今日头条:瑞典华人总会发表声明要求瑞典电视台正式书面道歉

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)– 瑞典华人总会9月30日发表声明要求瑞典电视台就电视节目中种族主义和用错中国地图等辱华行为进行书面道歉。

声明如下:

瑞典华人总会各协会及成员: 9月21日,瑞典电视台SVT在《瑞典新闻》栏目中播出辱华视频。节目编辑内容及主持人罗恩达尔的言论宣扬种族主义和排外主义,特别是节目组公然使用中国地图缺少台湾省及西藏部分地区的行为,严重侵犯了中国主权和领土完整。

9月23日晚,瑞典华人总会联合瑞典各社团协会代表,对SVT辱华事件表示强烈抗议。瑞典电视台节目负责人赫尔(Thomas Hall)和主持人罗恩达尔(Jesper Rönndahl)通过媒体分别于9月26日和9月28日,对辱华视频事件进行了避重就轻、毫无诚意的“道歉”。节目组至今都未意识到其排华辱华本质。中国是一个爱好和平的国家,不扩张、不侵略是世界和平的维护者。然而,节目组却赫然出现用五星红旗铺盖整个地球的镜头,这是对中国人民的侮辱和陷害。此行为违背了媒体的客观性和公正性,严重侵害了中国人民的形象,是对中国人民尊严的践踏。

我们希望瑞典电视台及有关节目组对此次辱华事件中抹黑中国人形象特别是侵犯中国主权和领土完整,向全体中国人民和华侨华人作出正式书面道歉。瑞典华人总会始终站在国家利益的角度,团结旅瑞华侨华人,维护祖(籍)国和平统一,并再次对此事件进行强烈抗议和谴责!

瑞典华人总会

2018年9月30日

 

 

今日头条:美日两科学家获得2018年诺贝尔生理学或医学奖

 北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)– 瑞典卡罗林斯卡医学院诺奖委员会秘书长托马斯.佩里曼10月1日上午宣布2018年诺贝尔生理学或医学奖被授予美国免疫学家詹姆斯·艾利森(James Allison)和日本生物学家本庶佑(Tasuku Honjo),以表彰两位科学家“利用阻止负免疫调节机制来治疗癌症”的重大发现。
詹姆斯·艾利森(James Allison)现任美国德克萨斯大学安德森癌症中心免疫学系教授兼主任,同时也是癌症研究所科学顾问委员会主任。研究方向主要针对T细胞的发展和活动机制,和肿瘤免疫治疗的新策略的发展。
艾利森在免疫细胞的分子表面发现,一种名为CTLA-4的蛋白起到了“分子刹车”的作用,从而终止免疫反应。抑制CTLA-4分子,则能使T细胞大量增殖、攻击肿瘤细胞。基于该机理,第一款癌症免疫药物伊匹单抗(ipilimumab,用于治疗黑色素瘤)问世。他的发现为那些最致命的癌症提供了新的治疗方向。
Tasuku Honjo 本庶佑( Honjo Tasuku ,1942年1月27日),日本医生、医学家,美国国家科学院外籍院士,日本学士院会员。现任京都大学客座教授、静冈县公立大学法人理事长。本庶佑于1992年发现T细胞抑制受体PD-1,2013年依此开创了癌症免疫疗法,功绩名列《Science》年度十大科学突破之首。本庶佑是德国医学最高奖罗伯·柯霍奖的“科霍奖”得主。

卡罗林斯卡医学院分子基因学教授爱德华.史密斯在接受记者采访时说,今年诺奖得主的发现是从基因免疫系统入手,发现了阻止阴性免疫规则的治疗方法,使癌症的治疗范围扩大了,可以治疗各种癌症,上到脑癌,到肺癌,尤其是因为吸烟或者是太阳紫外线过度造成的肺癌和皮肤癌治疗效果非常明显,而且,预计未来可以让数百万人受益。

诺贝尔生理学或医学奖是最具威望的医学研究奖项之一,该奖项的获奖名单由瑞典卡罗林斯卡医学院评定,研究成果的评估工作皆由该学院的诺贝尔委员会承担。获奖人研究领域涵盖遗传学、DNA和分子生物学、传染病等。

自1901年12月10日诺奖首次颁发至2017年12月,已走过117年,共颁发了108次。共产生了214位诺奖得主,其中包括12位女性(中国科学家屠呦呦是其中之一)。期间受两次世界大战的影响,加之“宁缺毋滥”的评选原则,因而有9年未颁奖。

