Category Archives: 广告与信息发布

中欧文化协会的十年历程

北欧绿色邮报网主编陈雪霏

2014年4月28日,中欧文化协会登记注册。

当时,只有三位女性,以三个臭皮匠,顶个诸葛亮的心态,想着要星星之火可以燎原,我们先把协会成立起来,然后,再吸引更多会员。

当年12月21日,协会举办了第一次圣诞新年联欢晚会。协会邀请了陈芃芃老师和她的学生们来跳舞,请吴晶和Ric 来演奏乐器。我们自己编小品。

真的,每年到这个时候,就是北风那个吹,雪花那个飘,转眼年来到,但是,天还是那么黑,心情还是那么烦躁,见不到太阳,不知道怎么办好。

因此,当我们真的在诸多朋友的支持下,办了联欢会以后,大家信心倍增。2015年,我们就开始举办拉丁舞培训班,瑜伽培训班等。2015年三八妇女节,姐妹们就参加了华联的演出。

2016年,我们增加了太极课。4月15日,我们举办了北欧之春文艺汇演,在市民广场的小剧场演出,效果非常好。11月15日,我们又举办了北欧金秋文艺汇演。我们自己排练了荷塘月色的舞蹈和太极表演。

演出也吸引了很多年轻人和家长们。

2017年4月28日,我们在Jordbro社区文化站的大剧场举行演出。188个座位,我们来了130多人。

2018年4月22日,我们举办斯德哥尔摩文化之夜和北欧之春国际和平文化节。在恒运阁举办,吸引了200多名观众。演出包括俄罗斯舞蹈队和美国的Ric.

2018年6月举办了一带一路北欧之春绘画展。画家李丽出席并教会员画画。

2019年4月,我们又在Kista和菁华中文学校一起举办了北欧之春国际和平文化节和画展。

2019年协会还邀请著名耳鼻喉科专家段茂利医生讲冬春季耳鼻喉保护方面的健康知识。秋冬季邀请王晓达中西医结合健康讲座,国庆节邀请曾庆宗介绍中医太极理论与实践对健康的重要性。

2019年协会与北欧绿色邮报网联合举办了大好河山新疆图片展。

协会还举办过中秋节小聚,徒步等活动,深受大家欢迎。协会与瑞典中文教师协会形成亲蜜的姐妹单位,与瑞典沈阳同乡会密切合作。

2020年疫情以后,协会在使馆的支持下,为会员发放口罩和手套等疫情防护用品。

2022年4月再次参加斯德哥尔摩文化之夜活动,但是是线上直播,吸引饿了数百观众。

2023年1月15日协会举办迎新春送祝福联欢活动,为CCTV4观众和国内观众录制祝福视频。也为家乡人民录制送祝福视频。

2023年4月22日与瑞典华人艺术家协会联合成功举办斯德哥尔摩文化之夜之中国文化之夜,吸引近500名观众。期间也展出了李丽的大好河山山水画。

希望明年从头再来。

2023年华侨华人创业发展洽谈会联系函

北欧绿色邮报网信息传播

由中央海外高层次人才引进工作小组指导,湖北省人民政府、国务院侨务办公室、武汉市人民政府共同主办的华侨华人创业发展洽谈会(以下简称华创会)已连续举办了22届,经各方共同努力,取得了丰硕成果,受到海外华侨华人的欢迎,得到了社会各界的充分肯定。

2023年华创会定于11月15-17日(15日报到)在湖北武汉举行,本届以“万侨结同心,共启新征程”为主题,将采取线上及线下模式同步举办,主要活动有:开幕式、第十届“华创杯”创业大赛、海外高层次人才发展论坛、湖北与“一带一路”沿线国家科技创新合作专场、武汉市“双优引荐”专场、国际教育合作专场、“拥抱创新·开放共赢”人才盛会、李时珍中医药国际健康论坛、生物医药专场、“湖北产品走出去”专场、数字经济和碳金融赋能产业发展专场、国际微电子产业发展论坛、“花湖之约”鄂州临空经济专场、海外与市州合作专场、海外高科技项目投融资对接会等。Image

本届华创会邀请对象

华侨华人专业人士:本科毕业并有5年以上工作经历,硕士毕业并有3年以上工作经历,博士毕业并有2年以上工作经历;拥有国内所需的专业技术成果、有意愿回国创业或工作;携带合作交流项目。

侨商:公司负责人或法人代表,携带合作交流项目者优先。

外国商协会代表、世界500强企业代表、外国高科技公司代表等。

第23届华创会期待您的参加。您可将华创会报名表发送至邮箱(hwbm@hch.org.cn)进行报名或登录华创会网站进行在线报名,您的报名通过审核后,我们将会给您发出正式邀请函,报名截止时间:2023年10月15日。

