桂从友大使出席中瑞乳业合作培训班开班式

北欧绿色邮报网报道:9月2日,桂从友大使应邀赴斯德哥尔摩哈姆拉农场出席中瑞乳业合作培训班开班仪式并看望来自中国大型乳业企业的近30名培训班学员,瑞典利拉伐乳业公司总裁罗森格伦等负责人、中国农业大学杨敦启教授参加。

  桂大使表示,中瑞乳业培训项目已连续运作多年,作为两国政府间科技合作的重要组成部分,为中国乳业发展培养了一批技术人才和行业骨干。瑞典畜牧业发达,理念先进,机械化程度高,是全球最早提出“共同健康”概念的国家,在专业化、规模化养殖,标准化、精细化管理方面积累了大量经验。中国畜牧业资源丰富,市场潜力大,生产规模居世界前列。近年来,中国政府高度重视畜牧业绿色发展和科技创新,出台了一系列法律法规促进畜牧业转型升级,以期实现可持续发展。随着中国经济进一步发展和人民生活水平持续提高,中国消费者对包括瑞典在内的欧洲高质量乳制品和肉类产品需求旺盛,中瑞扩大畜牧业合作前景广阔。希望中瑞乳业公司企业家们共同努力,推动中瑞畜牧业合作不断取得新成果。

  罗森格伦表示,利拉伐乳业公司致力于通过创新实现可持续发展,长期支持中国乳业产业发展,同中方合作历史悠久。瑞中乳业合作培训班为双方企业提供了很好的交流平台,有助于双方相互学习借鉴,促进合作,共同提高乳业和食品业发展水平。

Master’s programme in Sustainable Urban Planning and Design

The master’s programme in Sustainable Urban Planning and Design focuses on the interrelationship between the built environment and social, economic and institutional forces. The programme provides professionals with a profound and broad understanding of the multiple factors in sustainable urban development. Students are trained to alter planning and design practices to respond to the environmental conditions and societal needs of the future.

Image from a degree project within Sustainable Planning and Design by Olga Kotta, 2019

Application dates for studies starting in Autumn 2020

16 October 2019: Application opens
15 January 2020: Application deadline
3 February 2020: Deadline for supporting academic documents (all applicants) and documentation of fee exempt status (if required) or receipt of application fee (if required)
3 April 2020: Notification of selection results
August 2020: Arrival and start of studies

Sustainable Urban Planning and Design at KTH

The programme brings together students of architecture, planning, civil engineering and natural and social sciences. Students will be equipped with theoretical knowledge and professional tools that position them to act as critical links, joining multiple perspectives together in sustainable planning and design processes relevant in Sweden and worldwide. Coursework includes substantial time spent in studios and on projects that train students in practical skills as well as giving them deep understanding of planning and design practice.

The programme offers three specialisations pursued through recommended course combinations, which represent different professional competences involved in sustainable urban planning and design. Students can also broaden their knowledge by making their own combinations of courses. During the programme, students interact across the specialisations in courses and projects that foster a mutual exchange of knowledge and ideas.

Specialisations

Urban Planning and Design
Urban and Regional Planning
Environment and Planning

All students take part in the introduction course that presents the subject and deepens understanding of how practices of planning and design can enhance sustainable urban development. Following this course, students choose one of the specialisations with a number of elective courses addressing different methodological, theoretical and practical aspects of urban design and planning. The spring term includes a mandatory course which aims to develop students’ research skills within the scope of the programme.

The third term deepens the students’ specialisation by integrating accumulated knowledge into applied project work. Projects are supported by a number of core courses highlighting conceptual and analytical approaches. The programme concludes with a degree project, which is carried out in the fourth term. The degree project provides students with an opportunity to investigate a problem in-depth, under the supervision of experienced practitioners and researchers.

Throughout the programme, invited lecturers from local/regional authorities, consultancies and other private actors will cater students with insights in contemporary practice of planning and design in Sweden and abroad. In studios and on project assignments, students will be working with ongoing city development projects in the Stockholm region, which allow them to apply their knowledge in a sustainable planning and design in a practical setting.