诺贝尔奖颁奖典礼将于12月10日分别在瑞典斯德哥尔摩和挪威首都奥斯陆举行,后者颁发的是诺贝尔和平奖。这一天实际上是诺贝尔奖创立者阿尔弗雷德·诺贝尔逝世纪念日。诺奖得主在颁奖典礼上,将获得一枚金质奖章、一份证书以及一笔奖金。2017年,诺贝尔单个奖项的奖金为900万瑞典克朗(约合人民币696万元)。

图文:陈雪霏

社论:祝愿我们伟大的祖国繁荣昌盛!祝你生日快乐!

北欧绿色邮报网评论员 陈雪霏

记得去年9月28日在大饭店庆祝国庆68周年的时候,中国驻瑞典大使桂从友先生在致辞中情不自禁地举杯说,祝我们伟大的祖国繁荣昌盛!

那是一种掏心窝子的话。令人热血沸腾。在遥远的北欧,我们由于气候的原因,很少能热血沸腾!因为往往当你要沸腾的时候,一股冷风袭来,我们如果能感觉到身体只有36.7度就不错了!

但是,伟大的祖国不一样,她是一个有14亿人口的国家,她经常用一个声音说话,因此,那种力量是震撼的。每一次,我回到国内,就感觉浑身上下有使不完的劲,就好象被拖着,或者托着,总之,那种集体的氛围,让每个人都感觉个人并不是个人,而是在一个集体中,人们有难同当,有福同享,这是一种精神!

我曾经被瑞士日内瓦的花钟所感动,那是非常美的鲜花,一年四季每个季节都要换。我觉得很奢侈,就因为如此,我都觉得我在那里生活都不够资格,因此我选择了瑞典,因为瑞典有风,有雨,有蓝天白云,也有阴沉沉的天气,她不象瑞士那么干净,但总的来说,一切都是那么自然,让我感到很舒服。我觉得我就适合在这里,温度通常只有20度。冷也不太冷,热也不太热,25度,人们就可能要脱光,说太热了。

今天是我的祖国,中华人民共和国69岁生日!清晨起来,看到时事环球发出的北京装点出来的色彩,那要上亿束鲜花吧!这也只有在一个繁荣昌盛的伟大的祖国才能做得到。看到朋友圈,人们心花怒放,纷纷祝贺祖国的生日。

是的,祖国的生日有一种感染力,她让我这个腼腆的人,平时不善于表达自己的人,也想从内心呐喊一声,祖国母亲,其实,我真的爱你!

这就好像我的女儿白天不好意思说,妈妈,我爱你,而是在半夜的时候,拉着我的手说,妈妈,我真的不想让你走。

我的祖国强大了,美丽了,漂亮了!

这在1988年是不可想象的(不过那时也很快乐)。那年的十月一日,我和人大同学一起骑自行车,从人大校园一直骑自行车到香山,午饭就是鸡蛋和面包,我们还带着红旗。然后,我们骑车到卢沟桥。到晚上,我们到天安门,我们以天安门为背景照一张相。

那时候,我的工资是67元加书报费是75元。我们用13元钱买一条牛仔裤要讨价还价半天,是的,那时候就开始讨价还价了。北京市民吃饭要用粮票和邮票,那是短缺经济的时代。

三十年河东,三十年河西。中国老祖宗的语言都是经过时代的检验,富有极强的哲理在里边。如果说,1949年到1979年是一个时期,是我们艰苦创业,打基础,调民心,在社会,卫生等方面取得成就,在经济方面还比较欠发展的话,那么,从1988年到2018年就是一直以经济建设为中心,为第一要务,不断进行经济发展,社会发展,文化发展,旅游发展,教育发展,卫生发展等各个方面都得到了大发展的时期。如今,一条牛仔裤可能会上千元。

因此,过去三十年,中国发生了天翻地覆的变化,人们不但解决了温饱问题,很多东部沿海城市已经进入小康,甚至是欧洲发达国家的水平。很多人住房要比发达国家的水平还高。

而这一切,都是在中国共产党领导下,实行改革开放的结果。实践证明,改革开放是一条正确的路线,只有不断地和世界交流,借鉴,才能不断提高我们的水平。然后,达到自主创新。回报社会。

