荷兰弗里斯兰省代表团赴中国黑龙江访问

北欧绿色邮报网驻荷兰特约记者张卓辉跟踪报道–  继黑龙江省代表团在省长陆昊率领下于2017年6月8日访问了荷兰,特别是前往Leeuwarden访问之后,由副省长Klaas Kielstra率领的荷兰弗里斯兰省代表团旋即于6月11日星期天出发访华。

   该代表团没有企业界的人士随行,主要是一些负责行政管理和文化教育的官员,共12人,行程包括黑龙江省会哈尔滨、大庆和四川省会成都等地。

   弗里斯兰省和黑龙江省已成为友好省份,两地的交流日益密切。

日前,黑龙江代表团访问了省会Leeuwarden,并在海牙举行了经贸合作交流会。

2016年,应弗里斯兰省之邀,黑龙江省委副书记黄建盛率领代表团于10月13日至16日访问荷兰。此次访问是为了加强双方在农业、乳业、旅游及教育方面的进一步合作。

代表团受到弗里斯兰省副省长Kielstra的热情接待。双方就农业等领域进行了交流,也谈到了弗里斯兰省副省长Kielstra将回访黑龙江。双方还见证了你好集团与Henri Willig 集团以及荷兰Aware公司及中国红星公司签订合作协议。

另外,黑龙江代表团访问了阿尔斯梅尔Flora Holland 花卉拍卖中心以及弗里斯兰省的一些农业设备制造公司。代表团还参观了弗里斯兰乳业园,听取了处理猪肥料的可能性以及参观了荷兰Aware公司,观看乳酪制造。

图文/张卓辉

编辑 陈雪霏

陆昊率团访问荷兰 签署黑龙江省与弗里斯兰省缔结友好省关系协议书

北欧绿色邮报网转发黑龙江日报记者蒋国华6月10日报道 当地时间6月6日上午至8日下午,省长陆昊率团访问荷兰,在海牙举行经贸合作交流会,会见荷兰农业大臣、荷兰工业及雇主联盟主席、华人华侨社团负责人,访问弗里斯兰省并签署缔结友好省关系协议书,考察了阿姆斯特丹国际花卉交易市场和设施农业、乳制品加工企业。

  8日上午,中国黑龙江——荷兰经贸合作交流会在海牙举行,荷兰参议院总秘书长汉密尔顿及荷兰工商界人士、华人华侨、我省企业负责人300多人出席。

中国驻荷兰大使吴恳、荷兰国会议员韦夫灵致辞,陆昊作主旨推介。

陆昊说,习近平主席提出的“一带一路”倡议得到国际社会积极响应,为中国地方政府与荷兰经贸合作提供了更加广阔的空间。荷兰的农业、畜牧业、食品工业以及电子、化工、水利、造船业等在全球有重要地位,金融服务和保险业发达。黑龙江在农业、生态、科技人才培养、装备制造、矿产资源等方面有鲜明优势,我们愿与荷兰产业界在相关领域特别是农业、畜牧业、食品加工业深入交流、务实合作,实现互利共赢。

陆昊专程访问弗里斯兰省,在吕伐登市与弗里斯兰省省长阿尔诺·布洛克举行工作会谈,并签署缔结友好省关系协议书。陆昊表示,愿在已有工作基础上,与弗里斯兰省在农业、畜牧业、教育、文化、冰雪体育等领域开展合作,推动两省友好关系不断取得新的进展,为深化中荷两国友好关系做出应有的贡献。

陆昊在会见荷兰农业大臣范·达姆时表示,荷兰农业出口位居世界第二,在质量控制、生产效率等方面全球领先,我们希望双方政府和企业间不断加强交流,将荷兰先进技术和黑龙江农业资源结合,共同开拓市场。

荷兰工业及雇主联盟是荷兰最大的雇主组织,包括荷兰多数中型企业和几乎所有的大型企业,涵盖荷兰经济各行业。陆昊在会见联盟主席德布尔时简要介绍了我省经济发展情况和投资机会,就反对贸易保护主义进行了交流,邀请联盟组织荷兰企业特别是农业、畜牧业、食品加工企业来我省考察交流,进一步促进两国经贸关系。

陆昊考察了阿姆斯特丹国际花卉市场,详细了解产品种类、品质、产地以及拍卖程序等情况。他对随行有关部门负责人说,花卉市场设计的拍卖机制既维护了花农利益,又最大限度地保障了产品品质和市场信用,我省农产品交易也可以学习借鉴各种先进交易方式,把我省农产品以更好的价格、更高的效率销售到市场上。

荷兰森通集团是提供设施农业的技术集成服务商,陆昊实地考察了生产花卉、西红柿、草莓的标准化温室大棚,详细了解LED照明、营养液滴灌等温室控制先进技术及单位面积投入和产出情况。双方就在我省开展设施农业示范项目深入交换了意见。

荷兰艾维尔奶酪公司是荷兰最大的奶酪公司,陆昊来到公司听取产品介绍,参观生产车间,与公司执行董事克拉斯就奶酪产品的脂肪含量、蛋白含量等技术指标和工艺流程、不同口味设计等进行深入交流,欢迎其与我省企业合作,开拓国内快速增长的奶酪消费市场。

陆昊还会见了荷兰华人华侨社团负责人,欢迎大家关注龙江发展,适时组团来龙江交流考察,找到合作机会。

图/本网驻荷兰特约记者张卓辉提供。文/黑龙江日报记者蒋国华

文字来源:黑龙江日报

Homeward bound: Manufacturing in Sweden expands through automation

STOCKHOLM, June 10(Greenpost)–A recent report proves that regionalisation is on the rise and has brought about a new automation and robotics offensive. Klas Ericson at Business Sweden maps the progress.

klas_ericson1.jpgOut of 600 international companies, nearly half have expanded their manufacturing in Sweden in the past three years. A majority of these investments have gone into automation and robotics as a way of bringing operations closer to European markets.

