Tag Archives: Nordic Spring International Peace and Culture Festival

精彩视频:斯德哥尔文化之夜一带一路北欧之春国家和平文化节现场实况

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)– 4月21日,斯德哥尔摩风和日丽,晴空万里,春意盎然。在恒运阁饭店挤满了人群,原来是斯德哥尔摩文化之夜一带一路北欧之春国际和平文化节和李丽国画展在这里举行。下面请看精彩的文艺演出部分实况:

2018 “Belt and Road” Nordic Spring Peace and Culture Festival held on Stockholm Cultural Night

By Xuefei Chen Axelsson

STOCKHOLM, April. 21(Greenpost) – 2018 Belt and Road Nordic Spring Peace and Cultural Festival and Li Li’s Chinese Paintings Exhibition  have been successfully held as a part of Stockholm Cultural Night which was a cooperation with over 100 museums, galleries, opera houses and other cultural locations to open free to the public from 18:00-24:00 on April 21.

The festival was held by China-Europe Cultural Association, Professional Foreign journalist Association or PROFOCA in cooperation with Chinese Teachers Association in Sweden.

Chinese Ambassador to Sweden Gui Congyou spoke highly about the festival.

“The opening of the Stockholm Cultural Night and Belt and Road International Peace and Cultural Festival is of great significance in such a period of time. China and Sweden have enjoyed  very good relations and the bilateral relations are on a new historical starting point with great potential to tap. With Chinese style in  Stockholm Cultural Night, it will make the night even more beautiful and be conducive to Sino-Swedish relations. ” said Ambassador Gui.

“China proposes Belt and Road initiative based on the principle of discussing together, jointly building and sharing the result to improve relations with various countries and  expand cooperation with various countries. People to people relation is one of the five parts of belt and road initiative and cultural exchange is an important way to communicate with each other. ”  he said.

“I understand that tonight there will be a big banquet of culture including instrument performance, dancing and singing, and Chinese woman artist Li Li’s painting and the Chinese film Romance on the Lushan Mountain, I hope you all have a good evening.  ” said Ambassador Gui.

China-Europe Cultural Association is a non-political , non-religious organization consisting 75% of Chinese women in Sweden aiming at enhancing Chinese culture and enrich their life in Sweden and serving as a bridge between China and Sweden.

Ambassador Gui said he also welcomed journalists from PROFOCA and other foreign friends to visit China. Over the past 40 years of reform and opening up, China has experienced great changes. Since the 18th Party’s Congress, China has entered a new era. Now China enjoys stable social and political environment and high quality economic development.  Nearly 1.3 billion people have shrugged off poverty and the rest 50 million will eradicate their poverty situation by 2020. In the International arena, China plays an important role in maintaining world peace, security and stability.  It is a main force for world harmony. I believe the journalists can find some good news from China.

Xuefei Chen Axelsson, President of China-Europe Cultural Association and PROFOCA explained why they held this event.

She said to be part of the Stockholm Cultural Night made her proud to be able to contribute to the cultural life in Stockholm with some Chinese flavour. This is also a sign that Sweden is open and international.

“We hold 2018 Belt and Road Nordic Spring Peace and Culture Festival in order to guard world peace.  Belt and Road Initiative proposed by Chinese President Xi Jinping is not to impose Chinese influence by purpose, but treat it as a way to promote peace and development. Sweden was the destination of the maritime silk road taking the boat Gothenburg as an example. We like to promote cultural exchanges between China and Sweden and China and Europe. ” said Chen Axelsson.

“The third is to celebrate the exhibition of Beijing women artist Li Li. Although it is a small scale of 30 small pieces of paintings, it is profound and a real action of bilateral cultural exchange. ” she said.

As a journalist herself, Chen Axelsson said while China insists on peace and development, some other parts of the world are not very peaceful. She held that violence and conflict are the biggest enemy of sustainable development. We condemn all kinds of violence.  Violence and conflict are a result of illiteracy. Belt and Road initiative aims to avoid violence and conflict. Through peace and development, people’s living standards can be improved. Without peace, there will be no development. We must value the peaceful environment. We believe that cultural exchange is conducive to understanding between different people and countries, and further avoid conflict and maintain world peace and stability.

