Category Archives: Business

business news from China, Sweden and the world.

加入瑞典峰会在斯德哥尔摩隆重开幕

北欧绿色邮报网报道 记者陈雪霏

为期两天的加入瑞典峰会20日在瑞典首都斯德哥尔摩宏大饭店隆重开幕。瑞典王储维多利亚和瑞典首相安德松出席开幕式并致辞。

维多利亚公主说,瑞典的故事就是一个成功发展的故事。众所周知,在100多年前,瑞典曾经是一个很贫困落后的国家,但是,由于瑞典坚持对外开放,采取包容的态度,积极学习先进技术,进行现代化大生产,结果,一跃成为西方强国之一。

实现工业化以后,瑞典又在可持续发展方面遥遥领先,在经济发展的同时,重视创新和可持续发展,重视人的发展指数。

http://www.greenpost.se/wp-content/uploads/2022/06/IMG_1851-1.mov

过去两年由于新冠疫情,经济受到影响,但是,现在,瑞典重新开始与外面的世界紧密合作,希望与会者能够积极和瑞典合作,找到更快更好的经贸合作方式。

瑞典首相安德松在致辞中说,瑞典经济发达的一个主要原因就是瑞典有很好的福利制度,所以,人们不必为自己的吃穿发愁,尽可以努力创新,不断试错,从中发现最好的发展方式,最好的科学技术。

瑞典有人才,有资源,希望能和世界各国进行合作,搞好经济贸易发展。

瑞典贸易大臣安. 哈尔伯格也出席开幕式并致辞。她说,瑞典本次峰会的名字是加入瑞典峰会,意思就是所有与会者要畅所欲言,找到最好的合作机会。不光是投资瑞典,也可以找到瑞典在他国可以投资的机会,大家一起合作发展。

瑞典企业大臣也出席了会议。他对瑞典的投资环境充满信心,并欢迎更多企业来瑞典投资兴业。

会议再次强调合作的重要性。

本次峰会为期两天。今天是下午开会,明天要开一整天。本次峰会由Business Sweden,瑞典商务组织召开的。

瑞典甄简集团决定在上市前再次进行私募以强化品牌并加速增长

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)瑞典甄简集团(THiS Less-is-more Group AB, publ)董事会日前在2021年11月12日特别股东大会的授权下,决定新发行最多6,818,181股普通股,偏离股东优先权,即增加最多647,727瑞典克朗的股本,通过私募(定向发行),公司将获得最高6000万瑞典克朗。

公司已经开始与潜在投资者进行讨论,预计私募将于2022年6月30日前完成。潜在投资者有机会以每股8.8瑞典克朗的认购价认购至少1,000,000股。新股发行对本公司普通股数量产生约26.6%的摊薄效应,在非公开发行后,本公司股份数量最多为32,463,158股。公司股本从2,436,272.82瑞典克朗增加到3,084,000,06瑞典克朗,最多增加647,727.20瑞典克朗。

募集资金用于以下用途:

  准备在斯德哥尔摩纳斯达克上市

  并购平台和相关应用的数字化

  进一步加强电子商务和产品范围

  品牌建设和许可成本

  额外的国际机构

  杂项组织成本

“作为加强现有业务的一部分,我们现在正在筹集额外资金。瑞典甄简集团正面临一个扩张期,在这一年中,我们也正朝着在纳斯达克斯德哥尔摩证券交易所上市的方向迈进,无论是通过SPAC还是直接上市。近年来,我们在世界各地建立了大量的业务联系。“ 瑞典甄简集团首席执行官露西.达尔格伦(Lucy Dahlgren)表示,“通过增发新股,我们将能够从网络中受益并迅速扩大集团规模,并成为全球业务发展的更强大的参与者。“

关键词

卫生组织

伙伴关系

合作

卫生保健

创业

健康

保健

药物类别

瑞典甄简集团

中型健康公司

露西.达尔格伦

小型医疗保健公司

生活方式疾病

瑞典甄简集团正在建立一个专注于健康和健康生活方式的公司集团。这些公司都需要产品和服务的集中数字化,分销和商业化,通过可持续的业务将有助于降低肥胖,2型糖尿病,心血管疾病和其他公共疾病的发病率。

新闻官

Inger Söderholm

Inger.soderholm@thiscoop.org,  0709969599

Jacob Svensson

IR-ansvarig   ir@thisgroup.se

欢迎查看我们的新闻发布。 

瑞典甄简集团正在建立一个专注于健康和健康生活方式的公司集团。这些公司都需要产品和服务的集中数字化,分销和商业化,通过可持续的业务将有助于降低肥胖,2型糖尿病,新血管疾病和其他公共疾病的发病率。

运城科技大市场:让“资本”握手“知本”

经过数年发展,运城科技大市场已经成为我市企业特别是中小企业技术创新的重要桥梁——

让“资本”握手“知本”

记者 陈永年

北欧绿色邮报网据世界旅游报报道:

  运城科技大市场自建立运行以来,充分利用西安科技大市场的经验优势、团队优势、资源优势,实施了一系列的创新服务工作。

  如今,运城科技大市场已经成为我市企业特别是中小企业技术创新的重要桥梁,为“资本”更好地握手“知本”创造了条件,奠定了基础。

高质量开展入企服务

优化创新生态

  去年4月,运城科技大市场工作人员在例行入企走访调研时,了解到山西佳维新材料股份有限公司与江西莱威新材料有限公司、山西康特尔精细化工有限责任公司与云南宸磊建材有限公司签订的技术转让合同符合国家免税政策,而企业对此却知之不多。

  工作人员主动提供专业咨询指导,详细介绍了技术合同登记的相关政策法规和免税申报流程,对企业在签订合同时应注意的关键条款进行讲解,同时结合案例分析了技术合同登记时的政策细节和操作实务重点。最终成功帮助企业进行了技术合同免税备案,合计为达标企业减免增值税和所得税206.6万元。

  专业服务体现了“含金量”,为企业增加了效益,企业负责人十分感激,连连称谢。

  从成立的那一天开始,为企业的创新服务,就镌刻在运城科技大市场的基因之中。深入挖掘企业创新需求,持续促进技术供需信息对接,提供创新政策培训服务等,是运城科技大市场的主业主责。而主业主责与企业需求的精准联通,就是在这一次次有预案的走访调研中实现的。