中国共产党第19大召开以后,确立了以习近平总书记为核心的习近平新时代社会主义思想,提出了要在2020年全面脱贫,全面建成小康社会的明确目标。

祖国的繁荣昌盛是我们所有华人华侨的心愿,我们也为祖国能取得今天这么大的成就感到由衷的无比的自豪。

毛泽东同志早在1956年就说,到公元2000年以后,我们应该为人类作出更大的贡献。其实,中国人民实现八亿人的脱贫,这本身就是对人类作出的贡献。

但是,我们不能满足于此,因为毕竟我们还是处在社会主义初级阶段,大部分实现了物质极大丰富,但还有一部分人没有实现这个目标。

即使实现了这个目标,如何能够一直维持这样的水平,经久不衰,这也是考验中国共产党人的一个试金石。

很多人都情不自禁地喊出了祖国万岁!我相信这都是掏心窝子的话。确实,我们真心希望祖国永远繁荣富强,经久不衰。

同时,也让我们记住主席的那句话,务必谦虚谨慎,戒骄戒躁!

另外,本人也借此机会透露另一个值得庆祝的事情,那就是12年前的这一天,夫君瑞典人雅克塞尔松单膝跪下向我求婚的。我感觉无比的幸福,因为他选择了中华人民共和国生日这一天!这也预示着我们的婚姻就像共和国的生日一样,要永远庆祝!永远不变!不变也不等于不吵架,婚前,他就总是要找我吵架,他说,最好的关系是能够吵架,但是吵完以后,还能和好,这才是经得住考验的关系。瑞典朋友也经常说,中瑞关系很好,就是好到了可以互相批评的程度。但是,以往总是瑞方批评中国的多。现在,中方也开始批评了,我倒要看看我们的关系是否能够经得住时代的考验!

我希望中瑞关系就象习主席和前瑞典首相赖因费尔特见面时说的,在下一个60年里,继续全面深化各个领域的合作!两国政府可以在各个方面进行建设性对话!愿中瑞关系象老瓦一样,是常青树!

祝愿我们伟大的祖国生日快乐!永远年轻!繁荣昌盛!经久不衰!

相关链接:大美北京,大美天安门

https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzUyNTgzNjQzOQ==&mid=2247484067&idx=1&sn=cb3dd53c9cf341dd004ae317900113db&chksm=fa194b5bcd6ec24d17b63f8f07e8710d88dd913f5514efb3cc525d41103816a63ec08916e780&mpshare=1&scene=1&srcid=0928pIr0SimGfddK4XxW3f46&pass_ticket=7591i6U4L%2BL%2BVXOIBdBP5YuEYt%2F1ke7s%2FXYmE6Eqk9y0Hp%2BOv3FWVw1zsvKpCAgp#rd

今日头条:桂从友大使出席瑞典华人联合会十周年庆典活动

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)– 中国驻瑞典大使桂从友29日出席在斯德哥尔摩恒运阁饭店举行的瑞典华人联合会十周年纪念活动并讲话。

桂大使首先对瑞典华人联合会成立十周年表示祝贺。他说,很高兴看到广大旅瑞侨胞成功融入当地社会,希望大家抓住中国加大改革开放的历史新机遇,更好发挥中瑞友好交流合作的桥梁作用,为祖(籍)国发展建设献计献策献力。

驻瑞典使馆愿同每位爱国侨胞开展交往,侨务工作坚持“亲、清”二字,不折不扣地将党和政府的惠侨惠民政策落实到每位侨胞身上。

他也希望大家在成功发展的同时,积极融入和回报当地社会,遵守当地的法律和习俗,在瑞典社会树立中华民族的良好形象,当好中瑞两国人民友好合作的使者。

桂大使也介绍了当前中瑞关系的发展情况,强调使馆坚定维护国家利益,坚决维护国家尊严,坚决维护公民合法权益,坚决同形形色色的反华分裂势力作斗争,也希望旅瑞侨胞合法理性维权。

瑞典华人联合会理事会主席郭彦彩发表讲话肯定瑞典华人联合会十年取得的成绩,同时也感谢各个协会的积极努力。因为在这个协会里人才济济。协会及全体成员十年来为维护同胞共同利益、促进同胞融入主流社会付出了辛勤努力,将以创会十周年为契机再出发,发挥更加积极的作用。她说,华联在瑞典八个省有分会,共有1700多会员。该协会获得了瑞典政府少数民族族群的资金资助。