The findings were made in a recent survey on current trends in the manufacturing industry commissioned by Business Sweden, the Swedish Trade and Invest Council. The results also show that a third of all investments have been made in direct competition with low-cost countries.

“We are witnessing a global pattern of regionalisation, or re-shoring, as it is sometimes called. Companies are increasingly locating manufacturing operations closer to home in order to enhance deliveries to European markets. This also brings opportunities to streamline and automate certain aspects of production”, says Klas Ericson, Senior Investment Manager, Manufacturing, Business Sweden.

The survey is a main feature of the report “Why we manufacture in Sweden”, or “Därför tillverkar vi i Sverige” in the original title, which was recently published. It focuses on companies that have at least 20 employees and at least one division in a foreign country. Notable participants included Atlas Copco, ABB, Husqvarna and AstraZeneca.

According to Ericson, who is also one of the co-authors of the report, a positive future lies in store for Swedish industry. Nonetheless, he calls for a range of strategic improvements.

“The fact that a growing number of manufacturers are investing in automation and optimisation right now has to do with the widespread adoption of technology in Sweden. This is partly due to the historically high cost of labour but is also a result of a long tradition of available IT expertise. Consequently, taking the next step in production automation has proven to be easier than in other countries,“ Ericson explains.

“That said, many companies are stressing the need for more automation and greater efficiency in order for them to stay competitive.”

What are the advantages of developing automation locally compared with outsourced manufacturing in low-cost countries?

“Among the largest benefits is that companies have greater control of the production process. They can make continuous improvements and adapt more quickly to customer requirements. Acquired expertise is also kept within the organisation. A third plus point is that the flow of goods is reduced which enables major cost savings on storage and transport.”

What can be done to ensure that more companies expand their manufacturing in Sweden using automation and robotics?

“A large challenge for increasing the use of automation and robotics in the future is fixing the skills gap. Manufacturers in Sweden are sending a clear message that they’re having difficulties finding people with suitable skills. As technologies become more advanced, the educational system has to pay closer attention and renew itself in order to match demand. Deeper integration between manufacturers and the educational system is one way to go, and there are others too.”

“Several successful initiatives are now supporting developments in robotics and automation. One of these is THINGS in Stockholm which brings together international manufacturing companies and academia and stimulates an exchange of expertise and know-how. In addition, it is important to work actively with international companies that already have operations in Sweden, with the aim of encouraging them to expand.”

What impact does digitalisation have on the investment climate and how is it affecting the image of Sweden’s industry?

“Digitalisation will benefit Sweden’s competitiveness in manufacturing. But other countries have shown to have a faster pace of development as well as national strategies supporting the process. Sweden has everything to gain by politically engaging with manufacturers and increasing their possibilities to adopt new application areas within the Industrial Internet. There is also a need for increased R&D funding within production systems, digitalisation and processing technologies.”

Ericson maintains that the image of Sweden as a successful manufacturing country must be conveyed in a stronger way.

“Many citizens in Sweden are under the impression that the national manufacturing industry is fading, which is not true,” he says.

“Not only does increased connectivity broaden the horizon for what industry can entail in the future, digitalisation and automation have also brought about exciting possibilities for attracting skilled, young generations to the industry workplace.”


Klas Ericson is Senior Investment Advisor, Manufacturing within the investment group at Business Sweden, which is co-owned by the Swedish government and private entities. The organisation’s official assignment is to promote Swedish exports and to stimulate companies abroad to locate and expand their business operations in Sweden.

Editor xuefei chen axelsson

在瑞典怎样开公司讲座在斯德哥尔摩举行

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)– 在瑞典怎样开公司讲座5月21日在斯德哥尔摩ABF教室举行。

该讲座是由北欧绿色邮报网和中欧文化协会联合举办的。讲座老师是北欧绿色邮报网主编,瑞中桥绿色科技文化公司总经理和中欧文化协会会长陈雪霏。

陈雪霏老师是2004年第一次来到瑞典,然后在2006年正式长期居住在瑞典。她在2012年自己注册了瑞中桥绿色科技文化公司。从那以后,她一直不断学习,积极参加瑞典政府六大部委组织的开公司日活动和在瑞典如何报税的活动。今年她从头到尾认真听取了开公司日的讲座,并记录了一些重要信息。因此,举办了这次活动。

出席本次讲座的学员一共有16名。大家都是抱着想深入了解瑞典社会,多了解一些各方面知识的态度来的。因为有的人是由专门会计师来帮助他们料理在瑞的一些手续或账务问题。但是,时间久了,自己也想了解更多。

陈雪霏老师就在瑞典开公司的步骤,需要如何计划,有哪些公司形式,,怎样注册,注册时需要联系哪些部门等问题进行了逐一解答。

陈雪霏说,能够在星期天早上出来听讲座的人,都是有企业家精神的。在瑞典注册公司并不难,也不贵,关键问题是如何能实现盈利,基于瑞典的高付税状况,如何能够实现能够挣一份体面的工资,都是人们需要认真努力的。

瑞典的经济问题,大部分也是社会问题,关系到你如何休产假,如何生病,生病时怎么拿工资等各种问题。要想搞进出口,还必须要了解如何报关税等等。

一个半小时的讲座囊括了平时一天的讲座内容,只能是让大家对在瑞典开公司和对瑞典社会有个初步了解。

下一次讲座将在9月份的一个星期天下午举行。

人到五十知天命

陈雪霏

人到五十知天命。什么意思?就是说,人到五十岁了,该放下的就放下了,什么都不要争了。实际上,也没有什么力气争了。所以五十岁以后的人,基本上都开始平和了。

她们不和外面争,但是和自己内心争。更多地是关注自己,自己觉得怎么舒服就怎么来。至于别人,都没那么重要。

有人说,真正的人生从五十岁开始。当初,看了大喜。现在发现有点儿上当了。

五十岁到底意味着什么呢?最近濮存昕来瑞典讲演,说他64岁了。可是,他倒象是五十岁,要放下,不再争。但你如果看他的人生轨迹,你会发现在过去的14年里,他就像与时间赛跑一样,一场接一场地演出,很少休息。人们问他,您不累吗?