This is a two year programme (120 ECTS credits) given in English. Graduates are awarded the degree of Master of Science. The programme is given mainly at KTH Campus in Stockholm by the School of Architecture and Built Environment (at KTH).

Topics covered

Urban planning, social sustainability, regional development, public space, urban form, green cities, community participation, sustainable transport, urbanism, resilience.

Courses

Career

The programme prepares students as professionals in a growing and meaningful field, building a thorough understanding of planning and design process as well as aesthetic, social, environmental, economic and institutional factors that contribute to sustainable urban development. Graduates from this programme work with urban and regional planning, environmental planning and urban design in public organizations, private companies, research institutes and NGOs. Examples of public organizations are municipalities who are responsible for urban planning and development, regional development authorities, environmental protection authorities and national transport administrations which together employ close to half of the graduates. The private sector, which includes both architectural, planning and policy consultancy firms as well as project developers, also employ close to half of the graduates. The remaining 5–10 percent go on to doctoral studies at KTH and abroad or work in NGOs.

After graduation

City architect, urban planner, project leader, sustainability consultant, architect, traffic planner, urban designer, environmental planner.

Career

Students

Find out what students from the programme think about their time at KTH.

“So far the thing that I like the most about KTH its the contact with real-case scenarios.”

Cristina Covelli Garrido, Colombia

Meet the students

Faculty and research

The programme spans disciplines within an increasingly important field within the KTH School of Architecture and the Built Environment. The School provides a multi-disciplinary research and teaching environment which in the latest QS world university rankings by subject is ranked 23 within Architecture/Built Environment. The programme benefits from interdepartmental expertise in engineering, architecture, natural and social science at the Department for Environment and Planning, the School of Architecture, and the Department for Sustainable Development, Environmental Science and Technology.

Faculty

Sara Borgström

Sara Borgström
Assistant professorsara.borgstrom@abe.kth.se , +4687908618Profile

Karin Bradley

Karin Bradley
Associate professorkarin.bradley@abe.kth.se , +4687908591Profile

Vania Ceccato

Vania Ceccato
Professorvania.ceccato@abe.kth.se , +4687908625Profile

Mattias Höjer

Mattias Höjer
Professormattias.hojer@abe.kth.se , +4687906451Profile

Tigran Haas

Tigran Haas
Associate professortigran.haas@abe.kth.se , +4687908504Profile

Andrew Karvonen

Andrew Karvonen
Associate professorapkar@kth.se ,Profile

Jonathan Metzger

Jonathan Metzger
Professorjonathan.metzger@abe.kth.se , +4687907905Profile

Meike Schalk

Meike Schalk
Associate professormeike.schalk@arch.kth.se , +4687907966Profile

Josefin Wangel Weithz

Josefin Wangel Weithz
wangel@kth.se ,Profile

Research stories

Next step

Subscribe

Through our newsletter you will receive important real-time information to make your road to KTH as smooth as possible.

Contact us

Whether you have questions about studies at KTH or student life in Stockholm we will get you the information you need.

Page responsible:KTH International Student RecruitmentBelongs to: Study at KTHLast changed: Jun 24, 2019

Changes in the programme may occur.

  • Sustainable Urban Planning and Design

KTH

Organisation

Services

KTH Royal Institute of Technology
SE-100 44 Stockholm
Sweden
+46 8 790 60 00

今日头条:同心筑梦想,团圆迎盛世-中国驻瑞典大使馆举办华侨华人中秋招待会

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)– 中国驻瑞典大使桂从友和夫人宋景丽7日在使馆隆重举行华侨华人中秋招待会。

桂大使还做了题为“同心筑梦想,团圆迎盛世”的热情洋溢的讲话。他说,非常高兴和大家再次相聚在使馆,共庆中秋佳节。中秋是中华民族最重要的传统节日之一,在每位海外中华儿女心中都有着特殊的地位,既承载着团圆、幸福和美好期盼,也寄托着对远方亲人的思念和伟大祖国的美好祝愿。在此,我代表中国驻瑞典大使馆向旅瑞广大侨胞、中资机构人员和学生学者们致以亲切的问候和美好的祝愿。