Last year, we held the first Nordic Spring International Cultural Festival, we also held other cultural activities such as holding lectures and listening to Chinese actor Pu Chunxin’s presentation held in Chinese Cultural Center . By learning Chinese culture, we feel more peaceful and life is more joyful.  By going to China and reporting the Party Congress, I saw China’s peaceful transition to a new era aiming at wiping out poverty completely and building a modern Chinese society. We shall continue to work hard to serve the members and contribute to Sino-Swedish good relations.

The performances began with Swedish Chinese Children’s choir’s singing.

Dong Jiajun’s Hulusi performance is very beautiful. The music is really very good for ear. Hulusi is an instrument from China’s Yunnan Province, Southwest China.

He Ruiyu sang the song Rolling up the Bamboo Curtain beautifully.

Chinese women choir also sang very well. Some of them are the mothers of the children’s choir .

Natali Dansstudio’s girls brought modern dance.

Tang Shiyu sang a beautiful Chinese song called the size of the heaven.

 

Li Zhanchun sang Tianbian, Little Populars Tree and I love you China reminding us the beautiful China of the 1980s.

Ric Wasserman sang Bob Dylan’s song Blowing in the wind.

Li Jia sang a song about Chinese River Liuyanghe.

Zhai Yijia played erhu horse racing, a master piece by Erhu.

Hao Jingxia sang the classic Kunqu Dream in the Garden looking like Peking opera.

Uppsala Confucius Class pupils performed a singing and dancing program attracting the attention of other children.

Xuefei Chen Axelsson sang an inner Mongolian song Take me to the Prairie.

Finally Ambassador Gui and all the artists and guests sang together My Motherland led by Li Jia.

 

Ric Wasserman also sang many other blues style songs with American flavour making the festival international.

Beijing woman artist Li Li’s paintings stand by the wall around the hall which hosts more than 200 people.

The programs attracts Swedish, Russians, Americans and Chinese.  The Chinese food is also part of Chinese culture.

Finally a film Romance on Lushan Mountain was played to end the cultural night at midnight.

Also present at the cultural night were Dou Chunxiang, Education Consular, Zhang Lei, Consular department director, Consular Li Xiaojie and Luo Jinsheng. Ye Peiqun, Execultive President of Sveriges Kinesiska Förbund, Duan Maoli, Anhui Association of Science and Commerce in Sweden, Jack Yu, President of Sino-Swedish Life Science Association, Yin Chang, Kinesiska Riksförbundet I Sverige, Sun Kai, President of Chinese Teachers Association in Sweden, Zhao Lijie, Vice President of China-Europe Cultural Association, Zhouzheng, Secretary of Europe-Asia Cultural Promotion Association, Yang Chungui, President of  Acupuncture Science Association Sweden and Zhao Lijie, Vice President of China-Europe Cultural Association.

The festival was hosted by Åsa and Arthur Lou Guofeng.

Text/Xuefei Chen Axelsson,  Photo/Wu Ming.

Affisch: Stockholm Kulturnatt och Nordic Spring International Peace and Culture Festival

You are warmly welcome to Stockholm Kulturnatt and Nordic Spring International Peace and Culture Festival as well as Beijing artist Li Li’s art exhibition!

Time: April 21, 18:00-24:00.

Address: Ynglingagatan 17, Stockholm.

Program:18:00-19:00  Grand opening concert with singing and dancing as well as instrument performance. such as Gittar, violin, Hulusi and erhu.

19:00–20:00   Chinese dinner with five dishes with Hangzhou flavor (100 kronor for cost)  Jazz and blues hour

20:00-21:00   concert again with singing, dancing, Taiji and instrument performance.

21:00- 22:00  Introduction of Beijing artist Li Li and her works. She couldn’t come this time because she has to visit another country. But she will come to Sweden later.

22:00- 24 :00 play a Chinese film   titled  Romance on Lushan Mountain, a romantic film from the 1980s in China.  Looking back how Chinese were like in the 1980s.

A man Geng Hua from Peking went to Lushan Mountain to have a meeting. He studied English and just met a young beautiful woman who just came back from America.  They fell in love with each other,  but……….

Hope you enjoy it!

The concert is open for all. Welcome!