  入企调研的质量高不高,一定程度体现在能不能主动发现问题和积极解决问题上。正是在一次调研中,工作人员了解到山西博成化工有限公司有申报高新技术企业方面的需求,于是通过大市场的资源匹配对接,联系到平台机构山西荣德知识产权代理有限公司,为其提供高新技术企业政策咨询与申报辅导培训服务,精准高效为企业解决了实际需求。

  据统计,2021年,运城科技大市场工作人员走访调研企业486家,涉及装备制造、能源化工、新材料、纺织印染、现代农业等行业领域,累计收集企业需求800余项,通过组织科技培训、交流对接、实地走访等多样化形式为企业解决政策类、技术类、财税类等需求超过500项。

  另外,大市场还通过调研走访挖掘企业金融需求,举办科技金融产品推介会,引入中国建设银行运城支行、平安银行运城支行等金融机构,其中通过建设银行运城支行为24户高新技术企业和25户民营企业授信,授信余额7071万元,贷款余额5616万元。

搭建精准转化平台

放大创新红利

  2021年,运城市科技界最引人关注的可能就是“揭榜挂帅”了。

  为突破关键核心技术,我市围绕“415”十大工业产业集群,特别在十大产业集群基础上确定的“合汽生材”新兴产业地标,以企业发展方向和技术创新需求为前提,结合重大技术突破和颠覆性技术探索,高质量凝练科技计划项目,实施重大科技项目“揭榜挂帅”制。

  运城科技大市场联合西安交通大学国家技术转移中心运城分中心,承担了具体技术支持工作。

  2021年9月,分别组织西安交通大学、长安大学、中北大学等相关院校的十多名专家,按照行业领域对项目需求举行了5场专家论证会,对项目立项需求进行了评审,对项目需求的先进性、可行性、必要性等进行审查论证。通过论证遴选出影响力大、带动性强、应用面广的关键核心技术12个,涵盖了信息技术与先进制造业、新能源汽车、生物医药大健康、新材料、新能源等重点领域,并在11月组织评审专家、技术需求发榜单位、揭榜团队召开“揭榜招标”项目评审会。经过5场专家论证凝练出12个项目需求,最终邀请相关领域专家及需求企业代表组成评审团,对揭榜团队开展全方位论证评审,确立了9个“揭榜挂帅”项目,扶持资金共1404万元,预期产生经济效益5亿元,可冲击一批奖项、产生一批专利、制定一批标准。

  在“揭榜挂帅”这样对接交流、精准转化的“顶流”背后,还有大量的普通企业与诸多科研单位的携手。

  一边是各大高校和科研院所的研发成果资源,一边是市内众多有技术需求的企业,运城科技大市场一手托两家,力争为供需双方匹配到最合适的技术资源,把高校科研院所的科技成果准确孵化到企业,通过多元化形式推进科技成果的转化落地。

  山西绿普光电新材料科技有限公司与西安交通大学化学学院,山西佳维新材料股份有限公司与西安交大化学学院、中车永济电机有限公司与西安交大电气学院……运城科技大市场促成的联姻,名单一长串,累计促成合作项目金额达1200万余元。

  据不完全统计,2021年运城科技大市场累计发布科技成果2000多项,举办各类科技交流活动34场次,促成签订合作协议16项。同时,组织来自西安、太原、武汉、北京等地的高校专家团队入企精准对接27场次,60余名市外专家赴运城开展供需对接活动。一系列举措,有效满足了我市企业特别是中小企业的技术需求,提升了运城企业的科技创新能力,同时也推动了众多高校科技成果的转移转化,进一步放大了创新红利。

培育技术经理人

释放创新活力

  对于企业来讲,技术研发和升级是关乎生死存亡的大事。如今顺风顺水的山西绿普光电新材料科技有限公司,在2021年4月之前,也曾经为技术开发深深苦恼。

  当时,山西绿普光电面临TADF材料开发技术瓶颈,自身的研发能力实现不了技术升级。关键时刻,他们碰到了来企调研的运城科技大市场工作人员。

  很快,在技术经理人的合力推进下,企业的“烦恼事”进入实质性解决程序——

  在运城科技大市场技术经理人杨冰的组织下,对接联系芮城县工科局技术经理人裴志华和企业技术经理人谭展旗,对接具体的技术需求。经过企业需求与科技大市场平台资源的精准匹配,筛选到西安交通大学化学学院周桂江教授、王庆琳教授团队的科研成果高度匹配企业需求。最终,在运城科技大市场的牵线搭桥下,山西绿普光电与西安交大化学学院教授团队达成合作,合作金额达500万余元。从此,高校研发成果走出实验室开始转化为新的生产力,而企业也解决了燃眉之急走上发展新阶段。

  不仅如此,技术经理人通过对企业更进一步的深入了解,发现企业生产所需专利紧缺,运城科技大市场随即联合运城技术经理人协会筛选出噻蒽氧化物铱配合物材料、香豆素铱配合物材料、三金属核心铂配合物材料、蓝光-绿光热延迟荧光材料4件与企业匹配的专利,最终促成专利转化,转化金额达120万元。此次专利转化,为企业提质增效,转型申报国家、省、市各类项目奠定了基础。

  如何让更多科技成果更快更好地转化应用,在全球范围内都是一道难题。长期以来,科技成果转化难的一个重要原因是信息不对称,懂市场的不懂科研,懂科研的又不懂市场。而既懂科研又懂市场的技术经理人,就成为双方握手的“黏合剂”和桥梁。

  目前,经过连续3年累计5期的技术经理人培训,我市已经培育初级技术经理人527名,帮助企业全面、及时、准确把握享受政府科技投入资金和科技创新税收优惠减免等科技政策,为企业培养了熟悉各类科技扶持政策、能组织申报科技项目的专业人才。