瑞典华联首任会长、现任瑞典斯德哥尔摩华助中心主任王建荣在致辞中对华联十周年的风雨十载表示了充满深情的祝贺。他说,十年树木百年树人,祝愿满载梦想和希望的华联航船向成功的彼岸出发。同时,所有的旅瑞侨胞都要热爱自己的祖国,为祖籍国的建设添砖加瓦。

开幕式由华联秘书长尹畅主持。开幕式之后,大家做了非常有趣的游戏吹气球和唱山歌等活动,并品尝了恒运阁地道的杭州菜。

中国驻瑞典大使馆领事部主任张磊,瑞京华人协会会长柳少惠,中国侨联青年委员徐力,中欧国际文化商贸协会会长双焱和温州商会会长吴俊博等嘉宾和100多位来自瑞典全国各省市的代表出席了庆祝活动。

 

今日头条:桂从友大使出席“一带一路”瑞中合作论坛暨瑞典“一带一路”执行小组成立大会

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)–  中国驻瑞典大使桂从友28日下午出席了在斯德哥尔摩举行的第二届“一带一路”瑞中合作论坛暨瑞典“一带一路”执行小组成立大会开幕式并发表讲话。

桂大使说,我认为瑞典“一带一路”执行小组的成立对推进在瑞典的“一带一路”有重要意义。

桂大使说,早在260多年前,瑞典“哥德堡号”就在中国和瑞典之间开辟了一条海上丝绸之路。2007年,新“哥德堡号”再次远航中国,弘扬了中瑞海上丝绸之路合作的历史和文化价值,呼唤中瑞“一带一路”合作再启航。

他说,就在一周前,可以说中瑞“一带一路”合作取得了标志性进展,首次中欧班列在瑞典北部城市达拉纳开通,41节车厢,满载瑞典的木材,经过哥德堡和汉堡,运送到中国东部城市江西省赣州市。赣州市有一个全国最大的实木家具加工基地。中欧班列将在回程的时候把中国沿途的货物运到欧洲,运到瑞典。

他说,习近平主席提出的“一带一路”倡议是沿线国家在基础设施,贸易,金融等方面在现有合作基础上的升级版和扩大版。有些人担心中国的“一带一路“是什么扩张,真是把中国想的太复杂了。中国和哈萨克斯坦的合作取得了很好的效果。希望一带一路执行小组为中瑞在“一带一路”方面的合作献计献策。欢迎大家积极参与。

“一带一路”执行小组主席萨德马克介绍了智库论证“一带一路”战略在全球范围内的重大意义。

英国一带一路倡议咨询顾问史密斯女士认为一带一路倡议意义重大。中欧班列从义务到伦敦这样的历史事实,将被载入史册。当然,中国在欧洲的业务,尤其在企业社会责任,金融等多个领域都还是需要更多咨询。

BRIX执行经理阿里.法曼德说,BRIX还将协助瑞典企业参与“一带一路”建设,分享“一带一路”商机。“一带一路”涵盖70多个国家和地区,人口占全球六成多,蕴含巨大商机。

咨询公司SinceusCEO吴莹分享了她的公司帮助瑞典企业进入中国市场的成功经验。

瑞典 “一带一路”执行小组(BRIX)是由瑞典研究“一带一路”的智库专家学者以及积极参与“一带一路”建设的企业家联合发起的。在当天论坛上宣告成立时,有关专家就中国共建“一带一路”倡议的重大意义及其深远的国际影响,以及关于瑞典参与“一带一路”全球治理的战略思路与路径两个主题做了专题演讲。

中华文化博大精深,中国人自古以来倡导和平发展、和而不同等价值观念。瑞典“一带一路”执行小组唯一华人成员刘芳女士说 :BRIX的成立将推动瑞典早日加入共建“一带一路”倡议,促进全球互联互通,释放瑞典发展潜力,促使瑞典企业更好地参与“一带一路”建设。中国已多次表示欢迎瑞典参与“一带一路”建设,并愿意与瑞典分享发展机遇。很多瑞典企业尤其是中小企业希望能加入“一带一路”建设,但不得其门而入。瑞典早日加入“一带一路”框架下的合作,有利于广大瑞典中小企业参与分享“一带一路”机遇,瑞典企业具有人才、技术、经验优势,可以与中国企业在“一带一路”建设中相辅相成,合作共赢。