联系方式:

华创会组委会办公室(湖北省人民政府侨务办公室)

地  址:湖北省武汉市武昌区洪山路16号

网  址:www.hch.org.cn

报名联系人:

胡月

E-Mail:hwbm@hch.org.cn

项目联系人:

张易莎

E-Mail:qsbm@hch.org.cn

电话 / 传真:

0086-27-87234623

附件:

1.2023年华创会报名表

2.2023年华创会项目信息表

(扫描下方二维码下载附件)ImageImage

2023年华创会日程安排
Image

11月15日(星期三)

全天:代表报到

地点:东湖宾馆、东湖国际会议中心等

11月16日(星期四)

09:30-11:00  开幕式

地点:东湖国际会议中心长江厅

14:30-17:30

分场举办:

1.武汉市“双优引荐”专场
2.国际教育合作专场
3.“拥抱创新·开放共赢”人才盛会
4.“湖北产品走出去”专场

5.“花湖之约”鄂州临空经济专场

6.中国侨商发展围桌论坛暨荆州专场推介会

7.匈牙利—潜江合作专场

8.法国专场暨中欧论坛

9.海外高科技项目投融资对接会

地点:东湖国际会议中心等。

19:30-21:00

“侨之夜”考察交流活动

地点:武汉市汉口江滩

11月17日(星期五)

09:00-12:00

分场举办:

1.海外高层次人才发展论坛

2.湖北与“一带一路”沿线国家科技创新合作专场

3.李时珍中医药国际健康论坛

4.生物医药专场

5.数字经济和碳金融赋能产业发展专场

6.国际微电子产业发展论坛

7.加拿大—恩施合作专场

8.海外高科技项目投融资对接会

地点:东湖国际会议中心等

下午:离会

华侨华人创业发展洽谈会组委会办公室

2023年5月15日Image

欢迎关注华创会微信公众号

Reads 412

中国使馆关于前往中国旅客疫情防控要求的通知

根据中国政府2022年12月27日发布的新型冠状病毒感染乙类乙管后中外人员往来暂行措施要求,前往中国旅客须在行前48小时内进行核酸检测,结果阴性者可来华。 

为确保国际旅行健康安全,自2023年1月17日起(当地时间),执飞赴华航班的航空公司将负责查验旅客登机前48小时内核酸检测阴性证明,请予以配合。中国海关将在旅客入境时对证明进行抽查。

为便于前往中国的旅客做好行前各项准备,中国驻瑞典大使馆整理了《前往中国旅客疫情防控指南》及核酸检测证明要求,请认真阅读,遵照执行,以免影响行程。

前往中国旅客疫情防控指南

一、远端检测:登机前48小时内进行核酸检测,结果阴性者方可来华,结果阳性者请在转阴后来华。请妥为保管检测阴性证明,随身携带,以便查验。

二、海关申报:取得核酸检测阴性结果后,通过微信小程序“海关旅客指尖服务”、掌上海关APP或网页版(https://htdecl.chinaport.gov.cn)填写《中华人民共和国出/入境健康申明卡》进行申报。

三、登机查验:航司将在旅客登机时查验48小时内核酸检测阴性证明,如无法出示则不允许登机。

四、机上防疫:请在乘机过程中坚持佩戴口罩,做好个人防护,降低染疫风险。

五、入境检疫:抵达口岸后凭海关健康申报码完成必要通关手续。海关将抽查登机前48小时核酸检测阴性证明。健康申报正常且口岸常规检疫无异常者,可进入社会面。健康申报异常或出现发热等症状人员,由海关进行检测。检测结果为阳性者,按照告知书要求进行居家、居所隔离或就医。结果为阴性者,由海关依惯例按照《国境卫生检疫法》等法律法规实施常规检疫。

六、属地防疫:旅客入境后应严格遵守属地疫情防控各项要求。

核酸检测证明要求 

一、载有受检人姓名(应与搭乘来华航班使用的旅行证件姓名一致),最好注明出生日期和旅行证件号码。

二、载有以下检测信息:检测时间或报告出具时间(至少有一个时间在登机前48小时内)、检测方法(应为核酸检测,不接受抗原检测)、检测结果(应为阴性,不接受“不确定”“灰区”结果)、检测机构名称和联系方式。

三、使用来华航班起飞地官方语言或英语,由来华航班执飞航司检查。

四、为纸质报告,如检测机构出具电子报告请打印后携带。

来源 使馆网站

卖房广告:斯德哥尔摩市中心国王街149平米大房子在拍卖

你想买房或者换房吗?斯德哥尔摩市中心国王街Kungstensgatan 56号有一个149平方米的五居室公寓正在拍卖,不要错过时机呀!广告链接如下:

https://www.maklarhuset.se/bostad/sverige/stockholm/stockholm/kungstensgatan/519132