       

 

Nordic Spring International Peace and Culture Festival held in Stockholm

By Xuefei Chen Axelsson, Photo Wu Ming

Nordic Spring International Peace and Culture Festival has been held in Jordbro Cultural center south of Stockholm over the weekend with Chinese cultural style.

Xuefei Chen Axelsson, President of China-Europe Cultural Association the purpose of Nordic Spring International Peace and Cultural Festival is to enhance Chinese harmonious culture, enrich people’s lives and promote cultural exchange between China and Europe and promote peace with cultural activities.

“The current world is not always very peaceful. The terrorist attack just took place in the Stockholm city center on April 7th, the tension in the Korean Peninsula aroused world wide attention. Syria and Afganistan are still facing conflict and war. Mankind faces severe challenges and choices. “ she said.

“We choose to promote peace and development  with culture. Only when we have a peaceful environment, can we talk about development.  We believe cultural exchange can promote understanding and trust between peoples and countries. Let’s support the “belt and road “ strategy put up forward by Chinese President Xi Jinping, which is believed to be possible to avoid conflict caused by geopolitics.  Let’s sing and dance for peace and love. We shall also hear Bob Dylan, the Nobel winner in Literature’s lyrics criticising war.”

Nordic Spring International Peace and Cultural Festival is a peace and culture program launched by China- Europe Cultural Association, PROFOCA, Green Post, Mångakulturella Föreningen Nypånet, Chinese Teachers Association in Sweden, Swedish Shenyang Association, Sweden-China Cultural Assocition, Nataligrupp and European-Asian Peace and Culture Promotion Association.

Guo Yanhang, Councilor of Chinese Embassy in Stockholm also spoke at the opening. He said it is commendable that Chinese in Sweden hold such activities to enhance Chinese culture, to promote Sino-Swedish and Sino-European relations.  To promote peace and development with cultural activities is a great effort to realize the concept of Belt and Road put up forward by Chinese President.

The festival began with a song Getting together by Huang Bingwang to make the atmosphere very warm.

Li Xinrui and Su Menghan played Joga very beautifully with admirable actions.

Yan Hongmei has sung the Yue Opera from southeast China.

Luan Dehan’s violin Fisherman’s harvest gave the audience a beautiful picture with music.

Dong Jiajun’s Hulusi play of Wedding oath and Deep in the forest gave a beautiful picture of Southwestern China’s Yunnan Province with such a beautiful melody.

Jin Xinrui played Guzheng, an ancient Chinese string instrument. The music is called Spring Morning in the Snow Mountain.

Zhai Yijia played erhu Birds words in the mountain, very vividly reflects birds singing.

Wu Jing played Spring arrives in Xiangjiang River with Bamboo flute. She also played Eklundaposkan with long flute.

Huang Yuye and Chen Xuefei played 16th style Taiji.  Yang Hongyu and her four other teammates played Soft Beauty Dance.

Children from Sweden-China Cultural Society played little pine tree.

The remarkable dance was from a group of 60 year olds on average  who played Tibetan dance, the Blue Plateau. It was very beautiful.

Russian Natali Grupp played Christmas Dance and Show Dance.

Nobel prize winner Bob Dylan’s song Blowing in the wind was also sung by Chen Xuefei and she also read the Chinese translation.

Li Zhanchun  sang a popular song Missing Home and won a lot of applause.

Li Jia as soprano has sung the song Heavenly Road or Tianlu in Chinese. Her beautiful voice makes us enjoy it very much.

She also led all the other actors and actresses to sing My motherland while all the artists both children and adults came to the stage. That was the moment that all of us no matter which ethnic group we belong to, sing together.

The concert was hosted by Chen Yang and Åsa Zhenzi.

Natali said it was wonderful to see that all of us can stand together to sing and dance. That is wonderful to have such a great event at this time in Stockholm. In the future, there will be more cooperation between us.

The honorary guests to the festival are Wang Jianrong, President Swedish Chinese Federation of Industry and Commerce, Ye Peiqun, Executive President of Swedish Federation of All Chinese Associations, Zhu Jinchuan from Air China Stockholm, Yanhan from Bank of China , Duan Maoli professor at Karolinska Institutet and vice president of Swedish Chinese Federation of Industry and Commerce.

 

A total of 130 people attend the festival.