今年对每一位中华儿女都是特殊的一年,我们即将迎来中华人民共和国成立70周年。70年来特别是改革开放40年来,在中国共产党的坚强领导下,中国发生了翻天覆地的变化,面貌日新月异。中国特色社会主义进入新时代,中华民族迎来了从站起来、富起来到强起来的伟大飞跃,迎来了实现中华民族伟大复兴的光明前景。中国已成为世界第二大经济体、第一大工业国、第一大货物贸易国、第一大外汇储备国以及第二大研发经费投入国,建成了包括养老、医疗、低保、住房在内的世界最大的社会保障体系,减少了8亿贫困人口,成为对全球减贫贡献最大的国家。

中国把自身发展同世界发展紧密结合起来,全方位发展同世界各国的关系。海外侨胞始终是中国发展的重要参与者,中国与世界各国发展关系的重要桥梁。中国政府一贯鼓励支持海外侨胞积极融入当地社会,为所在国发展作贡献。我们也一贯欢迎和支持海外侨胞发挥自身优势,为祖国的发展作出积极贡献。

当前,香港暴力犯罪不断升级,一小撮“港独”分子勾结外部势力,粗暴践踏香港法治和社会秩序,严重破坏香港稳定繁荣,公然挑战“一国两制”原则底线。瑞典一些政客、媒体和人士唯恐香港不乱,就香港局势发表错误言论,罔顾事实、颠倒黑白,干涉中国内政。我们对此坚决反对。广大旅瑞侨胞自发以各种形式发出正义的声音,对妄图分裂国家、抹黑中国形象的错误言行表达强烈愤慨和坚决反对。我们对大家的爱国热情和正义立场表示赞赏。希望旅瑞侨胞们坚定信心,积极有为,为中瑞关系稳定发展作出更大贡献。我们使馆将继续不折不扣落实党和政府的惠侨惠民政策,按照“亲”“清”原则继续做好各项为侨服务工作,维护侨胞正当合法权益,凝聚侨心、侨力、侨智,同圆中国梦。

今天不仅是共庆佳节的聚会,更是共祝伟大祖国繁荣昌盛和体验中华传统文化的聚会。

桂大使说,为庆祝中华人民共和国成立70周年,使馆从今年5月份开始以“我和中国”为主题面向旅瑞青少年征集作品。在各中文学校和家长们的大力支持下,我们收到了一百多件作品,包括散文、诗歌、书法、绘画、摄影等。有关作品内容丰富,既有在国内的见闻,也有对传统文化的感悟,更有对家乡发展建设成就的赞叹。今天我们展出了部分作品,每一件作品都反映了孩子们真挚的赤子之心和对中华文化的自觉传承。相信大家同我一样,深深地为孩子们的才艺和创造力所折服,更为他们对祖国的真挚情感所感动。

桂大使说,我们还特意请来了各领域的行家里手,为大家奉献乐器演奏、茶艺展示、书法教学、诗词朗诵和月饼制作等文化节目。让我们在乡音乡味中感受中华传统文化之美,在这月圆美满的节日共同祝福伟大祖国繁荣昌盛!

桂大使认真看了同学们的绘画作品,他说,让孩子们到祖国去看一看,回来描述他们的亲身感受,这样效果很好。对孩子们的作品,大使给予表扬和鼓励。

出席招待会的有近400名华人华侨侨领,中资机构代表和留学生代表。瑞典华人总会执行会长叶沛群、瑞典华人工商联合总会会长王俞力、瑞典华助中心主任王建荣、瑞典青田同乡会会长叶克雄、瑞京华人协会会长柳少惠、瑞典华人联合会秘书长尹畅和瑞典安徽科技商业协会会长段茂利等出席招待会。使馆全体馆员出席招待会。