Kungstensgatan 56, Stockholm 斯德哥尔摩,Sabbasberg医院附近

BOAREA 面积 149.5 kvm

AVGIFT 物业费 5 550 kr/mån

RUM 5 rum

VÅNING 0,5 av 6 (Hiss finns)

房子在一层,一进大门右手边就是。南北朝向,采光好。室内有SPA。楼下有桑拿。三室,两卧,一个厕所,一个厨房。

房子是1888年建的,古色古香,有文物保护价值。

拍卖起步价是1150万克朗

关于在乌中国公民可以乘乌专列撤往西部邻国的通知

转发驻乌克兰大使馆 中国驻乌克兰大使馆 2022-03-01 00:55

各位同胞:

3月1日凌晨,乌铁官网发布通知,自即日起开设从基辅、哈尔科夫等城市发往乌西部城市及邻国的专列。有意愿搭乘上述专列的所有外国公民(包括中国公民),皆可持本人有效护照乘车前往。每日车次及发车时间不定,于当日凌晨发布。

乌铁发布的3月1日车次表及相关通知如下:

自东向西方向:

№ 114, 142 ЛИМАН — ЛЬВІВ 04:11

№ 046 КРАМАТОРСЬК — УЖГОРОД 12:36

№ 015 ХАРКІВ-ПАС. — РАХІВ 15:09

№ 021 ХАРКІВ-ПАС. — ТРУСКАВЕЦЬ 20:15

№ 007 ХАРКІВ-ПАС. — ОДЕСА ГОЛ. 21:43(请重点关注

№ 114, 142 ЛИМАН — ЛЬВІВ 13:34

自基辅始发向西:

№ 705 КИЇВПАС. — ЛЬВІВ 09:00重点关注)

№ 715 КИЇВ-ПАС. — ЛЬВІВ 10:00(请重点关注

№ 081 КИЇВ-ПАС. — УЖГОРОД 18:30

№ 067 КИЇВ-ПАС. — ВАРШАВА ВС 18:48

№ 749 КИЇВ-ПАС. — ІВАНО-ФРАНКІВСЬК 14:07

№ 769 КИЇВ-ПАС. — КАМ’ЯНЕЦЬ-ПОДІЛЬСЬКИЙ 14:25

№ 055 КИЇВ-ПАС. — РАХІВ 15:02

№ 013 КИЇВ-ПАС. — СОЛОТВИНО 17:12

    根据客流量变化,可能会增加开往外喀尔巴阡山、沃伦、布科维纳的车次,有机会中转至罗马尼亚、匈牙利、波兰。

    为服务国际旅客,№ 7617/7618号列车00:40将从利沃夫开往乔普(位于乌克兰和斯洛伐克边境),№ 7619/7620将于05:27同样从利沃夫往返乔普。请注意,在乔普车站每天有开往扎霍尼(匈牙利城市)的火车。

    从利沃夫经赫鲁别舒夫(波兰城市)入境波兰的列车改到了3月2日,所以3月2日(周三)将有两趟该线路,08:00和17:00自利沃夫始发。13:30将有自利沃夫开往海乌姆的列车。

    上述时刻表会随战事改变,乌铁将尽力增加撤离专列。

更多信息请查阅乌铁官网:

https://www.uz.gov.ua/press_center/up_to_date_topic/577436/

在当前乌克兰安全形势下,这是比较合适的出行方式。请有意愿的中国公民尽快搭乘所需专列并高度重视人身和财产安全,乘坐时请礼让老人、妇女、儿童,不大声喧哗,要展现中国人的良好素质。为确保顺利入境,确定行程后请尽快将本人姓名、护照号、出生日期、联系电话、拟前往国家等信息发送我馆值班领保手机。为确保安全,最好结伴而行。我馆将联系我驻目的地国家使馆,请其帮助入境时顺利通关。如遇问题,请拨打有关领保电话。

我馆值班领保电话:

值班领保电话1:+380503550734

值班领保电话2:+380503215879

值班领保电话3:+380503837951

有关馆领保电话:

驻摩尔多瓦使馆领保电话:00373-69124886

驻罗马尼亚使馆领保电话:0040-722455618

驻斯洛伐克使馆领保电话:

+421-949693619、+421-910585864

驻匈牙利使馆领保电话:0036306925414

驻波兰使馆领保电话:0048-506957563

驻革但斯克总领馆(波兰)领保电话:

0048-515290066

特此通知。

2022年3月1日凌晨

视频:新冠病毒抑制率超99%!一项抗体专利技术在深圳发布,可用于制备消毒液


北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)据深圳特区报报道,一款抗新冠病毒抗体技术在深问世,经双P3实验室验证病毒抑制率超99%。17日,在深圳市龙华区银星科技园,一家有着20年IgY抗体工程技术积淀与实力的生物技术公司——华瑞同康生物技术(深圳)有限公司,联合深圳市艾伦斯文精准医学研究所,正式发布了创新研发的抗新冠抗体专利技术——“抗新型冠状病毒IgY中和抗体专利技术”。

参与该项目合作研究的国家蛋白质科学中心-北京(凤凰中心),以及武汉大学病毒学国家重点实验室的专家,共同在线出席了本次发布会。

记者采访获悉,2020年新冠疫情爆发后,华瑞同康与艾伦斯文研究所充分发挥他们在抗体工程技术上的优势,在两位瑞典科学家、中国高端项目专家Sven Skog教授、EllenHe教授的带领下,着手研发可特异性抑制新冠病毒的抗体。

本次发布的抗新冠病毒IgY抗体技术特点之一,是通过从免疫母鸡的蛋黄中提取并获得特异性抗新冠病毒抗体,完全避免了人体血清中病毒和补体交叉反应,可以特异性与病毒结合,产生抑制病毒作用。

据艾伦斯文研究所所长李劲博士介绍,他们先后两次在委托两所P3级实验室对该进行有效性与安全性验证。深圳市疾控中心P3实验室在2020年10月的实验结果显示:该抗体制备的消毒液,对野生型新冠病毒抑制率达到99.85%。

随后,面对新冠病毒的高变异性,武汉大学病毒学国家重点实验室在2021年12月的实验结果表明:该抗体制备的喷雾剂,对变异型新冠Delta病毒抑制率为99.94%——该实验室的周立教授在发布会上连线介绍了他们的实验过程,并对此实验结果给予了证实和肯定。

除了有效的新冠病毒抑制率外,该抗新冠病毒IgY抗体还具备无毒、无害、无刺激的天然抗体优点,不会对人体带来刺激性与毒副作用,可直接作用于皮肤粘膜表面(口腔、鼻腔),或物体表面,发挥体外抑制新冠病毒的作用;一次使用,对新冠病毒的抑制作用可长达3小时,能为使用者提供有效的体外病毒防御。

对此,国家蛋白质科学中心于晓波教授通过连线方式表示了认可。基于蛋白质芯片技术,国家蛋白质科学中心与艾伦斯文研究所就抗新冠病毒IgY抗体对新冠病毒的靶点识别方面进行了全蛋白组扫描,获得重要发现。于晓波表示,目前研究小组已将实验结果的新发现形成学术论文,投稿至国际核心期刊。

华瑞同康公司董事长周际在发布会上表示,“抗新冠病毒IgY抗体”是专门针对新冠病毒研发的,已获得国家知识产权局颁发的发明专利证书。”他介绍道,“使用我们的抗体制备产品,可以应用到很多领域、场合,也可以直接对人体表皮、黏膜、口罩等进行喷射保护,而且是安全有效的。”周际表示,抗击新冠疫情,意味着要为人民提供有效的、能直接抑制甚至是灭杀新冠病毒的防护措施。他相信,联合社会各界的力量,会让这项获得两所国家级P3实验室权威验证的抗疫新技术,发挥更大的社会价值。这也是当前中国稳定、健康、持续发展急需的,民众也需要有效的防疫日用用品,在核酸检测、接种疫苗的基础上,进一步转变为主动防疫。

(原标题《抗新冠病毒IgY抗体技术在深发布 》)

佛汉铁板烧–北欧最大最豪华最温馨的中餐厅已经关闭

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)– 瑞典新冠疫情两年最严重的时候,佛汉铁板烧,北欧最大最豪华最温馨的中餐厅依然开放。但是,不幸的是,解封以后,却因为房租太高而关闭了。