  特别是去年11月26日,运城技术经理人协会正式成立,进一步加大了我市技术转移人才培养力度,壮大了技术经理人队伍,标志着我市科技成果转移转化工作进入新阶段。

  如今,运城科技大市场联合各县(市、区)技术经理人,帮450余家企业解决了融资、政策、技术、专利等方面500多项难题。

  服务技术市场,让各类技术交易主体最大限度释放创新活力,为科技成果转化“牵线搭桥”,让“资本”与“知本”对接,是运城科技大市场的建设目的和运行目标。“下一步,运城科技大市场要切实承担起提供创新激励、搭建创新平台、弘扬创新文化等方面的责任,着力打造有利于科技创新、有利于成果转化运用的良好环境,全力以赴将运城科技大市场打造成黄河金三角地区的科技资源聚集地。”运城科技大市场相关负责人表示。(运城侨联供稿)

佛汉铁板烧–北欧最大最豪华最温馨的中餐厅已经关闭

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)– 瑞典新冠疫情两年最严重的时候,佛汉铁板烧,北欧最大最豪华最温馨的中餐厅依然开放。但是,不幸的是,解封以后,却因为房租太高而关闭了。

追忆一下过去的辉煌。

上午11点多,自助餐菜就上齐了。除了鸡鸭鱼肉,还有蔬菜,水果和甜点,真是应有尽有。

精美的搪瓷火锅非常漂亮,同时底料和汤也非常可口。

这里的火锅更具特色。它的底料和汤都是非常独特的,很香。据介绍是老母鸡炖出来的鸡汤。顾客反映这里的蔬菜种类繁多,非常受素食主义者青睐。价格合理,性价比高。

白菜豆腐,粉丝豆腐,各种肉类,可以火锅,也可以烧烤。

12点多开始上人。到两点钟,这里已经排了长长的队伍。

佛汉铁板烧,顾名思义就是有菩萨心肠的中国人开的烧烤为主的餐厅。这里的食材都是自家超市买来的,非常新鲜,保证质量。而这个超市就是市中心的有名的大中华超市。

一进门就有日本料理,自动化生产线,你只要动动手,动动口就好了。

佛汉铁板烧的环境非常温馨、高档。川菜、湘菜名师谭志国先生做的川菜和湘菜非常有特色,保证你吃一次,下次还想再来。他的回头客非常多。

这是铁板烧
北京烤鸭让人垂涎欲滴。
玉石餐桌给人感觉不仅是高档,大气,豪华,更主要的是让人感觉温馨,让人心情可以平静下来,真正感到一种温馨的感觉。这里的灯光也非常柔和。
自助餐
寿司部分
烧烤部分
可以转动的餐桌
不同颜色的寿司
芝麻球

这就是佛汉铁板烧,在北欧最大的购物中心Scandinavia Mall里边的最大最豪华最高档最温馨的中餐厅。想吃大餐去哪里?佛汉铁板烧。

进博会上的非遗|这些手艺让世界看见中国美

云南茶技艺 受访人供图

北欧绿色邮报网援引中新网11月10日电 ( 李秋莹 )报道 在第四届中国国际进口博览会上,不仅有各大国际企业带来的新品首发,还有各类人文交流活动,在进博会你不仅能看到全球的高端科技,更能欣赏到来自全国各地的非遗技艺,一起来看看都有哪些非遗技艺代表你的家乡出战~

山东非遗技艺 李秋莹 摄

南京云锦:寸锦寸金

  走进江苏展厅的人,第一眼都会注意到一副大型的云锦作品《经纬千秋》,作品上织有梅兰竹菊和十二星宿等图案,蕴含丰富的传统文化内涵和吉祥和谐寓意。走近作品,对面的场景又透过薄纱清晰地映照出来,中式留白的美感不言而喻。

  这幅作品所采用的工艺叫做妆花纱,工作人员介绍,在南京云锦的众多织造技艺当中,妆花纱织造是工艺复杂程度的巅峰。在薄如蝉翼的纱面上进行“挖花盘枝”“妆金敷彩”等云锦织造工艺,而因纱面过于轻薄,直至目前仍只能以匠人在云锦大花楼木织机上手工织造。

《经纬千秋》 李秋莹 摄

而现场的这幅《经纬千秋》,整体织造尺幅是当时作品之最,每幅各长330cm,宽79cm,并突破以往传统云锦二方连续或四方连续纹样的印象,是将南京云锦织造技艺重新诠释的典范作品,重新定义了云锦妆花纱织造的极限与创作方式。

  南京云锦是我国优秀传统文化的杰出代表,因绚丽多姿,美如天上云霞而得名,距今已有1580多年历史。“锦”是古代丝织物中最高技术水平的代表,从纹样设计到成品一共要经过120多道工序,故而有“寸金寸锦”的说法。

跨界复刻的“明代孝端显皇后吉服” 李秋莹 摄

此番来进博会,南京云锦研究所还带来了一套跨界复刻的“明代孝端显皇后吉服”。工作人员介绍,这件套服是云锦研究所与3D换装手游“闪耀暖暖”联名设计,其形制和版型参考自云锦博物馆的一件珍贵馆藏——明代孝端显皇后的绿织金妆花通袖过肩龙柿蒂缎立领女夹衣,上面用料也非常精彩,用到了“真金白银”织线和孔雀羽毛线,堪称一件云锦“高定”。

  工作人员介绍,“这次是云锦研究所第二次参加进博会了,我们希望让更多国外消费者爱上云锦。它不仅是‘汉服界天花板’,更是名副其实的中国奢侈品,不逊于国外奢侈品大牌。通过进博会这个中外交流合作的平台,我们希望积极走出去,与国外企业和更多知名IP合作。”

瓷刻作品 李秋莹 摄

扬州香粉:古法制作百年传承

  “天下香粉,莫如扬州。”江苏省非物质文化遗产谢馥春“香粉油”制作技艺代表性传承人、江苏谢馥春国妆股份有限公司副总经理刘新介绍,谢馥春的香粉因形状大小与鸭蛋相似,被称为“鸭蛋粉”,张爱玲在她的小说中也多次提到它。

  在进博会,刘新也为观众准备了古法鸭蛋粉制作技艺的现场表演,“我们是传统手工制作,以鲜花熏染为例,按照时节采摘桂花、玫瑰、栀子等熏染而成,其中玫瑰花需要在清晨采摘带有露水的花骨朵,熏染需要等待一天”。鲜花熏染只是第一步,据介绍,其主要工艺流程还有冰涎(麝)定香、先露后窨两个阶段。