他说,不累,因为这是我喜欢做的。我很幸运,能够一直做我喜欢做的事情。

其实,我对年轮很在乎,在35岁的时候,我就觉得自己人过三十天过午了。可是,我还是在四十岁的时候才生孩子。

现在五十岁了,却经常要情不自禁地与70后80后搅和在一起,所以总是感觉自己老了。 力不从心了。当然,和40后,50后在一起时,自己又稍微庆幸还不错。

怎样把握住时光和机会,需要智慧。五十岁了,我还没太明白,还在探寻。总感觉而立之年没有立,不惑之年还有惑,知天命的时候却还不知。看来,还需要时日的磨练。 待续。

广而告之:欧洲瑞典美容院开张啦!啦啦啦!

 

 瑞典健康美丽中心:欢迎大家咨询微整形、美容、睫毛嫁接、美甲、按摩、中医针灸、水光针、超声刀、半永久眉眼唇定妆等项目正在进行中,优惠多多哦轻松享受美丽,瞬间定格青春,从爱自己开始……
美丽热线️0722530507。  地址Observatoriegatan 10
113 29 斯德哥尔摩
瑞典

大老板原来是张巧珍啊!又多种经营了!

吃货看过来:钓鱼台烤鸭周一半价 Peking Anka Halv Pris på Måndag!

广而告之:吃货看过来,请到钓鱼台。要想吃烤鸭,周一是半价!

吃货看过来啦!位于斯德哥尔摩Ringvägen110号钓鱼台饭店每周一晚上正宗烤鸭半价299克朗!

瞧瞧,这师傅是怎么片鸭肉的?

第一道是这样的!

加一个素菜!

一鸭三吃:一吃鸭皮和鸭肉,粘面酱和面饼,葱和黄瓜丝,正常烤鸭程序。

二吃鸭骨肉,鸭子骨头左右都有些才骨肉,加点葱花,辣椒面儿,很好吃的凉拌鸭肉。

三喝鸭汤。鸭肉好吃,不如鸭汤好喝!真的!

一只鸭子吃三四个人都可以,自己再填一个素菜,保你吃的满意!

不信试试!

只有周一晚上!需要提前预定!预定电话:

Ringvägen 110
Stockholm 116 61
08-668 87 71
 Price Range: $$$
 英文名字:Restaurant China.

一个孝子的情怀–犹新记忆父爱如山感人故事

北欧绿色邮报网报道(驻荷兰特约记者张卓辉,编辑陈雪霏)– 六一儿童节的时候,人们想到的应该是儿童的节日。可是,张卓辉想到的是他童年的时候,父亲是如何对待他的。因此,旋即又写了一篇关于父亲的文章。因为老父年事已高,他希望多给父亲一些好消息,让他老人家健康长寿,可见这是一个孝子的情怀。下面是张卓辉的回忆文章。

早晨旭日临窗,喜鹊枝头唱:今天六一国际儿童节。我心满意足地尝鲜女儿送来自己做的苹果加玉桂粉蛋糕,呷啖她冲泡可口的一大杯瑞士雀巢速溶咖啡,爱抚一对上门道贺的半唐番外孙女,慨叹悠悠然乐间,一段难忘的纪事掠过脑际……。

新中国成立初期56至58年间,当时,广州市总工会机关干部职工2至6周岁的孩子大多数都从周一至周六下午寄全托本机关幼儿园。每逢周一早上,机关总务科都将小、中,大班共60多个儿童,分乘固定租用市一客运公司的两部大客车,由多名保育员和护理员陪同,从工会址的德宣西路(今东风西路),经过海珠桥,运送到河南基立村中道半坡岗上的市总工会机关幼儿园。到了周六下午二时许,依此法又将这些儿童集中运送回工会机关前堂候车室(原本的会客室)。开始时是顶盖绑系着一个大煤气袋的美国杜奇客车,大伙儿称它为“火柴盒”;后来则是折叠门烧柴油的捷克客车,大家又呼之为“腾腾马”(马达发动时震动声噪)。但孩儿们乘车乐事层出不穷,另当别论了。

解放初期,父母亲分别随同所在东江纵队、粤赣湘边纵队入穗参加接管广州后,粤赣湘边纵队东一支队教导营(营长:梁超,后任广州市总工会主席;连长:林源)工人连副连长张德父亲与营大多数战友参加组建广州市总工会,母亲罗德慈则参与从事各地区组建妇女联合会工作。那时就任市中区(今越秀区)妇联主任的我母亲,又调任黄埔区妇联主任,这样便是家住市央,工作城郊。期间,她还随同广州市第一个妇联代表团访问北京、天津、上海等地,为“动员妇女走出家门,参加社会主义建设”考察、取经,也旷月持久。为了让远离家庭的母亲全心全意投入工作,于是,父亲毅然揽下大部分家务,承包接送孩子们去市总工会机关往返幼儿园的任务。

可他是一个勤劳、细心而又乐观的父亲。每逢周日晚上,他事先生起煤球炉熬好肉稠粥,煮熟两个鸡蛋。周一清早唤醒孩子们起床,帮助穿衣、洗漱;然后温热夜粥,盛四小碗;泡暖鸡蛋,切开四份,先让孩子们吃好。他才将桌上剩的和锅里留的粥全喝了。之后,让孩子们挎上小书包,从家厅下楼底出门。他时任市总工会宣传部部长暨市总工会副主席,单位分配他一辆28吋大的男装自行车。大弟弟站在脚踏镫上扶着车架,妹妹坐在座垫上小手搭在二哥肩膀,小弟弟坐在书尾架上,而我那时4岁多点,可以跟着走。因此,就好似耍杂技一样,爸爸掌控车头把,推车送我们兄弟妹四人,从家址的广中路,一直推送到德宣西路(今东风西路)的市总工会机关大楼,这样路程至少近半小时呢。

