北欧绿色邮报报道（特约记者丹妮）——11月18日，风和日丽，“瑞典猪肉出口中国”新闻发布会，在首都斯德哥尔摩老城的宝岛饭店顺利召开。 出席发布会的有中国驻瑞典大使陈育明及夫人白晓梅参赞，商务参赞韩晓东，瑞典华人总会会长叶克清，瑞典华人餐饮协会会长吴俊博，瑞方有瑞典农业部长斯文－埃里克. 布和特(SVEN—ERIC BUCHT)，瑞典贸易投资委员会中国地区经理葛天瑞（TOBIAS GLITTERSTAM），瑞典贸易投资委员会公关媒体部主任伊丽莎白. 苏姆颇（ ELISABETH SOMP），瑞典肉类加工公司KCF CEO MAGNUS DÄRTH ，瑞典最大的肉制品公司HK SCAN 的业务开发副总裁 MAGNUS SJÖHOLM, 瑞典肉食批发商 CEO PETER ÖGREN，以及中外媒体。

瑞典农业部长布和特首先发言。他说：我对中国食品一直印象深刻。由于瑞典在动物饲养方面非常重视质量，尽量少用抗生素，我们还有广阔的土地来发展农牧业和饲养业，因此，瑞典的食品质量高。瑞典也是一个依赖出口的国家，我们希望能出口猪肉和其他农产品到中国。

“今年是中瑞建交65周年。以此为契机，我下周将率团到中国去访问。这将是我们第三次就猪肉等食品出口中国问题进行磋商和会谈。” 布和特说。

据了解，瑞典每年食品营业额达1750亿克朗（1元相当于1.2克朗）。2014年出口额达700亿克朗。主要出口市场是挪威，丹麦，波兰，法国，芬兰，德国，英国和美国。

瑞典认为尽管中国经济出现放缓，但中国的食品消费和进口在增加。中国的中产阶级对进口食品显示出更大的信心。瑞典自认为在向中国出口方面与北欧邻国相比比较落后，2014年瑞典食品出口到中国的只占总出口的0.8％。因此，大有潜力可为。中国驻瑞典大使陈育明在发布会上提出两点建议，第一，瑞典的农产品出口包括猪肉的出口一定要注意中国消费市场的需求和中国消费者的口味，充分了解中国需求和中国市场有关制度和规定，我相信这个合作会进展顺利。第二，我认为双方的农业交流可以是一个非常成功的双赢双向的交流。我们希望有更多中国农产品出现在瑞典。同时推动瑞典的猪肉向中国出口。中国的烹调和瑞典的食材可以很好地结合。我相信中瑞两国农业将会进一步加速发展。瑞典肉类加工公司CEO MAGNUS DÄRTH 在接受记者采访时说，瑞典猪肉出口中国，这是一项很久远的工程，到目前为止我们已经通过了瑞典的许可，但是还没有得到中国政府的确认，我们希望2017年底完成。

新闻发布会后举行了由SCAN公司提供的瑞典食材和宝岛饭店厨师提供的高级烹调厨艺为与会者制作了八大菜系的午宴。中国特色的风味美食得到了大家的赞赏，这真是瑞典的猪肉吃出中国的味道。希望瑞典的猪肉尽早走进中国的餐桌。本次活动由瑞典最大的肉制品公司SCAN 主办，瑞典华人餐饮协会协办，并得到瑞典华人总会的大力支持。

另据报道，瑞典的食品公司也在盘算向中国出售很多女人都喜欢的凤爪。

图文／丹妮， 编辑 陈雪霏，Xuefei Chen Axelsson

北欧绿色邮报网报道（记者陈雪霏）－－11月17日－20日2015第六届北京国际城市轨道交通建设运营及装备展览会在北京中国国际展览中心举办。

本届展览会由中国交通运输协会主办，中国铁道科学研究院，中国国际贸易中心股份有限公司，北京市基础设施投资有限公司，北京市轨道交通建设管理有限公司和北京地铁运营有限公司承办。

来自中国，瑞典，奥地利，丹麦，德国，法国，芬兰，加拿大，美国，瑞士等15个国家和地区的250余家展商参展。

展会以北京地铁为样板，进行城市轨道交通投资，建设，运营全链条展示。同时，针对轨道交通几大关键技术领域设置城市轨道交通移动装备，工务工程，通信信号装备，高新材料及装备，信息化，中国铁路BIM技术等专业展区。

展会同期举办北京市轨道交通引入社会资本合作模式暨京津冀城际铁路发展研讨，城市轨道交通自主化自动运行系统研究及应用，城市轨道交通运营业务管控经验交流，城市轨道交通牵引制动，安全，网络控制系统的技术方案以及发展前景，城市轨道交通公务基础设施建造与运维技术，城市轨道轮轨轴产品与技术，轨道交通信息技术，BIM技术在轨道交通领域的推广与应用等主题交流会。

