斯京春晚。这样,提前三个月就开始练习,于是学生们自编自导自演,忙得不亦乐乎,就忘记了黑夜的寂寞。同时,这创意也汩汩地爆发出来。记者记得第一次看到斯京春晚的时候,就是《斯京非诚勿扰》非常打动人。当时的主持还真有点儿象孟非。那时候,地点是在Globen附近的一个高中学校礼堂。如今已经到了卡罗林斯卡医学院的诺贝尔大讲堂了。真是高大上啦!

图文/陈雪霏

弘扬传统友谊 深化互利共赢–桂从友大使在瑞典媒体发表的署名文章

 

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)– 中国驻瑞典大使桂从友日前在瑞典媒体发表署名文章阐述中瑞关系。题目是弘扬传统友谊,深化互利共赢。以下是文章的详细内容:

弘扬传统友谊 深化互利共赢

——桂从友大使在瑞典媒体发表的署名文章

我很荣幸出任中国第二十任驻瑞典大使。

中瑞虽然相距遥远,但友好交往源远流长。早在1739年,“哥德堡号”就远航中国,中国的瓷器、丝绸、茶叶沿着海上丝绸之路来到瑞典。我们始终铭记,在中国积贫积弱的年代里,瑞典没有参与西方列强对中国的侵略和掠夺。我们始终铭记,瑞典是第一个同中华人民共和国建交的西方国家,时任瑞典领导人的政治胆魄和战略远见令人敬佩。我们始终铭记,瑞典一直支持恢复中国在联合国的合法席位,在中国改革开放后又成为最早同中国签订贸易协定和投资保护协定的西方国家,并积极开展对华经贸科技合作,为中国经济社会发展做出了积极贡献。

当前,中瑞关系稳步发展。今年6月,勒文首相赴华出席夏季达沃斯论坛,习近平主席、李克强总理分别同勒文首相举行会见、会谈,就在相互尊重、平等相待的基础上增进相互了解、深化各领域务实合作达成重要共识,为中瑞关系发展指明了方向。两国各层级交往频繁,今年以来瑞典6位内阁大臣访华、中国约30个副部级以上代表团访瑞。

两国各领域务实合作保持良好态势。中瑞已连续多年互为彼此在北欧和亚洲的最大贸易伙伴,今年1至10月两国贸易增幅19.3%,达121.7亿美元,其中瑞方对华出口增长27.9%,顺差6.9亿美元。吉利沃尔沃“联姻”创造了成千上万的就业岗位,成为中瑞乃至中欧投资合作的典范。中瑞建立了31对友好省市,地方交流合作深入发展。根据瑞典统计局数据,2014年中国大陆游客在瑞典过夜数为20.3万,2015年升至25.8万,2016年升至32.3万,2017年1至10月已达33.6万。中国游客成为瑞典最大的免税品消费群体。今年6月中瑞签署首个政府间教育合作协议,在瑞中国留学生已超过8000人。斯德哥尔摩中国文化中心已成为瑞典民众了解中国文化艺术的重要窗口。

自8月18日到任以来,我同瑞典政府及各界人士广泛接触,深深体会到中瑞友好关系潜力深厚,两国关系面临重要发展机遇。

我们两国发展理念相近,经济互补性强。中国共产党第十九次全国代表大会胜利召开,确定了中国在新历史时期中的宏伟发展目标。在习近平主席的坚强领导下,中国全面实施创新、协调、绿色、开放、共享五大发展理念,不断满足民众对美好生活的向往,现代化建设事业进入新的美好时期。未来5年,中国将进口超过8万亿美元的商品,对外直接投资将超过7500亿美元,出境游客将超过5亿人次。今后10年,中国计划在绿色经济领域投资近6千亿美元。“一带一路”倡议将为中瑞合作开辟新的广阔天地。

我们两国在国际地区事务中有着广泛共识和共同利益。我们都坚定维护全球自由贸易体制,反对贸易保护主义,致力于共建开放型世界经济。我们都坚定应对气候变化,积极参与全球气候多边进程,推动《巴黎协定》有效实施。我们都坚定维护世界和平、稳定与安全,主张通过对话解决争端,反对一切形式的恐怖主义。

推动中瑞关系健康、稳定、可持续发展,不仅符合两国和两国人民的根本利益,也有利于促进中欧关系全面发展和世界的和平、稳定与繁荣。

历史的航船长风破浪,中瑞关系处在新的历史起点上。作为中国新任驻瑞典大使,我愿同瑞方各界朋友一道,以落实两国领导人达成的重要共识为引领,在相互尊重、互利共赢的基础上,牢记建交初心,增进理解互信,拓展务实合作,扩大人文交流,加强在国际和地区事务中的沟通协调,努力建设中瑞友好合作关系更加美好的未来,为两国人民带来更多实实在在的红利。