孩子们愉快地在爸妈身边度过了礼拜六、日,周一又要离开父母返回幼儿园过一周集体生活,此刻心情可想而知,小伙们时而纳闷,时而惆怅,依然沉默前行?!父亲却犹如乐天派,一路兴致勃勃,且谆谆善诱地给我们讲起他当年参加港九大队刘黑仔手枪队不久,调任东纵坪山(区)木咤中队指导员与战友们一起活跃在粤东宝安、香港西贡、新界、九龙等地开展抗日敌后武装斗争,保护抢运武器物资,秘密大营救,破坏日军运输线,攻击萝卜头(当地对日寇蔑称)哨所、踞点,肃匪反霸除汉奸等战斗故事;一路唱起《东江纵队队歌》、《游击队之歌》、也唱客家山歌《挖野菜》、《放牛歌》、《朱大嫂收鸡蛋》……。孩子们一边行一边凝神地听着,时而跟住爸爸的音律和拍子也哼哼歌曲学着唱。一路欢声笑语,一路神采飞扬,全无倦意。此情此景,路人亦报以微笑称赞道:瞧这幸福的一家子。即便刮风下雨,这样的接送也如期进行,那时父亲用雨布遮盖住乘车的弟妹,我打伞前徒步。到了机关大楼,父亲放好单车,将我们领入候车室(亦即厢廊会客室),“爸爸再见!”“再见爸爸”!父亲回头摆摆手,便大步流星地走去办公室上班。反之亦然,周而复周,年复一年,到了我7岁读上了家对面的广中路小学,父亲依旧这样接送弟妹们往返幼儿园。之后,弟妹们也7岁和我一起读上同一间学校时,父亲才独自骑单车上班。然而,这样恰到好处的革命传统教育,犹如和风细雨渗入我们幼小的心灵上,烙下难以忘怀的印记。

后来,我们兄弟妹都长大了,参加工作了,有的进工厂,有的参军,有的上大学,还有的旅居国外,也都先后成家立业。可是,父爱如山恩孝报,每逢节假日,探亲度假期间,我们各人结伴携儿带女,偕妻或丈夫,回到已离休的爸爸妈妈身边,聚会一堂,热闹一番,父母亲感到无比欣慰。尤其是每当我们饶有兴趣地唱起父母亲教会的抗战游击队歌和客家山歌,耳熟能详乡音的父亲兴奋不已,眼眶总噙着激动的泪花……。前几年,父亲病重入住广州市第一人民医院盘松楼诊治、疗养。弟妹们将灌满父亲平时爱唱爱听的抗日战争和解放战争等革命年代歌曲的录音机放在他的病床上,作为促进他早日康复的精神食粮和配合缓解疾病的音乐疗法,他觉得是此时人生最大享受。

映日秋枫别样彤,父母亲都是老共产党员,老革命干部,人民的好公仆。在隆重庆祝中国共产党成立90周年,他与妻子一起荣获广东省委颁授50年南粤老党员纪念章。今年是庆祝中国共产党成立95周年,党和国家政府依然对他们会有中肯的褒扬。2005年在纪念世界反法西斯战争暨抗日战争胜利60周年之际,中央决定向70多万名抗战老战士、爱国人士、抗日将领及国际友人颁发中国人民抗日战争胜利60周年纪念章(纪念章采用纯银制作)。作为抗日老战士的他,中共中央、国务院、中央军委也向他颁发了一个勋章和一条写有“抗日老战士”的绶带。2015年5月中旬,深圳电视台有关宣传东纵栏目摄制组来到广州市一人民医院采访原东纵港九独立大队老战士,家妹张海燕用轮椅推着他出镜,并代父亲介绍他的革命经历,使他无限欣慰。而在同年7月,纪念世界反法西斯战争暨抗日战争胜利70周年之际,他也同样荣获中共中央,国务院,中央军委颁发了一枚中国人民抗日战争胜利70周年纪念章(证章编号: 2015188322)。籍此作为他半生戎马半生工运的最好嘉赏吧!

五年前,旅居荷兰廿多年的他长子我以题为《莫道桑榆晚 丹霞尚满天—-访广州市总工会建政与工运史见证人之一原广州市总工会副主席张德》为庆祝广州市总工会成立60周年(1952-2012)献礼,而近五年后的今天,我再以此新作文愿将此文化作一束鲜花,献给隆重庆祝广州市总工会成立65周年和隆重庆祝香港回归祖国20周年(1997-2017)。而且为致庆临近的东江纵队成立75周年(1943-2018)!

图文/张卓辉

山东省外事侨务办代表团访荷兰

北欧绿色邮报网报道(驻荷兰通讯员胡绮  特约记者张卓辉 )– 由山东省人民政府外事办副书记兼副主任、山东省人民对外友好协会常务副会长张继刚为团长的山东省外事代表团一行6人,应邀于今年5月25日抵达荷兰进行工作访问。

欧洲首位华裔市长接待

这个代表团此次访荷,由荷中商务文教交流协会促成。包括山东省人民对外友好协会秘书处处长张鹏、威海市人民政府外事侨务办公室副主任于国春(女)、临沂市人民政府外事侨务办公室副主任牟晋诚、聊城市人民对外友好协会副会长康怀泉等组成的代表团访荷期间,欧洲华人华侨妇女联合总会主席、荷中商务文教交流协会会长熊国秀等该会骨干一路陪同。

值得一提祖籍山东省郓城县是中国家主席习近平夫人彭丽媛的故乡。中国家主席习近平偕夫人彭丽媛率领中国政府代表团应邀于2014年3月22日至4月1日对荷兰、法国、德国、比利时进行国事访问,出席在荷兰召开的核安全峰会,访问联合国教科文组织总部、欧盟总部。习主席说“荷兰是欧洲的门户,我选择从荷兰推开欧洲的大门”,开启欧洲之旅。