  刘新表示,谢馥春使用的是珍珠粉、谷物淀粉、鸡蛋清等天然原料。用法上,鸭蛋粉类似于大家熟悉的散粉,以粉扑抓取,用于定妆。外包装既有古典精美的漆器盒,也有环保的纸盒包装,而漆器也是扬州的“名片”,是地理标志产品,漆器盒增加了谢馥春鸭蛋粉的文化内涵。“在展会上,我们还获得了很多商机,不仅很多女性现场购买我们的香粉产品,还收到了很多合作加盟的请求。”

  此外江苏展台还带来了诸如扬州漆器、东台发绣、惠山泥人等十家具有代表性的手工艺展示。

发绣技艺 李秋莹 摄

东巴文:人类文字的“活化石”

  东巴文(国家级非物质文化遗产)是一种兼备表意和表音成分的古老图画象形文字,共计一千四百多个单字,被称之为世界唯一存活着的象形文字,是人类文字的“活化石”,而纳西族东巴画作为国家级非物质文化遗产,以东巴象形文字为载体,进行艺术书写及创作,来自世界各地的宾客都可以现场学习体验东巴画,感受文字的历史。

传承人现场展示东巴文化 受访者供图

东巴大师和正文表示,这已经是他第三次参加进博会了,“我已经习惯了每年这个时间段来上海参加进博会,这一次也是想让更多人看到、了解并且喜欢上我们的东巴文化。”和正文从8岁起就和爷爷系统地学习了东巴文、东巴经、东巴书法、东巴艺术、东巴画及相关东巴系列知识。“这些统称为东巴文化,这一次带来的作品从纸的制作到文字的书写都由我亲手完成。”

  据介绍,东巴纸是纳西族东巴祭司用来记录东巴经和绘制东巴画的一种专用纸,以天然树皮为原料,以手工精心加工而成。这种纸张,厚实、耐磨、防虫蛀、较光滑、呈象牙色。经抄写后由于长时间在烧有火的房屋里翻用而被烟熏的缘故,会变成古铜色,有古色古香的样子。“做纸的工序比较繁杂,全部做下来大概要几个月的时间。”

绞胎瓷 李秋莹 摄

大理白族三道茶:体会人生百味

  在云南展区的茶文化体验区,国家级非遗保护项目大理白族三道茶传承人茶二正在现场为观众冲泡茶饮,他介绍,大理白族三道茶寓意人生“一苦,二甜,三回味”,其独特饮茶方式让宾客从苦茶、甜茶、回味茶体验每一道不一样的思绪和口感。用具有隆重仪式感和自我关照感的太极泡法泡出的功夫茶,让所有人在体验中慢下来静下来,用一杯茶来感受内心、体会生活、体会人生。

  这也是茶二首次来到进博会,“我们希望能够通过进博让更多人了解我们云南的茶文化,想把家乡的茶叶带出来,让家乡人能够过上幸福的生活。”进博会也给茶二带来了不小的惊喜,“没想到大家对我们的茶叶热情这么高,短短几天时间,我们的茶叶已经卖空好几次,补货我们都补了好多次。”

山东剪纸 李秋莹 摄

云南的非遗展区内还有云南围棋子(永子)制作技艺、银饰锻制技艺(鹤庆银器锻制技艺)、陶器烧制技艺(建水紫陶烧制技艺)、迪庆藏香制作技艺、彝族剪纸等12个项目在现场为观众进行展示。

甘肃的唐卡画《九色鹿》 李秋莹 摄

景德镇的瓷器名扬天下,北京的京绣精美富贵,西藏的唐卡绚烂多彩,湖南的瓷雕栩栩如生……进博会上各省份带来的看家绝活令人目不暇接,“国潮正当时”,在进博会搭建的舞台上,这些传统技艺正在向大家展示着中国美。( 主编陈雪霏 编辑查正富)

新发展格局下 中国如何推动高水平对外开放?

北欧绿色邮报网援引中新网11月9日电 (记者 刘亮) 在世界大变局和新冠疫情的叠加冲击下,中国提出“双循环”新发展格局,以应对内外经济形势持续带来的考验。未来中国如何推动高水平对外开放,为建设新发展格局注入动能?

作为中国开放的重要象征,进博会的举办具有重要意义。中国海关总署综合业务司司长金海指出,进博会是服务国内大循环、促进国内国际双循环的重要平台。此次论坛旨在与各界一道从促进高水平开放的角度,围绕促进贸易和投资便利化,为助力构建“双循环”贡献各方智慧。

  金海分析称,海关处在国内国际双循环的“交汇枢纽”,承担着维护国门安全和促进对外开放的重要职责,须切实发挥职能作用,统筹推进口岸疫情防控和促进外贸稳增长,推动高水平开放高质量发展,助力加快构建新发展格局。

  为推动海关贸易便利化,助力构建新发展格局,金海称,海关方便已采取诸多举措,包括深入推进全国通关一体化改革,持续优化口岸营商环境;服务区域发展战略,支持建设高水平对外开放平台;促进对外贸易创新发展等。

  据中国海关总署企业管理和稽查司副司长林少滨介绍,海关在确保有力监管的基础上,还不断优化企业服务,特别是在为外贸企业降本增效等方面积极作为,推出了进出口企业备案“全程网办,全国通办”、加快推进AEO国际互认合作等系列便民利企措施及改革,不断优化对进出口企业的管理和服务,助力“双循环”建设。

  在中国海关总署统计分析司副司长、一级巡视员黄国华看来,当今世界正处于百年未有之大变局,新冠疫情全球大流行严重冲击世界经贸秩序,全球贸易格局加快演变,呈现出一系列新的变化趋势,包括全球贸易中心化向均衡化转变、全球贸易自由化到安全化转变、贸易规则全球化到区域化转变、全球贸易实体化到数字化转变等。

  “当前,中国正在加快构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局,在此过程中要顺应全球贸易格局的变化,着力推动外贸高质量发展。”黄国华说。

