今日头条:国务院总理李克强与荷兰首相吕特举行会谈并和联合国前秘书长潘基文共同出席全球适应中心中国办公室揭牌仪式

中国国务院总理李克强与荷兰首相在北京举行会谈和联合国前秘书长潘基文共同为全球适应中心中国办公室揭牌

北欧绿色邮报网驻荷兰特约记者  张卓辉  报道:

 中国务院总理李克强于2019年6月27日下午在北京人民大会堂与应邀来华进行工作访问的荷兰王国首相马克·吕特(MarkRutte)举行会谈。

    李克强表示,荷兰以贸易立国,向海而生,素有开放传统,是最早承认新中国的西方国家之一。近年来,中荷关系蓬勃发展,合作持续推进。中方愿同荷方加强各层级交往,巩固政治互信,深挖合作潜力,密切在国际和地区事务中的沟通协调,推动两国关系再上新台阶。

     李克强指出,荷兰是中国在欧盟第二大贸易伙伴,双方合作前景广阔。当前世界不稳定不确定因素增多,我们愿同荷方加强发展战略对接,扩大双向开放,为双方企业营造公开透明、一视同仁的营商环境,推动世界经济持续增长。加强贸易、投资、创新、清洁能源、农业、第三方市场等重点领域合作,更好实现互利共赢。

     李克强强调,中方高度重视发展同欧盟的关系,坚定支持欧洲一体化进程,愿共同落实好中欧领导人会晤成果,加快投资协定谈判,如期达成地理标志协定,深化各领域合作,共同维护多边主义和自由贸易,推动包容发展,维护和平与稳定。

    吕特表示,荷中高层交往密切。李总理去年成功访问荷兰,为双边关系发展注入新动力。当前国际经济贸易面临下行压力,荷方愿同中方一道加强合作,坚持多边主义,共同维护国际秩序。荷方愿积极促进欧中关系发展。

    此系吕特首相就任以来第四次访问中国,因此进一步深化中荷政治互信,拓展务实合作,推动两国关系长期健康稳定发展。

旨在加快全球适应气候变化进程

6月27日晚,国务院总理李克强在人民大会堂同荷兰首相吕特、联合国前秘书长潘基文共同为全球适应中心(GCA)中国办公室举行揭牌仪式。

这个世界性机构的全称是Global Center on Adaptation,中国办公室将协助中国城市进行水资源管理。这个全球适应中心GCA的总部设在荷兰的鹿特丹(Rotterdam)和格罗宁根(Groningen),负责为各国制定和传播方法和技术,以便为即将到来的气候变化做好准备。

    值得一提的是自1979年荷兰鹿特丹与中国上海结成姐妹城市以来,包括格罗宁根与天津等,中荷之间已建成12个姐妹省份32个姐妹城市的友好省市关系。双方友城在农业、环保、教育培训、文化体育等领域开展了一系列卓有成效的合作。

   李克强在致辞中表示,应对气候变化这一全球性挑战,既是国际社会的共识,也是中国经济转型升级的需要。作为世界上最大的发展中国家,中国坚持以经济建设为中心,注重改善民生,实现现代化还要持续努力。我们根据自身国情实施积极应对气候变化的国家战略,愿继续履行应尽的国际责任和义务,并在南南合作框架下为其他发展中国家,特别是小岛国提高应对能力提供力所能及的帮助。同时指出,应对气候变化必须坚持多边主义,强调国际合作,减缓与适应并重。在致力于减缓的同时,发达国家应当为发展中国家适应气候变化提供资金、技术等方面的帮助,共同为落实《巴黎协定》、加快全球适应气候变化进程作出不懈努力。

   吕特表示,荷中两国在应对气候变化方面开展了良好合作。荷方愿同中方一道,加强同全球适应委员会的合作,促进各国经验、技术等交流,共同采取行动,为应对气候变化作出更大努力。

   潘基文表示,气候变化没有国界,只有通过全球协作,共同采取行动,才能保护大家共有的未来世界。全球适应中心将继续同各国政府、社会、私营部门加强合作,推动形成有效应对气候变化的合力,促进全球实现可持续发展。

   全球适应委员会主席由联合国前秘书长潘基文担任,生态环境部长李干杰担任中方委员。

“海绵城市” 概念构思出自荷兰

包括微软的比尔·盖茨和世界银行首席执行官Kristalina Georgieva等一些国际知名人士倡议,以及荷兰、中国等17国于2018年联合发起成立全球适应委员会,旨在推动国际社会提高适应气候变化力度和加强伙伴关系,帮助气候脆弱型国家提升适应能力,实现可持续发展目标。全球适应中心是全球适应委员会的执行机构。GCA首席执行官Patrick Verkooijen说:“我们现在来到中国,这是因为中方已经请求我们的支持。”中国目前正在试验实践所谓的“海绵城市”的概念:建立管理其水资源管理的城市,以使丰富的天雨不再导致洪水的发生,在地面建设更多的花园,减少混凝土的地面,这可以让水分容易被土壤吸收。”

    吕特在揭幕仪式中的演讲说:“这个概念是荷兰构思出来的,现正在中国得到进一步的发展。”吕特也提到了1953年发生在荷兰的那场特大的洪水灾害,以强调荷兰经历了多少痛苦和多长时间,才能提出可持续的水处理解决方案。

    中国此前决定在中国30个城市试验“海绵城市”计划,现在有计划在600个城市引入这个概念。GCA首席执行官Patrick Verkooijen说:“问题是,我们能否充分利用来自世界各地,也包括荷兰的最佳专业知识和人才,实现从30到600个城市的跨越?” 

因此,这个新开设的GCA中国办事处是第一个国际分支机构,对荷兰来说是一个绝佳的机会。因为无论GCA的动机多么高尚,只有通过该办事处,荷兰在中国才可以成为有用的环境技术的推动者。      

这就是荷兰首相吕特在前往日本参加G20的途中,决定先前来北京的一个原因。与此同时前往的荷兰王后马克西玛(Queen Máxima)作为联合国秘书长的代表和联合国包容性融资的特别倡导者参加了大阪G20峰会,与沙特王储的对话,主要是为明年11月在沙特阿拉伯举行的下一届G20的准备工作。

图片来源 新华网,文 张卓辉综合。编辑 陈雪霏

Leave a Reply