     5月26日上午,山东省外事代表团一行拜访了荷兰阿克马市(Alkmaar)。阿克马市是荷兰很有特色的一个旅游城市,有久负盛名的奶酪市场,公称为奶酪王国的荷兰每年出口奶酪40多万吨的产量高居全球首位,名副其实世界奶酪出口第一大国。接待山东代表团的,还有曾任职阿克马市副市长、Venhuizen市、Medemblik市的华裔市長的何天送。何天顺先生被荷兰女王Beatrix贝娅特丽克丝任命为北荷兰省VENHUIZEN市市长,于2000年1月1日上任。他祖籍南粤客家,原居苏里南,后移民荷兰,是荷兰政坛历史上第一位外侨市长,迄今也是西欧,及至全欧洲第一位华裔市长。

阿克马市负责中国事务及友好城市的副市长Jan Johannes Petrus Nagengast及外事办公室负责人等接待了代表团。副市长对代表团的到访表示热烈的欢迎,同时感谢熊国秀女士穿针引线,让阿克马市和威海市建立了友好城市关系。威海市是香港特别行政区行政长官、全国政协副主席梁振英的家乡。近几年,阿克马市与威海市互访交流频繁,对此,双方相互交换了意见和建议。

考察再生能源环保中心

    对代表团提出的问题,副市长非常热情地作了回答,并带领代表团参观了美丽的阿克马城市,以及逢星期五举办的世界著名、历史悠久的奶酪拍卖市场,世界先进水平的垃圾转换再生能源环保处理中心,与专家们进行了探讨。何天送先生也出席了座谈会。

当天下午16时,代表团来到荷兰荷中商务文教协会活动场地、荷兰嘉禾盛德投资公司,与嘉禾盛德钟仕昆总经理及其同仁、熊国秀等围绕“一带一路”加强合作的主题,进行了交流座谈,双方都希望今后加强进一步的商务往来。代表团于荷兰荷中友协VHC海牙办公室进行签约仪式,进一步加强合作。

5月27日,代表团在阿姆斯特丹与欧华妇联总会理事及嘉禾盛德钟仕昆再次座谈,出席座谈的还有欧华妇联总会常务副主席池飞、副主席叶惠芝、胡秀娟、裘爱平等。

展贸中心推介山东资源

山东威海市与荷兰阿克马市作为友好城市,要追索到2011年12月,当时熊国秀女士与阿克马市政府和威海市多次沟通后,并陪同阿克马两位副市长彼得和扬·约翰尼斯以及多位企业家前往中国威海及多个城市访问,促成了两友好城市的建立。

目前,山东省在荷兰的FTZCOC(欧洲)中国商品展贸中心,设立了山东企业产品展馆,长期向欧洲推介山东的丰富资源,这将进一步促进中欧、中荷双方的贸易往来。这个展贸中心,是由FTZCOC跨境电子商务公众海外仓与荷兰海牙嘉禾盛德投资公司属下的GIA展贸中心共同打造的。

今年是中荷建立大使级外交关系45周年,山东外事、侨务办代表团此次访荷,无疑为中荷友好关系增添了新的色彩。

 

编辑:陈雪霏

 

综述:黑龙江省省长陆昊访问瑞典

北欧绿色邮报网北欧中华网报道(记者陈雪霏 ):6月3日上午至6日晨,黑龙江省省长陆昊率团访问瑞典,在斯德哥尔摩举行经贸合作交流会,会见有关地方政府、跨国公司、瑞典华人华侨社团负责人,考察“哈马碧”环保城和卡罗林斯卡医学院、医院及科学园。

  5日上午,中国黑龙江——瑞典斯德哥尔摩经贸合作交流会举行,耶姆特兰省省长约兰·哈格隆德、瑞典国会议员巩特尔、中国驻瑞典大使陈育明以及瑞典工商界人士、华人华侨、黑龙江省企业负责人300多人出席。沃尔沃集团亚太区高级副总裁格尔特·布鲁尼致辞,陆昊作主旨推介。陆昊说,习近平主席提出的“一带一路”倡议得到国际社会积极响应,为中国地方政府与瑞典经贸合作搭建了更加广阔的平台。瑞典在技术创新、信息通讯、生命科学、清洁能源和环保产业、高端装备制造等领域在全球具有重要地位。

他说,这次经贸合作交流会是黑龙江省历史上在瑞典举办的第一次大型经贸交流活动,“我们愿与瑞典政府及产业界加强学习交流,特别是创新理念和政策举措,务实推动双方在农业、林业、生物医学、清洁能源和环保产业、高端制造、食品工业等领域开展合作,实现互利共赢”。

  访问期间,陆昊会见了沃尔沃集团亚太区高级副总裁格尔特·布鲁尼,就沃尔沃大庆工厂新车型规划及根据运输成本最低化原则选择物流方式等问题深入交换了意见。双方一致表示,愿进一步深化合作,努力通过沃尔沃项目为中瑞经贸合作做出重要贡献。

陆昊在会见宜家全球副总裁史蒂芬·史舟斯特兰特时祝贺宜家哈尔滨店即将开业,对宜家在产品设计创新、品质、环保、功能多样性等方面的成就表示赞赏。

陆昊邀请宜家有关负责人到黑龙江去就产品创新主题与省企业家交流,并建议宜家关注哈尔滨家居市场与全国其他地区消费者的不同风格偏好,以实现更好业绩。

  陆昊会见了耶姆特兰省省长约兰·哈格隆德,感谢其担任国务秘书期间对大庆沃尔沃项目给予的大力支持,并就两省发挥各自优势开展交流合作交换了意见。

陆昊考察了“哈马碧”环保城,与瑞典环保研究院执行副主席艾肯格林·奥滕森就当地通过垃圾分类真空输送后无害化处理及生物质能源综合利用、污水处理过程的沼气发电、环保节能建筑材料应用等综合治理方式,提高清洁能源利用比例、降低污染物排放的商业模式及技术、经济分析进行了深入交流,并实地考察了住宅区垃圾分类真空输送系统,邀请瑞典专家来我省交流合作。