  新发展格局对中国对外开放提出新要求,各方对高水平对外开放建设也寄予新期待。

  中国贸促会发展研究部部长聂文慧强调,新发展格局不是封闭的国内循环,而是开放的国内国际双循环,要以更高水平开放打造国际合作和竞争新优势,要以国际循环提升国内大循环效率。

  中国贸促会副会长陈建安表示,为加快构建新发展格局,要立足新发展阶段,贯彻新发展理念,促进内需和外需、进口和出口、引进外资和对外投资协调发展,构建广泛合作机制,拓展多元交流渠道,高水平建设各类开放平台,营造良好国际国内营商环境。

  在交通银行董事会秘书顾生看来,数字经济日益成为助力构建双循环新发展格局、引领高质量对外开放的核心引擎,金融业也因此肩负推动信息科技与实体经济深度融合的责任。

  在全球供应链遇阻之下,招商局集团副总经理李百安认为,国际物流供应链体系建设对中国对外开放和现代经济发展起到重要保障作用。中国需加快推进国际物流供应链体系建设,补短板、强弱项、塑优势。一是要加快跨境物流快速通道建设,全方位提升中国国际物流立体快速交通能力;二是要积极推进海外物流网络体系建设,提升境外物流服务竞争力和保障能力;三是推进物流数字化转型,积极打造国家级物流大数据平台,为提升中国物流企业运营效率和对外贸易竞争力提供强有力支撑。

  在消费资源全球化配置的今天,京东集团副总裁韩瑞认为,居民的日常消费不断突破空间限制,“买全球”“卖全球”成为趋势。在新发展格局下,企业要为打造更加健康的大进口开放新生态,贡献应有的力量。

( 主编陈雪霏 编辑查正富 )

中国最大贸易口岸首发中欧班列

启动仪式现场的“上海号”列车。新华社记者 丁汀 摄

 北欧绿色邮报网援引新华社报道 :9月28日上午10时许,随着一声响亮的鸣笛,首发“上海号”中欧班列缓缓驶离上海铁路闵行货运站,奔向德国汉堡。

披挂着“新时代,共享未来”“服务‘一带一路’建设”的醒目标语,红白相间的车头拉着装有服装鞋帽、汽车配件等商品的50个集装箱,这列“上海号”将行驶1.1万多公里,预计两周后抵达目的地。

这是上海首次开行中欧班列。每周定期开行,并逐步增加开行频次和线路,“上海号”班列将为中外企业提供新的物流选择,成为中欧贸易的陆路运输新通道。

9月28日,“上海号”中欧班列从上海开行。新华社记者 丁汀 摄

首发“上海号”班列装载着50个40英尺集装箱,箱内是服装、汽车配件、太阳能板、家具、日用品等不同品类的货物。它将从新疆阿拉山口出境,经哈萨克斯坦、俄罗斯、白俄罗斯和波兰,最终抵达德国汉堡。

“‘上海号’的开通,将为德中、欧中乃至沿线相关国家的经贸交流与合作带来非常大的便利。”汉堡驻中国联络处首席代表潘桦说。

长期以来,欧盟是上海最大贸易伙伴。据统计,今年前8个月,上海对欧盟的双边贸易额达5210.4亿元人民币,对欧贸易占上海进出口总值的20.3%。相较于海上航线,“上海号”中欧班列运价更低、运输时间更短,从而成为中欧贸易的运输新选择,将把更多“中国制造”带往欧洲。

同时,它也将成为德国乃至欧洲商品前往中国的新渠道。产自欧洲的仪器设备、食品、奢侈品等,今后都有机会通过“上海号”运入中国市场。据悉,此次从汉堡回程的“上海号”,或将装载一批德国企业参展第四届中国国际进口博览会的展品。

“我们现在已经接到了很多询盘,不仅有从中国出发前往欧洲的,也有从欧洲前往中国的。”此次中欧班列合作方之一的德铁货运中国总经理弗兰克·舒尔策说,“我认为,未来我们将看到大量货物通过中欧班列从上海到德国、从德国到上海。”

来自中国铁路上海局集团有限公司的数据显示,近10年来,中欧班列由线到网迅速发展,数量质量持续提升,累计开行突破4万列,已成为全球开放合作共赢的一张靓丽名片。

“上海作为中国经济中心城市和海陆空交通枢纽,将通过中欧班列,加快对外开放,助推长三角与欧洲各国的贸易往来,助力‘国内国际双循环’。”上海市商务委员会一位官员表示。

这位官员透露,中欧班列将采用市场化的运行方式,未来还将开辟直达斯洛伐克、俄罗斯等国的新班列。
(主编陈雪霏 责任编辑查正富)

瑞典一周简明新闻

北欧绿色邮报网报道:

●瑞典酒店行业复苏乏力
《瑞典日报》9月18日报道,瑞典酒店行业复苏放缓,8月份总收入为15.22亿瑞典克朗,比2019年同期降低了28%。斯德哥尔摩地区的酒店因外国游客和商务旅行减少而受损最大,8月营收总额为4.17亿瑞典克朗,比2019年同期下降了55%。斯德哥尔摩商会首席经济学家Stefan Westerberg表示,斯德哥尔摩是瑞典国际形象最为鲜明的地区,全球旅行受挫显然对斯德哥尔摩产生的影响最大。

●瑞典面临电力短缺
瑞典《今日工业报》9月18日报道,大型备用发电厂Karlshamn已连续几周投入电力生产,以应对电力短缺的燃眉之急。Karlshamn石油发电厂是瑞典电力系统的生命线和保障线,一般只在电力系统遭受危机时才运行,通常每年最多运行几个小时。Karlshamn经理Henrik Svensson表示,瑞典南部电力供应十分紧张,数座核反应堆提前退役,加之电网设施的瓶颈限制了北部电力向南传输,极大增加了冬季出现电力危机的风险。