追忆一下过去的辉煌。

上午11点多,自助餐菜就上齐了。除了鸡鸭鱼肉,还有蔬菜,水果和甜点,真是应有尽有。

精美的搪瓷火锅非常漂亮,同时底料和汤也非常可口。

这里的火锅更具特色。它的底料和汤都是非常独特的,很香。据介绍是老母鸡炖出来的鸡汤。顾客反映这里的蔬菜种类繁多,非常受素食主义者青睐。价格合理,性价比高。

白菜豆腐,粉丝豆腐,各种肉类,可以火锅,也可以烧烤。

12点多开始上人。到两点钟,这里已经排了长长的队伍。

佛汉铁板烧,顾名思义就是有菩萨心肠的中国人开的烧烤为主的餐厅。这里的食材都是自家超市买来的,非常新鲜,保证质量。而这个超市就是市中心的有名的大中华超市。

一进门就有日本料理,自动化生产线,你只要动动手,动动口就好了。

佛汉铁板烧的环境非常温馨、高档。川菜、湘菜名师谭志国先生做的川菜和湘菜非常有特色,保证你吃一次,下次还想再来。他的回头客非常多。

这是铁板烧
北京烤鸭让人垂涎欲滴。
玉石餐桌给人感觉不仅是高档,大气,豪华,更主要的是让人感觉温馨,让人心情可以平静下来,真正感到一种温馨的感觉。这里的灯光也非常柔和。
自助餐
寿司部分
烧烤部分
可以转动的餐桌
不同颜色的寿司
芝麻球

这就是佛汉铁板烧,在北欧最大的购物中心Scandinavia Mall里边的最大最豪华最高档最温馨的中餐厅。想吃大餐去哪里?佛汉铁板烧。

信息广告:中医中药和饭店

大家好,由于过去一年一直在抗击新冠疫情,大家的生意可能受到一定冲击,因此,在疫情期间做广告都是免费。为了支持我亲爱的读者和客户,此时做广告都是免费。或者费用可以等到疫情结束以后,挣了钱了再来支持我。

下面我就把一些可以方便大家购物或者是就医的信息在这里发布一下,主要是为大家提供方便。

网上购买新鲜蔬菜,水果和各种食品,大家可以到新亚洲网购。满1000或1300克朗可以送货上门。

1.新亚洲链接: 新亚洲https://www.newasianstore.com开始邮寄服务了, 应广大外地客户的要求,新亚洲从即日起,开始外地客户邮寄服务,免费为客户送到Postnord邮寄,运费由客人自理. 需要的请户可以立即下订单,并备注邮寄服务,我们会为您打包,称重,然后核准邮费,得到您的同意后,马上寄出. 丰富的亚洲美食,就可寄到您家了.谢谢大家。

新亚洲生鲜海鲜预定开始啦,各种新鲜美味海鲜任君挑选,欢迎大家预订购.https://www.newasianstore.com/index.php?app=goodslist&cid=1047

2.大中华网购:https://www.teemji.se/

3.City Sushi 外卖混沌和水饺。 电话 08-103952

4.熊猫饭店:

5. 推荐中医中药

北京同仁堂 坐落在斯德哥尔摩Odengatan. 微信是:瑞典北京同仁堂。有专业医生,也有中药。针灸,拔罐和中药都有。

杨医生的中医诊所在Roppstan附近。针灸和中药治疗。 微信:杨春贵瑞典

曾庆中武医诊所,针灸,武医推拿,Karlbergvägen 7A. Stockholm,

微信: 曾庆中

推拿按摩医师 韩宇辉 也非常厉害。

信息发布:《信息化社会视角下瑞典华人养老问题的问卷》

瑞典皇家理工学院(KTH)希望通过一项调查问卷了解华人家庭在移民后应对外部环境改变和受数字化浪潮影响所产生的变化和应对策略。希望通过了解在瑞华人的情况和想法,从而为地方政策和未来的数字化策略提供建议。

如果您有任何与此研究相关的问题,请随时联系陈昕(电邮: xinchen3@kth.se,微信:chenchang1606)。
有兴趣参加的朋友,可以选择您喜欢的渠道完成问卷。也恳请您转发该问卷让更多瑞典华人也参与这个项目。
腾讯问卷(直接扫码参加或点击下面的链接)
https://wj.qq.com/s2/7281898/d879/
Google Form
https://forms.gle/NMqAvseybMmsvY4Z6
感谢您的参与!

Grattis för din födelsedag 祝你生日快乐!

亲爱的朋友们!在瑞典这个金秋时节,有时秋高气爽,沁人心脾,有时秋风瑟瑟,让人多愁善感,总之,秋天是一个多情之秋!此时此刻,北欧绿色邮报网北欧中华网也格外地牵挂您和您的家人,老人和孩子!

从此时此刻起,人们也会格外注意过生日,举行生日Party等等。在新冠肺炎依然没有消失的时候,我们还必须继续格外小心!但是,生日是每个人每年都比较重要的一个节日,人们愿意庆祝它,因为它让孩子们感觉自己长大了,让大人们感觉自己成熟了,让老人们感觉自己老有所成了!人生30而立,40不惑,50知,60花甲,70古来稀,80更珍贵,不论哪一个日子,我们都希望庆祝一下。尤其是宝宝的生日,父母和亲人更愿意庆祝!因为它会给我们带来无尽的欢乐和幸福感!