陆昊还考察了卡罗林斯卡医学院、医院及科学园。卡罗林斯卡医学院是诺贝尔生理学或医学奖评审机构,已有5位医学院教授获得诺贝尔生理学或医学奖。陆昊对随行有关厅局负责人说,要学习借鉴卡罗林斯卡医学院、斯德哥尔摩大学、瑞典皇家理工学院共同建设科学园,推动边缘学科和学科交叉以不断形成技术创新成果及产业化的成功模式,持续推动我省高校科技成果产业化,靠创新驱动实现产业转型。

  陆昊还会见了瑞典华人工商联合会、瑞典华人总会等华人华侨社团负责人,欢迎大家关注龙江发展,适时组团来龙江交流考察,探讨合作机会。

文字来源 黑龙江日报

图/陈雪霏,文/蒋国华

相关报道:

今日头条: 陆昊说,在“一带一路” 框架下黑龙江和瑞典会有更多合作

今日头条:黑龙江省省长陆昊说,在“一带一路” 框架下黑龙江和瑞典会有更多合作

相关内容:

陆昊同志简历

陆昊,男,汉族,1967年6月生,籍贯上海,1989年8月参加工作,1985年5月加入中国共产党,北京大学国民经济计划与管理专业在职研究生学历,经济学硕士,高级经济师。

1985.09–1989.08 北京大学经济管理系国民经济管理学专业学习,北京大学学生会主席、系学生党支部书记

1989.08–1994.02 北京制呢厂职工、厂属金时代呢绒时装厂副厂长、厂长助理

1994.02–1995.11 北京制呢厂副厂长

(1991.09–1994.07北京大学经济管理系国民经济计划与管理专业在职研究生学习,获经济学硕士学位)

1995.11–1998.12 北京制呢厂厂长、党委副书记

1998.12–1999.08 北京纺织控股(集团)有限责任公司党委常委、董事、副总经理

1999.08–1999.11 中关村科技园区管委会副主任、党组副书记

1999.11–2001.06 中关村科技园区管委会主任、党组书记,海淀区委副书记(2001.04)

2001.06–2003.01 中关村科技园区管委会党组书记、常务副主任,海淀区委副书记(其间:2001.09–2002.01中央党校进修部进修二班学习)

2003.01–2003.02 北京市副市长,中关村科技园区管委会党组书记、常务副主任

2003.02–2003.09 北京市副市长,市委工业工委书记、市经委主任

(2002.03–2003.03挂职任中国长江三峡工程开发总公司党组成员、总经理助理)

2003.09–2008.04 北京市副市长(其间:2007.10–2007.12国防大学省军级干部国防战略研究班学习)

2008.04–2013.03 共青团中央书记处第一书记(其间:2010.11–2011.01中央党校进修部省部级干部进修班学习)

2013.03–2013.06 黑龙江省委副书记、代省长,省政府党组书记

2013.06– 黑龙江省委副书记、省长,省政府党组书记

第十八届中央委员

(2017年5月6日更新)

人物专访-瑞中企业家协会会长张巧珍:企业家的脚步是停不下来的

 北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)– 瑞中企业家协会会长张巧珍说,企业家的脚步是很难停下来的,虽然已知天命,但我还是想做点事情,她经常这样对记者说。

在斯德哥尔摩的很多场合,人们都能看到张巧珍的身影。她希望能接触更多的人。她愿意成为中国和瑞典,中国和深圳的桥梁。


“其实,我这个人一直是很低调的。2010年,听人说这里人比较低调,我们就来这里考察,然后,觉得很好,这里的社会比较和谐,没有自然灾害,不论是养老还是未来发展都感觉很不错。这里的人比较热情,这里瑞典人都很好,所以,我们就决定来这里发展了。“ 张巧珍说。

她说她以前是搞电子产品出身的,加工半成品,各种各样的企业都有发展。“在企业方面,产品很重要,产品如人品,我一直在车间,保证不能退货,我们生产线材。加工线材的机器。我们生产连接线,生产DVD,光盘,经营酒店,房地产开发,高科技投资,金融投资。我觉得这几年还做了很多事情。我先生负责指导,我负责执行。” 张巧珍回忆说。

“我在北欧因为语言不通,但是聘请了专业人士和翻译开发和经营房地产,感觉还挺好的。现在我们公司就专注房地产开发,还有并购,以及金融公司。作为会长,我有责任做牵线搭桥的事情。中国现在都生活好了,北欧高科技资源很多,我希望把中国的企业带出来。瑞典的企业带回中国去。我们深圳很重视,要在这里建一个孵化器。引进瑞典的好技术人才到中国。”

张巧珍出生在广东省深圳附近的一个小村庄,是客家人的后代。那时,深圳也是一个小渔村。后来,深圳变成特区,她和同一个村里的小伙子一起来到深圳。二人青梅竹马,婚后生了个女儿。巧珍不甘心,觉得只有一个女儿,女儿的成长会很孤单,还想要一个儿子,这个家才热闹,结果丈夫的工作丢了,还不得不交了罚款。
但是,从那以后,他们夫妻二人开始自己干,高楼大厦平地起,自己盖房子,一干就是20多年,创立了港华集团,最多时雇有3000多工人。从事过各种加工工业。

“我们也是很苦过来的。有时候,我不好意思讲,一讲就要流泪。我们辛辛苦苦努力经营公司,有的商家还骗我们,不给钱,有的人总是拖欠我们的款,有的港台小公司,特别是香港很多人来要你加工,老拖欠付款,但是,我们从来不拖欠工人的工资。” 说着,巧珍又情不自禁地潸然泪下。

“不过回过头来,朋友们说,巧珍,你应该感谢当初对你们不好的人,没有当初的离职,也没有今天的财富啊。“ 也许有时候,就象古语说的,塞翁失马,焉知非福呢!