●研究显示无化石钢材实际并不环保
《瑞典日报》9月21报道,来自延雪平国际商学院、商业研究所IFN和Ratio的研究人员在《经济辩论》杂志上发表研究成果,批评所谓的无化石钢材实际并不环保。他们指出,生产无化石钢材需要大量氢气,而生产氢气又需要大量电力。仅钢铁公司Hybrit一家每年使用的电力就超过了排放1500万吨二氧化碳产生的煤电,而以其他方式使用这些电能可以节省10-12倍的二氧化碳。他们建议对二氧化碳排放设定较高的价格,从而激励钢铁行业使用更多的回收钢材。

●瑞典媒体报道美国银行下调中国经济增长预期
瑞典《今日工业报》9月21日报道,美国银行(Bank of America)下调了中国经济增长预期,预测2021、2022和2023年的经济增长率分别为8%、5.3%和5.8%,低于此前8.3%、6.2%和6.0%的预测值。美国银行分析称,这主要因为Delta病毒传播以及中国政府对房地产、基础设施行业的持续收紧。

●汽车零部件的短缺对汽车制造业影响巨大
瑞典电台9月22日报道,卡车制造商Traton和Scania警告说,由于零部件短缺,很可能会带来利润上的损失。Traton 在一份新闻稿中表示,他们所有的业务都受到影响,包括最近收购的美国 Navistar公司,第三季度的销售额大大低于之前的预期,第四季度的销售也将受到影响。

●瑞典最佳营商城市名单出炉
瑞典电台9月22日报道,瑞典企业联合会发起的最佳营商环境城市的调查结果显示,今年,Vårgårda依然名列前茅, 从去年的第二名跃居第一名。紧随其后的是Härryda。而Solna 位居第三。Pajala市排名末位。一般来说,通勤距离相对远程的较大城市占主导地位。但 15 个最大的城市中没有一个进入前 50 名。在今年的排名中,位于西博滕省的 Malå 一鸣惊人上升了 112 位,从 290 名提前至第 115 位。下降最明显的是斯科纳省的 Örkelljunga市,下降了 141 位至 210 位。据悉,该调查有6万多家公司参与。

●瑞典政府将成立委员会审查短期工作援助
瑞典《每日新闻》9月23日报道,瑞典工商大臣Ibrahim Baylan宣布政府将新成立一个委员会,审查疫情以来政府对企业的短期工作援助。审查内容主要是短期工作援助对就业、企业和经济产生的实际影响,同时将修改企业申请援助的对账规则。Ibrahim Baylan表示,目前为止瑞典经济增长署已支付400多亿瑞典克朗用于支持短期工作,尽管失业率上升,但破产企业数量少于金融危机时期。

●瑞典公共交通亏损严重
瑞典电台9月23日报道,瑞典政府在 2021 年上半年额外增加了30 亿瑞典克朗用于扶持受疫情影响的行业。但根据瑞典公共交通部门的数据,在年初时,瑞典公共交通的总赤字为 47 亿瑞典克朗。行业负责人Kristoffer Tamson表示,国家的补贴严重不足。据 Tamson 称,赤字仅在今年上半年就相当于 1.35 亿次出行,地区公共交通部门尚未为此支付费用。在 2020 年至 2022 年期间,公共交通票务收入预计损失约 230 亿瑞典克朗。该行业希望政府支付由于疫情直接导致的票务收入损失。即使所有关于感染传播的防控建议将在 9 月 29 日全部取消,明年该行业也将损失 60 亿瑞典克朗的收入。Tamson说:“复苏不会一天就到来,我们必须做好准备应对这一事实。”

●瑞典Skanska建筑公司在美国赢得6.9亿克朗合同
瑞典电台9月23日报道,建筑巨头Skanska公司签署了一项协议,将在美国佛罗里达州希尔斯伯勒县建造一个新的交通站点。 这份价值 8200 万美元(约合 6.9 亿克朗)的合同涉及高速公路坡道配置以及六个车道的升级。这项工作于2021年8月开始,将于2024年秋季完成。

●瑞典家庭债务创新高
《瑞典日报》9月23日报道,根据瑞典统计局的数据,截至6月底,瑞典家庭债务总额首次超过5000亿瑞典克朗,二季度家庭贷款净增加额(新贷款减去还款额)达到940亿瑞典克朗,为近25年来最大的单季度数据。家庭债务占家庭可支配收入比重达196%,高于疫情开始前的188%。自2008年全球金融危机以来,瑞典家庭贷款增长了一倍多。

●Northvolt希望扩大电池回收
瑞典西博滕P4电台9月24日报道,电​​池制造商 Northvolt 希望扩大电池回收工厂的产能,该工厂位于 Skellefteå 的电池工厂旁边。据悉,公司正在申请许可证,在该地区再建两座工厂,并将每年的电池回收量从 2.5万吨增加到 12.5万吨。Northvolt 的环境经理 Emma Nehrenheim 告诉 P4,它将成为瑞典最大的回收工厂和欧洲最大的电池回收精炼厂。Emma Nehrenheim 表示,Skellefteå 会确保我们把电池材料留在欧洲,并为锂电池生产创建一个完全循环的商业模式。

●瑞典生产价格上涨
瑞典统计局9月24日报道,8 月份瑞生产价格上涨,环比上涨2.0%。在出口市场,价格上涨了 2.2%。瑞典统计局指出,在计算生产者价格指数的 30 年中,出口市场和国内市场的连年收利率并没有更高。在国内,上涨领域主要与电力市场有关,其次是木材和木制品。除此以外,钢铁、金属制品和其他机械的价格也有所上升。

(主编 陈雪霏,责任编辑 查正富)

中国驻瑞典大使桂从友离任回国给华人华侨的一封信

北欧绿色邮报网北欧中华网联合报道(记者陈雪霏)– 9月24日中国驻瑞典大使桂从友阁下和夫人宋景丽女士任期届满回国。由于疫情原因,不能与大家见面话别因此留下书信一封与旅瑞同胞告别。信的内容全文如下:

桂从友大使致全体旅瑞同胞的辞别信2021/09/25 

  尊敬的旅瑞各位侨领,

  各位亲爱的同胞:

  大家好!