在此北欧绿色邮报网愿意跟您一起庆祝。在您生日的时候,或者庆祝的时候,我们愿意为您提供一项服务,那就是登个广告,让亲朋好友都知道,都为您祝福。您可以自己写祝福的话,也可以委托我们写。如果您自己写,只是刊登在我们的网站上,那么,费用是100克朗。如果是我们写,费用是200克朗。

您的祝福方式可以是文字,也可以是音频,或者是视频!音频100克朗,视频 200克朗。

联系方式: 微信 chenxuefei7

电话:0708261336

邮箱:chenxuefei7@hotmail.com 或者是 chenxuefei@greenpost.se

付款方式:Swisha 0708261336

银行账户:Bankgiro: 840-7157

信息:关于为持中方有效居留许可的外国人提供签证便利的通知

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)– 想去中国,现在可以办签证了!

来自中国驻瑞典大使馆消息,鉴于新冠肺炎疫情在全球范围快速蔓延,中国政府自3月28日起暂时停止外国人持当时有效来华签证和居留许可入境,但同时对来华从事必要经贸、科技等活动,以及出于紧急人道主义需要的外国人继续提供签证便利。在新冠肺炎疫情防控常态化背景下,为进一步便利双方人员往来,中方决定下列欧洲国家持中方相关有效居留许可(工作类、私人事务类、团聚类居留许可)人员,可向中国驻这些国家任何使领馆免费申办来华签证。相关人员入境后须遵守中国地方政府防疫管理规定。符合条件的拟赴华申请人请联系就近的签证申请中心。

斯德哥尔摩签证申请中心:电话08-12201166,传真08-12201167,邮箱sthlmcenter@ visaforchina.org(工作日10: 00 -15:00)

哥德堡签证申请中心:电话031-7305866,传真031- 7305867,邮箱gotcenter@visaforchina.org(工作日10: 00 -15:00)

适用国家名单:阿尔巴尼亚、爱尔兰、爱沙尼亚、奥地利、保加利亚、北马其顿、比利时、冰岛、波黑、波兰、丹麦、德国、法国、芬兰、荷兰、黑山、捷克、克罗地亚、拉脱维亚、立陶宛、卢森堡、罗马尼亚、马耳他、挪威、葡萄牙、瑞典、瑞士、塞尔维亚、塞浦路斯、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、希腊、匈牙利、意大利、英国

Visa Facilitation for Foreign Nationals with Valid Chinese Residence PermitsIn view of the rapid spread of COVID-19 across the world, since 28 March, the Chinese Government has temporarily suspended entry into China by foreign nationals holding visas or residence permits still valid to the time of the announcement, while continuing to provide visa facilitation to foreign nationals traveling to China for necessary economic, trade, scientific or technological activities or for urgent humanitarian purposes.As China continues COVID-19 prevention and control measures, in order to facilitate people-to-people exchanges, the Chinese side has decided that, nationals with valid Chinese residence permits for employee, family reunion or personal affairs, from the countries listed below, may apply for visas free of charge at Chinese embassies and consulates in these countries. The foreign nationals traveling to China are kindly requested to comply with the epidemic prevention and control regulations of the local governments after entering China.Applicants meeting the above requirements may contact the nearest Chinese Visa Application Centers in Sweden for visa application.Visa Application Center in StockholmTel: 08-12201166 , Fax: 08-12201167(10: 00 -15:00 working days)Email: sthlmcenter@visaforchina.orgVisa Application Center in GothenburgTel: 031-7305866 , Fax: 031- 7305867(10: 00 -15:00 working days)Email:gotcenter@visaforchina.orgList of applicable countries:Albania, Ireland, Estonia, Austria, Bulgaria, North Macedonia, Belgium, Iceland, Bosnia and Herzegovina, Poland, Denmark, Germany, France, Finland, the Netherlands, Montenegro, Czech Republic, Croatia, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Romania, Malta, Norway, Portugal, Sweden, Switzerland, Serbia, Cyprus, Slovakia, Slovenia, Spain, Greece, Hungary, Italy, United Kingdom

瑞典再次延长限制入境政策

日前中国驻瑞典大使馆提醒中国公民:受疫情影响,瑞典自3月19日施行限制入境政策。日前,瑞典政府决定延长限制入境政策至6月15日。

驻瑞典使领馆再次提醒中国公民疫情期间尽量减少移动,避免长途旅行。如确需来瑞,请提前详细了解机场、航班、签证等最新信息。结合近期中国公民常遇问题,我们梳理出入境瑞典需要注意的事项如下。