如今孩子已经长大了,张巧珍母女俩负责北欧事物,成立了瑞典荣泰投资公司,丈夫和儿子负责国内业务。张巧珍主要负责企业家协会。

“我年纪大了,我就想做对社会有意义的事情。我先生一直都在回馈社会,一开始,我们都会到外面资助贫困学生,捐助希望小学,支持老人。能帮助到有需要的人我们一家心里感到很开心,帮助有困难的人和回馈社会,我们不求回报,像是净化心灵,补充内心深处的能量,让我们一家更有冲劲的干活。我一家人都很喜欢做事,停不下来。我的女儿,我的儿子从小培养他们多做事,不要做富二代,要上进。我一直要求女儿儿子都要自己挣钱,他们都到前台和酒店打过工。很小就开始在外锻炼。所以,现在也都能自己撑起公司业务来。”张巧珍自豪地说。

她在公司方面的具体业务已由女儿打理。但是,她自己还是闲不住。前年她成立了瑞中企业家协会。

成立以后多次接待深圳来访代表团。最近,她还在习近平主席访问芬兰之际到芬兰与各界华人华侨一起欢迎习主席的到访并与北欧各界华人代表和中资机构一起座谈。在李克强总理访问比利时期间到比利时出席中国欧盟中小企业合作对接会。能够应邀参加这样的会议,她感到很自豪和荣幸。

在5月9日召开的由中国驻瑞典大使馆举办的中瑞绿色经济合作大会上张巧珍与瑞典合作伙伴签署了合作协议。

张巧珍说,“作为企业家,脚步是停不下来的,我还是想多做点事”。

图文/陈雪霏

今日头条:黑龙江省省长陆昊说,在“一带一路” 框架下黑龙江和瑞典会有更多合作

北欧绿色邮报网北欧中华网联合报道(记者陈雪霏)黑龙江省省长陆昊5日在斯德哥尔摩举行的黑龙江—瑞典经贸合作交流会上说,他相信在“一带一路”框架下,黑龙江省和瑞典一定会有更多的合作,因为黑龙江和瑞典在气候等多方面有相似之处。

由黑龙江省人民政府主办,黑龙江省商务厅和黑龙江省人民政府外事办承办的中国(黑龙江)—瑞典(斯德哥尔摩)经贸合作交流会5日在斯德哥尔摩成功举办。


中国驻瑞典大使陈育明和商务参赞韩晓东出席交流会。瑞典耶姆特兰省省长悦然.海格伦德也出席了交流会。

省长陆昊在会上做主旨推介。他说,黑龙江省代表团是抱着交流学习的态度来到瑞典的。瑞典在创新理念、营商环境和环保领域都值得黑龙江学习。同时,黑龙江省也有自己的优势。具体有以下几个方面:
首先,黑龙江在农业方面很有优势,黑龙江是世界三大黑土地之一,是黄金玉米种植带、黄金奶牛饲养带,还有水稻、黄豆以及各种杂粮杂豆和蔬菜。黑龙江由于农作物都是一季,所以农药化肥使用量都要比其他地方少很多,是天然有机绿色食品。

黑龙江是中国第一个通过省人大立法依法禁止转基因粮食作物的省份。黑龙江的绿色有机生态农业在中国未来发展中有供给优势。
第二是整体生态化优势。黑龙江有22万平方公里的森林、5万平方公里的湿地。大森林里负氧离子含量高,对人的循环系统、神经系统、呼吸系统有积极改善作用。

陆昊省长引用习近平总书记的话说,绿水青山就是金山银山,冰天雪地也是金山银山。例如,亚布力滑雪场由于地形地势特点,又增加了新的雪道,可以成为未来重要的旅游和体育资源。由于夏季气候凉爽,夏季马拉松赛、赛艇、F1摩托艇等体育比赛都在黑龙江举行,这是其整体生态优势的体现。


第三是在科技人才培养方面很有优势。黑龙江省有著名的哈尔滨工业大学、哈尔滨工程大学等一大批高等院校,为国家和黑龙江省培养了大批人才,为黑龙江未来产业结构调整提供了人才基础。例如哈工大的自动化、材料、焊接、航天航空、人工智能等专业很强,在机器人、焊接、雷达、激光通讯、大数据、小卫星、环保等领域的科技成果产业化工作近年来都有了很好的势头,全省成立了5000多家高科技企业,其中销售额500万元以上的超过1000家,新三板挂牌企业近100家。


第四是矿产资源优势。黑龙江是中国的矿产资源大省,查明储量居全国前十位的有50种,尽管石油、煤炭产量有所下降,但是钼矿和石墨储量很大,石墨储量位居全国第一。在环保需求上升的情况下,石墨烯的生产前途光明。

第五是文化艺术特色。哈尔滨被誉为东方小巴黎、东方莫斯科,全市有巴洛克、折中主义、新艺术运动风格的建筑465栋,新建成大剧院、音乐厅,被联合国经济和社会发展部授予“音乐之城”,对促进旅游、健康、养老、体育产业融合发展具有重要作用。
陆昊说,黑龙江省和瑞典可以在环境保护、生物医药、通信、林业、生态和体育等多方面找到合作机会,在高端制造方面也可以进行合作。
交流会还播放了介绍黑龙江省各方面情况的宣传片。通过宣传片,人们可以看到黑龙江的美丽画面。

在大庆已经实现量产的沃尔沃汽车亚太高级副总裁格尔特先生在交流会上现身说法,认为黑龙江省政府和大庆市政府对企业的发展都给予了大力支持。

主旨推介之后,大家进行了面对面的深入交流和洽谈。
出席交流会的嘉宾有瑞典华人工商联合会会长王建荣、瑞典华人总会执行主席叶沛群、瑞中企业家协会会长张巧珍、瑞典青田同乡会会长叶克雄、瑞京华人协会会长柳少惠、欧洲青田同乡会名誉会长吴洪刚,卡罗林斯卡医学院段茂利教授和中欧文化协会会长陈雪霏等。
300多名中瑞企业家,生物制药和电信高级工程师和咨询师,冰雪运动人士参加了交流推介会。
黑龙江省政府有关部门负责人,部分市县区政府及招商部门负责人,以及黑龙江省机械制造、汽车、环保、食品加工、科技、畜牧业、乳业和服务业等领域的企业代表也参加了交流活动。