与此同时，中外媒体代表，参展企业代表，观众代表海赴铁科院国家铁道试验中心参观国家重点工程实验室，并乘坐新型车辆绕环形城轨试验线，亲身体验中国轨道交通车辆的优越性能及城轨装备试验环境。

铁道学院的学生来参观展览。

本届展览会继续秉承突出科技特色，体现地域特点，强化国际气息，提升参展体验，助推贸易合作的展会理念，展示我国城市轨道交通发展成就及世界城市轨道交通先进技术与装备，交流城市轨道交通建设，管理，运营经验，促进中外沟通与合作，共享创新成果，助推中国城市轨道交通行业发展。

北欧绿色邮报网报道（记者陈雪霏）－－ 11月20日，由国家节能中心主办，北京节能环保中心和中关村绿色建筑创新技术联盟承办的“2015中国节博会中国绿色建筑创新技术高峰论坛暨建筑节能技术推广会”在北京成功召开。

国家节能中心副主任徐志强副主任在中国绿色建筑创新技术高峰论坛上致辞。

会议得到国家发展改革委环资司、国家机关事务管理局公共机构节能司、中直机关事务管理局节约能源资源管理办公室等相关单位大力支持，北京市16区县发改委领导、住建委领导、北京地区各大医院、学校主管领导、中央直属企事业用能单位主管领导约500人参加论坛并参观各企业展位，并围绕中国绿色建筑创新科技的问题展开深入的交流与探讨。

国家发展改革委环资司赵怀勇处长、国家机关事务管理局公共机构节能司宋春阳副司长、国家节能中心徐志强副主任等单位的领导分别在大会上致辞，中国建筑科学研究院建筑环境与节能研究院徐伟院长做了有关建筑节能和绿色建筑的发展及趋势的报告。

参加会议的公司包括曙光信息产业（北京）有限公司、江森自控建筑设施效益业务、北京泰豪智能工程有限公司、福建柏德环保有限公司、深圳远征技术有限公司、北京首都工程技术有限公司、北京普来福环境技术有限公司、飞利浦照明（中国）投资有限公司、上海三思电子工程有限公司、青岛科瑞新型环保材料有限公司、恒有源科技发展集团有限公司、安徽新美家生态住宅建造有限公司、山东智创新材料科技有限公司和上海快刻石膏技术有限公司。

他们分别介绍了“节能型液体冷却服务器系统、区域能源冷热系统、烟气源热泵供热节能技术、中央空调全自动清洗节能系统技术、隔离式分组接地技术、温湿度独立控制空调技术、毛细管网高效能量采集释放技术、POE智能互联照明、城市智慧照明、供暖零排放技术路线、浅层地能（热）技术、木结构装配式集成建筑、海容模块浇注式高性能节能建筑体系、喷涂石膏技术” 等多项建筑节能领域节能技术。

火车头星河秸秆绿色环保集成房屋。

这些技术都是经济上可行、技术上合理、环境可接纳、经过实践检验的先进成熟技术。其节能效果显著，投入少、见效快、运行稳定、易于复制，具有很高的推广价值，可以有效解决绿色建筑行业推进节能工作中的技术难题。

会议期间，与会人员共同参观了 2015中国节博会绿色建筑馆展馆。代表们普遍认为本次会议具有针对性和专业性强、国际化程度高、利于指导行业低碳节能工作，有助于深入了解掌握技术发展情况等特点。会议为国内外知名低碳节能企业和节能环保用能单位搭建了技术交流平台，有效推动了节能环保先进技术在中 国的推广和应用。

北欧绿色邮报网报道（记者陈雪霏）－－伦敦帝国学院教授艾兰9日在斯德哥尔摩SNS做了关于中国股市和中国经济的讲座。
艾兰首相讲述了他研究中国股市的动机是因为中国经济在过去30年中经历了奇迹般的发展，去年，中国经济总量按平价购买力算已经超过了美国。预计到2035年，如果发展速度保持在美国的两倍的情况下，中国的经济总量将是美国的两倍。

艾兰通过各种数据说明了为什么中国股市表现不好。他说，通过和中国上海的同事交流，他发现中国股市的上市公司大部分是国企。但国企的效益不如好的民营企业好。因此，股市涨了，但实际上企业并没有大涨。这样股市没有反映实体经济的状况。或者说反应出来的并不乐观。

同时通过6月份的救市，中国政府发现，即使是中央政府干预股市，也没有太大用。中国股市需要改革，要在上市公司条件方面改，同时，对于不盈利的企业，需要停牌的要停牌。

（video   file:///Volumes/new_photos/2015_10_10_14_16/MVI_8863.MP4)

对民营企业上市可以放宽门槛。

不过，艾兰还是觉得中国经济还是有希望的，因为中国沿海地区很发达了，但内地和农村还需要进一步发展。因此，中国还有很大的发展潜力。（图文陈雪霏）