一、瑞典限制入境政策适用的范围?限制入境适用于所有拟通过从除了欧盟成员国、欧洲经济区国家、英国和瑞士以外的国家进入瑞典的外国公民。

二、拥有瑞典居留许可的人能否入境瑞典?如果入境瑞典目的是为了回家,拥有瑞典临时或永久居留许可的任何人都可入境。请注意回家的判断依据为:之前在瑞典有固定住所并且曾在此居住过。入境时需出示:人口登记证明、住房合同等,地址信息要保持一致。

三、新获得瑞典居留许可,计划来瑞工作或者学习,能否入境瑞典?新获得居留许可人员原则上不允许入境。请近期计划来瑞工作或学习的中国公民特别留意此条规定,获得签证/居留许可并不等于可以入境瑞典。四、已在瑞典的中国公民,访问签证/居留许可即将过期,该怎么办?瑞典移民局建议在当前访问签证/居留许可到期之前申请访客居留许可(visitor’s residence permit)。

申请人在移民局做出决定前可留在瑞典。五、尚未收到移民局决定可以离瑞回国吗?可以。在离境时请出示申请居留许可的凭据,以证明移民局已受理申请。瑞典限制入境政策详细规定请见移民局网站:https://www.migrationsverket.se/English/About-the-Migration-Agency/Coronavirus.html?from=singlemessage&isappinstalled=0瑞典限制入境政策施行以来,入境瑞典人员大幅减少,境内航班减少了约90-95%。至今已有67名外国公民被拒绝入境。瑞典边境检查机关拥有最终解释权。请中国公民留意相关政策,遇入境受阻问题请保持冷静,配合瑞典边防工作。遇紧急情况可拨打下列电话求助。瑞典警方电话:11414(中国手机拨打0046-771141400)驻瑞典使馆领事保护与协助电话:0046-763383654驻哥德堡总领馆领事保护与协助电话:0046-709395290外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心:+86-10-12308

中药非临床评价研究中心杨威教授:连花清瘟不含马兜铃酸

作者:国家中药现代化工程技术研究中心中药非临床评价研究中心 杨威教授

最近,网上出现了一篇文章,谈到治感冒、抗流感、治疗新冠肺炎的连花清瘟药物中的鱼腥草含有马兜铃酸成分。这是不正确的,鱼腥草中含有的是马兜铃内酰胺Ⅱ,它与马兜铃酸不是一个物质,现代药理研究表明,马兜铃内酰胺Ⅱ并没有毒性。

鱼腥草是可食可药的中药材

鱼腥草在我国有着漫长的食用、药用历史,菜名叫“折耳根”,至今仍是贵州、广西、广东、四川等南方地区餐桌上的美味佳肴, 2012年国家食品药品监督管理总局发布的《既是食品又是药品的物品名单》仍将鱼腥草列为可食可药的中药材。

https://i1.go2yd.com/image.php?url=0PKggdbCid

鱼腥草是三白草科植物蕺菜的新鲜或干燥全草,它首先不是马兜铃科植物,它的主要成分为挥发油、黄酮和少量生物碱。其中的生物碱中有一种成分为马兜铃内酰胺Ⅱ,它与马兜铃酸、马兜铃内酰胺Ⅰ都不是一个物质,文字上看似区别不大,物质却千差万别,发挥的作用也根本不一样。

基于药理研究文献报道,鱼腥草中所含的马兜铃内酰胺Ⅱ未见致癌性和肾毒性相关报道,也就是说马兜铃内酰胺Ⅱ根本没有毒性。认为鱼腥草含有马兜铃酸且有毒性是中药药理研究的常识性错误。

另外,鱼腥草传统饮片和中山中智药业制备的破壁饮片对SD大鼠连续三个月重复给药的系统性非临床安全性评价研究表明:传统饮片和破壁饮片均未出现与受试物相关的毒性反应,肾毒性、免疫原性指标均未见异常,进一步进行肾毒性生物标志物尿酶、尿2-微球蛋白检查、肾损伤分子1(Kim-1)检查结果也表明鱼腥草的传统工艺制剂及提高成分提取程度的现代破壁工艺制剂均不会导致鱼腥草使用带来肾毒性风险。