交流会由黑龙江省人民政府副秘书长、办公厅主任齐峰主持。


据悉,本次推介交流活动得到瑞典华人总会瑞典青田同乡会等华人华侨社团的大力协助。北欧中国旅行社协助了会务安排。交流会期间,黑龙江省对外经济贸易企业协会与瑞典华人总会、瑞中合作促进会签署战略合作协议。

5日下午,陆昊省长一行还参观了著名的卡罗林斯卡医学院新大楼,堪称具有世界最新理念的既生态环保,又极具效率和质量的医学研究和医疗大楼。此前,他还参观了斯德哥尔摩哈马比生态城, 学习了解了那里规划嵌入的垃圾分类抽吸系统和污水处理设施和技术。那也是国家主席习近平和政协主席俞正声等中外领导人曾参观过的生态城典范。

图文/陈雪霏

 

 

 

 

 

 

 

相关链接:

图片报道:Harbin’s Ice Festival-哈尔滨冰雪节

图片新闻:祖国山河一片美 美不胜收

 

快讯:中国(黑龙江)-瑞典(斯德哥尔摩)经贸合作交流会成功举办

北欧绿色邮报网北欧中华网联合报道(记者陈雪霏)– 由黑龙江省人民政府主办,黑龙江省商务厅和黑龙江省人民政府外事办承办的中国(黑龙江)-瑞典(斯德哥尔摩)经贸合作交流会5日在斯德哥尔摩成功举办。

黑龙江省省长陆昊在会上做主旨演讲,就黑龙江省的现状,发展优势和与瑞典可以相互学习和借鉴的领域进行了详细介绍和推介。

中国驻瑞典大使陈育明和商务参赞韩晓东出席了交流会。

大约300名中瑞企业家,高科技人才和市政府有关部门负责人及瑞典华人华侨侨领企业家在交流会上进行了洽谈和交流。

评论:纪念世界环境日

北欧绿色邮报网评论员 陈雪霏

6月5日是世界环境日。让我们一起纪念这个日子,目的是为了更好地保护环境。为什么要保护环境?因为我们的工业化破坏了环境,很多工业污染,汽车尾气污染造成了空气污染,水污染和土壤的污染。

在西方或者是在东方,海洋污染也十分严重。很多海岸线受到污染,水里的化学物质太多了,就造成污染。

在瑞典,我发现道路两旁的蒲公英长得又大又好,我想这有两个因素,一个是靠近道边的温度高,另一个原因是靠近路边有汽车的尾气成为它的肥料,所以,它长得大。

高中学地理的时候,我老师就说,水里有污物其实可以成为鱼的食物,但问题是如果污物太多,就把鱼都撑死了,或者毒死了。因此,在一定范围内有污染,空气,水和土壤都有净化能力,但是,一旦超过警戒线,就会造成实质性的改变。那样,就很难改变了。

因此,我们必须采取预防措施,不要发展污染严重的企业,现在都提倡绿色农业,农业本身就是环保,只要少上化肥,少打农药。工业要减少污染,有污染的水要处理以后再排放。一定不要再干往土里注入污水的缺德事,因为那样是会断子绝孙的。

保护环境人人有责,政府要出台政策,企业要执行政策,公民要有环保意识,最简单地就是保护水不受污染,不要随意往水里倒垃圾。

注意回收利用,变废为宝。总之,让我们纪念世界环境日,从我做起,从现在做起。

今日头条:瑞典华人华侨欢迎黑龙江省省长陆昊一行访问瑞典

北欧绿色邮报网和北欧中华网联合报道(记者陈雪霏)– 瑞典华人华侨侨领3日在首都斯德哥尔摩热情欢迎黑龙江省省长陆昊一行访问瑞典。

瑞典青田同乡会会长叶克雄代表在瑞华人社团致欢迎词说,今天我们在这里举行陆昊率领的黑龙江代表团和瑞典华人华侨座谈见面会。北国风光,让人流连忘返。作为中国重工业基地的黑龙江省也是一带一路战略实施对外开放的排头兵和领头羊。上个月刚刚在北京落幕的第一届一带一路高峰论坛让我们身在海外的华人华侨倍受鼓舞,更振奋人心,一带一路是中国首提全球倡议的伟大战略构想,这将显著提升中国在世界政治经济舞台上的地位。今天,陆昊省长来瑞典进行经贸合作交流,我们全力以赴参与。瑞典在科技创新,医药,环保等方面,具有领先地位,中小企业也比较活跃,通过大家这次协商技术交流,达成经贸合作,实现经济大融合,发展大联动,成果大共享。

黑龙江省省长陆昊致辞说,非常高兴今天能有机会和大家见面,我知道大家不仅自己创业取得了很大的成绩,而且也在海外通过不断努力赢得了好的国际影响。黑龙江省代表团将在5日上午举行推介会。希望通过见面与大家建立联系,欢迎你们找机会到黑龙江去交流,我相信我们能够在一带一路的框架下找到更多的合作交流机会。

DSC_1507

出席欢迎座谈会的还有黑龙江省政府副秘书长、办公厅主任齐峰,侨办主任王海军,黑龙江森工总局局长王敬先,省商务厅厅长孟祥君,副厅长赵文华,黑龙江省国际商会副会长陈学伟等。

出席座谈会的还有瑞典华人总会荣誉会长白亨利,秘书长唐兵,瑞典华人工商联合会会长王建荣,瑞京华人协会会长柳少惠,卡罗林斯卡医学院段茂利教授,瑞典青田同乡会副秘书长徐力等30多人参加了座谈见面会。

6月5日,将在斯德哥尔摩举办黑龙江省—瑞典经贸合作交流会,陆昊省长将出席推介会并做主旨演讲。

图文/陈雪霏