  我即将奉命离任。由于疫情,我难以同大家当面话别。谨以此信向大家致以亲切的问候,道声珍重。

  我持节出使瑞典,和广大旅瑞同胞共同度过了四年美好时光,留下了难忘的记忆。

  难忘和大家一起在宏大饭店举办的春节招待会和国庆招待会,难忘参加侨胞们举办的乒乓球赛、羽毛球赛、篮球赛等体育赛事,难忘我们共同参加欢乐春节、风筝节、端午诗会,难忘我们共同欣赏斯京春晚、儿童春晚、文艺联欢,难忘见证中文学校师生们教、学汉语、传承中华文化。更难忘每次参加侨界活动,同胞们所展现出的心系乡梓、赤诚爱祖(籍)国的拳拳之心。

  广大旅瑞侨领和同胞们对我们使馆致力推进中瑞友好合作努力一直给予全力支持,我要特别向大家表示由衷的感谢!

  今年,我们隆重庆祝中国共产党成立100周年。在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下,中国成功实现了全面建成小康社会的第一个百年奋斗目标,正朝着全面建成社会主义现代化强国的第二个百年奋斗目标迈进。我们比历史上任何时期都更接近中华民族伟大复兴的目标,比历史上任何时期都更有信心、更有能力实现这个目标。这也是包括所有旅瑞同胞在内的广大海内外中华儿女共同的梦想、共同的荣光。

  我在辞行拜会瑞典外交部国务秘书里德贝里时,里德贝里先生代表瑞典政府向我表示,瑞方重视发展对华关系,希望与中方保持良好关系,加强对话交流合作。希望大家继续发挥融贯中瑞的特长,做扩大中瑞友好交流的民间使者,讲好中国故事,讲好中瑞友好合作的故事,让两国人民都成为美人之美、美美与共的人类命运共同体的践行者和受益者。

  使馆永远是同胞们的家,同胞们安好是祖国和祖国人民最大的牵挂。当前全球疫情形势依然严峻,大家克服重重困难在异国他乡打拼的同时,一定要继续注重防护。

  临别之际,衷心祝愿同胞们健康平安、阖家幸福,更好地融入当地社会!

  中华人民共和国驻瑞典特命全权大使       

  桂从友                         

  2021年9月24日      

看到信件以后,瑞典侨领纷纷为桂大使送行。

瑞典华人总会执行会长叶沛群留言说,尊敬的桂从友大使,您今日圆满完成驻瑞典大使的神圣使命离任回国,我们万分不舍。不舍您四年来的不卑不亢,不舍您四年来的睿智果敢,更不舍您四年来的亲民笑容。作为中瑞友好关系的使者,您维护祖国利益,为中瑞关系发展竭尽全力,您支持侨团侨社活动,凝聚在瑞侨胞积极生活工作,您关心华文教育,为我们华裔后代学习中华文化提供坚实后盾。今日惜别之情溢于言表,祝您在新的岗位工作顺利,生活愉快,感谢您,我们真诚拥戴的桂大使。

瑞典斯德哥尔摩华助中心主任王建荣表示,在过去四年中,桂从友大使为中瑞两国关系的发展鞠躬尽瘁。在传播和拓展中国文化,促进两国人民的友谊和交流方面做出重大贡献。对瑞典华侨华人的关爱和支持有目共睹,铭记在瑞典华人侨胞心中,真是感觉难舍难分。千言万语汇成一句话,祝愿桂大使和夫人宋老师回国履新更上一层楼,一帆风顺,身体健康。

瑞京中文学校校长王海琳表示,桂从友大使和夫人宋景丽女士驻瑞四年,始终关注当地汉语教育,曾多次参加瑞京华人协会和瑞京中文学校举办的活动,与当地华人华侨学生和家长互动,了解瑞典汉语教育界的情况和需求,对我们的工作给予了极大的支持!感谢桂大使和宋女士,祝大使及夫人一路顺利,身体健康!

瑞典华商会会长王永安表示,受到桂大使奉命回国的消息,我们大家心里依依不舍,桂大使为两国人民做了很多贡献,给瑞典各界留下很多难忘的回忆,是最实干的一位好大使,以他为骄傲。不能为桂大使送行实在遗憾。祝桂大使和宋老师身体健康,万事如意。

瑞典华人艺术家协会会长朱瀛盈表示:

四年时光,转瞬流逝,心中犹记。
桂大使履新,热烈相迎。
瑞典侨胞,无不欢欣。
昂首挺胸,扬眉吐气。欲与母国共前进。
曾几时,春节国庆招待会,欢声笑语。
篮球羽毛球乒乓球,引无数英雄竞低头。
忆往昔春晚,大使歌声。疫情险峻,大使鼓励。
今日离别,秋雨霏霏,峥嵘声渐远瑞门。
衷心愿,桂大使与夫人,岁岁平安。

瑞典青田同乡会会长叶克雄表示:尊敬的桂从友大使:
还记得您刚到瑞典第一次参加的华人社团举办的活动就是我们的青田杯乒乓球赛。您对华人华侨的亲和清,点点滴滴,都给我们留下深刻印象。尤其在新冠疫情爆发之后,使馆想尽办法把抗疫物资分发到旅瑞侨胞的手中。作为中瑞友好关系的使者,您维护祖国利益,有理.有节的发表心声.为中瑞关系的发展竭尽全力;您支持侨团侨社活动,尤其是关心华文教育,为我们华裔后代学习中华文化提供坚实后盾,这是利在当代,功在千秋的事业。感谢您为瑞典华人所做的一切!我代表瑞典青田同乡会坚决拥戴桂大使!
瑞典青田同乡会 叶克雄

太多太多的话,都还没有说。但有一句话值得一说,桂大使,是一位尽职尽责的好大使,他兢兢业业,勤勤恳恳,为中瑞关系的发展付出了巨大努力。

Geely Officially Joins Global Automotive Quality Standards Organization IATF

Stockholm, April 13, (Greenpost) –Geely Officially Joined Global Automotive Quality Standards Organization IATF according to a press release from the company.

  • Geely Auto Group becomes member of global automotive standards organization, IATF
  • New milestone in IATF history with admission of first Asian member
  • Geely Auto Group to participate in setting future global standards for the automotive industry

2021 April 08, Hangzhou, China. The International Automotive Task Force (IATF), a global organization setting automotive quality standards have announced that Geely Auto Group (Geely) has become the newest OEM voting member of the organization. The appointment of Geely to the organization as the first Asian member marks a historic milestone in the development of the IATF. Geely will participate in the formation and improvement of international quality standards with other global automotive groups and automobile associations to promote the sustainable development of the world’s automotive industry. Geely has nominated Dr Howard Xu, Senior Quality Director at Geely Auto Group to be its voting representative in the IATF.