含有马兜铃酸的中药已经从《中国药典》去除

马兜铃酸是一种具有致癌性和肾毒性的化学物质,存在于马兜铃科植物中,如关木通、青木香、广防己等,主要毒性成分是马兜铃酸Ⅰ,其代谢产物马兜铃内酰胺Ⅰ也有一定肾毒性。鉴于这类药物具有致癌性、肾毒性的副作用,这些药物已经被移出《中国药典》,也就是说现在的中药配方,中成药禁止再使用含有马兜铃酸的中药材,这是从国家药物管理层面所做的强制性法规。

https://i1.go2yd.com/image.php?url=0PKggdT6td

鱼腥草是自1963年以来历版《中国药典》收载的安全无毒副作用的中药材。即使美国FDA发布的“马兜铃酸关注植物药清单”中也没有列入鱼腥草。鱼腥草具有清热解毒、利尿除湿作用,现代药理实验证明可以抗菌,抗病毒,提高机体免疫力,用于感冒、流感的治疗能起到很好的协同治疗作用。

连花清瘟服用安全有效

连花清瘟胶囊/颗粒已经进入市场17年,系统性毒理实验研究表明,连花清瘟使用安全,体内体外实验也未发现连花清瘟具有遗传毒性。其实在连花清瘟药物安全性实验中都加大应用剂量开展急性毒性实验,最大耐受剂量为临床剂量的453倍,即使如此大的剂量下也未发现明显毒副作用,说明连花清瘟具有很好的安全性。为了进一步评价长期临床应用的安全性,有一项4906例患者10年文献报道也表明,服用连花清瘟未有任何肝肾方面的毒性。因此2012年即通过了加拿大卫生部天然健康产品法规合法注册,从而正式进入加拿大市场。最近,随着国际疫情的蔓延,国外对连花清瘟的需求增长,已陆续通过了巴西、罗马尼亚、泰国、厄瓜多尔、新加坡等国家和中国香港、澳门地区的注册。

防疫健康码国际版常见问题解答

一、我只有国外手机号,登陆程序填写手机号后始终无法收到验证码怎么办?答:如您使用国外手机号登陆,请务必依规范格式进行号码输入,如瑞典手机号码为0711111111,请输入0046711111111。由于跨国发送短信涉及多家电信运营商,如确因各种技术原因无法收到验证码,请尝试绑定中国手机号码。所绑定的手机号仅为接收验证码和紧急联络时使用,可使用父母或近亲友的中国手机号并及时向对方获取接收到的验证码。输入中国手机号时无需输入国家代码86。

二、我的健康码由他人代填,且代填人不和我乘坐同一个航班,我该怎么办?答:登机前,您需要请代填人将您的防疫健康码国际版截(最近一次生成的有效二维码)屏发给您,并展示给航空公司工作人员。

三、“上传护照复印件”和“上传手持护照的图片”失败怎么办?答:图片无法正常上传系网络条件不佳且照片过大导致上传超时造成。如遇此问题,建议切换网络,如从WIFI网络切换至移动网络或从移动网络切换至WIFI网络重新尝试,并在信号良好区域填报,或对照片尺寸进行缩小处理后再次上传。

四、如果我暂时买不到机票,是否可以填报?答:暂未购得机票人员可在购买到机票前即开始填报相关信息,在系统中填写预计乘机回国日期即可,是否有机票不影响填报以及连续天数累计。

五、我误选了有“干咳”症状并提交,系统提示在航班起飞前无法达到相关要求,需联系航空公司及时办理退票或改签手续。我该怎么办?答:填报信息一旦提交、生成当日二维码后无法修改,只能再次填报并重新连续填14天。再次提醒大家填报信息务必谨慎。如果确有误填,请联系+86-10-12308热线并提供相关证据以便后台进行处理。

六、我并不在公告中的国家,但经公告中的国家转机回国,是否需要填报?答:出发地系公告中国家的需填报,如只是在公告中国家中转且不出机场,无需填写。

七、回国航班分多段,应填报哪一趟?答:航班信息填写最后一程回国的航班号。

八、我已认证成功并填报后发现航班取消,或者地址信息填写错误,怎么处理?答:认证成功的填报人姓名和认证身份信息将不能再作修改(再次进入填报页面将呈现灰色),其余信息在再次填报时均可进行修改。信息修改不影响自首次填报日开始的累计填报天数。

九、我使用的微信是家人注册并实名认证过的,能否通过修改微信实名信息,变成自己的再登陆程序?答:填报需要通过本人名下实名认证过的微信登陆。如微信不是使用您本人的实名认证,可进入微信“我-支付-右上角支付管理-实名认证”进行更换。

十、我持有外国护照和香港特区护照,使用外国护照购买了机票,填报时应填报哪一本信息?答:请使用中国证件填报,“旅行证”以外的中国旅行证件,请均从“护照”入口填写。

十一、我选择有身份证入口进行填报,登机时是否需要出示国内身份证?答:身份证信息用于核验人员身份信息。登机所需证件请以航空公司要求为准。

来源中国驻瑞典大使馆