今日头条:文学诺奖得主迪伦未能参加诺奖颁奖仪式其歌曲得以演唱

北欧中华网北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)--今年诺贝尔奖颁奖仪式别具一格,就在市中心有400多人在外面抗议诺贝尔中心选址设计之时,斯德哥尔摩音乐厅内瑞典国王和王后以及大公主维多利亚和丈夫丹尼尔王子等1500多人在音乐厅出席颁奖仪式。

带有英文歌词的歌曲录音。

诺贝尔基金会主席赫尔丁的演讲直面现实,给出的画面并不是那么乐观。但他坚持,诺贝尔中心将如期建设,一切按计划进行。据了解,外面抗议者主要抗议因为诺奖中心要在国家博物馆背后建设,势必要拆除两座房子,根据设计,新的诺奖中心将成为地标式建筑,会比其他楼高,这是他们所不愿意看到的。因此,在反对。他们说国王也不同意市政的规划,但是,到底谁说的有理,只能兼听两面。

在由两万多花卉装饰的诺贝尔大厅里,帕蒂.史密斯用她那充满磁性的嗓音,充分演绎鲍勃.迪伦的歌曲《坚雨将要下》。这首歌迪伦创作于1963年,他极力描述了血腥的杀场,女人和孩子,生灵涂炭。这首歌比《答案在风中飘荡》还要犀利,还要震撼。以至于史密斯唱到三分之一处就忘词儿了。她向全场道歉,说自己太紧张了。于是大家报以热烈的掌声鼓励她。然后,她告诉乐队,希望重来,乐队重来,唱了8分多钟,最后,文化部长在内的许多人都被唱哭了。国王也深情地抬头看她,国王王后也都报以热烈的掌声。瑞典首相勒文更是热烈地鼓掌,连连称好。

迪伦的歌曲犀利地揭露战争的危害,严厉批评战争贩子。或许,针对当今新当选的特朗普总统是个很好的警示。特朗普一上台,就开始和中国找茬,首先和周边的日本,台湾领导人,菲律宾等联系,故意给中国难堪。中国对特朗普当选给予十分客气的态度,认为无论谁当选都发展正常的友好关系。特朗普获胜后也那么说,但是,没几天就变卦,或者说,他早就想好了。对于这样的人,全世界都应该小心,属于反复无常,自私自利的人。凡事讲究我合适。

诺贝尔物理学奖得主哈尔达内,考斯特利兹,化学奖得主邵力斯,司徒达特,费凌加,诺贝尔医学奖得主大隅良典和诺贝尔经济学奖得主哈特,霍尔斯特罗姆分别从瑞典国王卡尔十六世古斯塔夫手中获得诺贝尔奖证书。

下午一点根据惯例,诺贝尔和平奖在挪威首都奥斯陆颁发给了哥伦比亚总统桑托斯。

评论:从诺奖颁奖典礼看瑞典人的尊重意识

北欧中华网北欧绿色邮报网评论员陈雪霏:众所周知,在斯德哥尔摩举行的隆重颁奖典礼上,诺贝尔文学奖获得者鲍勃.迪伦未能出席。但是,就象笔者安排北欧金秋文艺汇演安排瓦瑟曼演唱迪伦的《答案在风中飘荡》一样,诺贝尔基金会安排了迪伦的好友同行帕蒂.史密斯演唱迪伦的歌曲《将有一场坚硬的雨》。

史密斯一张口就把包括国王在内的观众抓住了。她演唱得太投入了。但是刚唱不久不知是忘词了,还是唱不下去了,她连声说对不起。对不起,这句重唱。然后她对观众说,我道歉,我太紧张了!

观众立即报以热烈的掌声鼓励。国王,王后,首相都热烈鼓掌。于是,她重唱,一直到结束。

瑞典人就是这样,由此,笔者还想到刚来时,朋友介绍说,有一次,瑞典飞行表演的飞机失事,载到地上,当时人们目瞪口呆,没有发出任何声音。很快,救援开始,人们默默地等待救援,没有一点儿混乱。

瑞典人就是这样,事前要充分准备,周到细致地把一切可能性都想到,一旦发生问题,一般也都有planB,或者C在等待,不会手忙脚乱。

这也是尊重意识的体现。