The admission of Geely into the IATF is recognition of the Group and its subsidiary brands’ commitment to quality management. As the leading Chinese automaker in the world, Geely will work with European and American automakers to improve and revise IATF quality standards, propose future standards, and add an Asian voice to international organization.

As an authoritative organization setting standards for the global automotive industry, IATF is committed to optimizing the standardization process, improving production efficiency in the automotive supply chain, and establishing a globally unified automotive industry quality standards management system and quality control tools. Its members include the national automobile associations from the US (AIAG), Italy (ANFIA), France (FIEV), UK (SMMT) and Germany (VDA) as well as major global automotive groups such as BMW, Daimler, Ford, GM, Renault, Stellantis, and Volkswagen.

The IATF 16949:2016 Quality Management Standards for Automobile Production and Related Parts is a globally recognized automotive industry standard. Meeting the IATF 16949:2016 standard is the most basic requirement for a global automaker and parts supplier. Currently, more than 80,000 global automakers and parts manufacturers have passed the certification. Geely requires all suppliers to pass the IATF 16949:2016 certification.

In China, Geely Auto Group is also member of 18 sub-committees in the National Technical Committee of Auto Standardization (NTCAS) and has taken lead in the formulation of 183 national industry standards. Now as a new member of the IATF, Geely will also be involved in the formulation of international quality standards which support the high-quality development of the automotive industry through technological innovation and sustainable development.

Editor Xuefei Chen Axelsson

Hong Kong ekonom tycker att gula ekonomi cirkel inte kan leva längre

Xuefei Chen Axelsson

STOCKHOLM, Mar. 5 (Greenpost) — Några dagar sedan kom en grupp av Hong Kong Demonstrationer till Stockholm och frågade svenska stöda gula ekonomi cirkel och straffa andra som inte komma överens med dem.

Enligt en report från Kina Nyheter Service, CNS, Hong Kongs ekonomer tycker att gula ekonomi cirkel idea inte kan leva längre. Varför?

Ekonom Guan Zhuozhao sa att ekonomi har ekonomiska norm, inte samma som politiker. Ekonomi beror på hur mycket kapital du har och hur mycket kunder du har, det är svårt att samarbeta med stora kompaniet i Hong Kong.

Han sa att Gula Ekonomi cirkel som baserades av politiska ide kan skapa division mellan olika grupper.

Ekonom Mai Cuicai sa att ekonomi eller affairs har relation med gender, ålder och inkomster, men sällen med politiska ide. Gula Ekonomiska Cirkel är inte normala ide och kan inte accepterades av alla.

Ekonom Cai Zongjian sa att Gula Ekonomiska Cirkel ida inte kan leva längre i Hong Kong för att flesta inte vill ha division. När situationen blir fridfull, blir livet normalt. Basera av politiska ide kan Gula Ekonomiska Cirkel inte gå längre.

This is how belt and road initiativ works-Salmon to China by rail plan moves ahead

A SCANDINAVIAN consortium is pressing ahead this week with a bold new plan to send Norwegian salmon across Russia to China by rail.

The first container shipments are expected to be on their way within the next two months.

The plan is going ahead despite a recent unexplained decision by Russia to send back two airfreight consignments of Norwegian salmon.

The new mode of transport has been made possible because in the past month Russia has lifted a ban on the transit traffic of a whole range of perishable products, including fish that were previously sanctioned.

Russia has opened a special department to oversee transit traffic, meaning that interested parties will have to receive an approval in order to dispatch their shipments.

Russia imposed a ban on various food and agricultural products five years ago, after the EU and US placed sanctions on the country following hostilities with Ukraine. Although not a member of the EU, Norway was included in the ban.

The planned rail route will begin at the Norwegian Port of Narvik, where refrigerated containers will be loaded with salmon bred in fish farms in northern Norway.

The containers will pass through the Swedish-Finnish border crossing to a railhead in the Finnish town of Kouvola for onward shipment across Russia to Xi’an in China. The entire journey is expected to take around 12 days.

Behind the Norway-China rail freight corridor project is businessman and rail consultant Micael Blomster and Railgate Finland.

Blomster described the plan as a huge breakthrough.

‘We believe this will reduce transport costs by about 80 per cent over air transport. The decision by Russia to lift the ban will open up major new opportunities for transporting salmon between Narvik in Norway to China.’

Currently, all Norwegian salmon is sent to China by air and volumes are increasing rapidly. But this growth has come under fire from environmental groups in Norway and elsewhere because of the huge carbon footprint involved.

The new initiative is being watched closely by many of Norway’s fish farming companies, anxious to display their green credentials.

From this news we can see Russia has set up a good example for the smooth transportation for the large business to be done. China’s Belt and Road Initiativ is just like this. The train will go through Khorgos port in Xinjiang and then to Xi’an, capital of Shaanxi Province, hometown of Terra Cotta Army.

Photos: Xinjiang Urumqi Golden Beach Holiday In

During October National Day Holiday, your reporter went to Urumqi to have an experience of life there and lived in Golden Beach Hotel. This is a place near Dawan and near Uygors majority residential areas. Amazingly the Golden Beach Holiday In attracted many people, mostly young people.

This was a medical treatment pool. People can buy a daily ticket of 118 yuan or just 99 yuan if you live in the hotel and stay there for the whole day and eat lunch and dinner buffet.

The service is excellent and you can enjoy the swimming or just the spa. It looks like a tropical area. A lot of children were there to play. A lot of young people went there to play. If you are tired, you can also rest in the sofa.

A 9 year old girl asked me whether I am alone or with someone, I said I was alone, she asked are you not lonely? How sad it is to be alone? Indeed, but at that time, I enjoyed the solitude and the loneliness.

The hotel price was 299 yuan per night. If you pay 399 yuan, all these swimming pool program and all the food will be included.