本次论坛由《从丝绸之路到世界大陆桥》的阿拉伯语翻译者侯赛因.阿斯卡里主持。

中国驻瑞典大使馆商务参赞韩晓东等近120人出席了大会。

图文:陈雪霏

勒文依然作为首相领导瑞典临时政府

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)– 虽然瑞典大选在9月9日已经举行,20天过去,现在已经选出了瑞典议会议长,并把社民党政府首相勒文选下。但在新政府组阁之前,勒文依然领导现在的政府,直到新政府出现。

根据瑞典的惯例,近年来,议会还是比较强大和稳定的,因此,即使政府没有选出,一切照旧。而且,无论是政治外交还是经济政策都不太受政府选举和更换的巨大影响。

因此,瑞典依然是那个瑞典。

今日头条:中国驻荷兰使馆举行招待会庆祝建国69周年

北欧绿色邮报网报道(驻荷兰特派记者张卓辉)– 中国驻荷兰特命全权大使兼常驻禁化武组织代表吴恳携夫人郭金秋参赞于2018年9月26日在海牙(Den Haag)的中国大使馆举行招待会,热烈庆祝中华人民共和国成立69周年。

荷兰议会一院议长布鲁克斯-克诺尔、外交部对外经济关系总司长舒林、国王首席秘书汪一力、助理国防军司令德扬、林堡省省长博文斯、海牙市市长克莉克、禁化武组织总干事阿瑞亚斯、国际刑庭余留机制主席梅隆、国际刑事法院院长奥素季、常设仲裁法院秘书长西布勒斯、国际法院副院长薛捍勤(她是中荷建交46年来第一位而且迄今唯一一位曾任中国驻荷兰女大使,照片佐证)。及荷兰政府、议会、王室、军队等各部门政要、社会各界友好人士、各国驻荷使节、国际机构负责人、中资机构、留学生和华侨华人代表、在荷中国籍国际职员等逾500应邀人出席。

多媒体展示改革开放40年来成就

陈日彪公参主持仪式,庄严的中荷两国国歌声将招待会帷幕拉开。

吴大使用荷兰语致辞并在现场配以图文并茂的多媒体视频,向来宾生动介绍了今年作为中国改革开放40周年、落实中共十九大精神的开局之年及中国提出“一带一路”倡议5周年对于中国发展建设的重要意义及中国在相关领域取得的举世瞩目的成就。他欣然回顾了近年来中荷关系发展历程时指出,2014年习近平主席访问荷兰,确立了中荷开放务实的全面合作伙伴关系的新定位。今年同样是对中荷关系具有重要意义的一年。今年上半年,荷兰国王、首相相继成功访华,这在中荷关系史上是绝无仅有的。在两国领导人直接引领下,中荷关系正步入历史最好时期,在政治、经贸、科技、人文等各领域取得丰硕的成果。

“世上有人生活在梦想中,有人活在现实里,还有人把梦想变成现实”,早年毕业于武汉大学,曾经留学荷兰,履新前任职广东省人民政府副秘书长的吴恳大使引用荷兰著名人文主义学者伊拉斯谟斯的名言指出中荷双方应坚持从战略高度和长远角度把握两国关系,牢牢抓住中荷关系发展重要机遇期,一起努力,把梦想变为现实。

与此同时,吴大使代表中国驻荷兰使馆向所有关心和支持中国以及中荷关系发展的各界人士致以衷心感谢,向所有在荷中资企业员工、留学生、华侨华人及中国籍国际职员致以诚挚的节日问候。

中荷全面合作伙伴关系再上新台阶

与会的荷外交部对外经济关系总司长舒林代表荷政府致辞表示,祝贺中华人民共和国成立69周年、荷中建立大使级外交关系46周年和中国改革开放40周年。
中国的发展蓝图让大家看到了一个面对未来更加自信、强大的中国。当前荷中双边关系正处于历史最好时期,高层交往频繁,各领域务实合作不断深化。荷方愿同中方进一步加强在推进贸易自由化、便利化,维护多边主义及世界安全与稳定方面的合作。

会议期间,引人重视的一位是应邀出席的荷兰华侨华人代表中杰出的华人教育家,荷兰华文教育协会顾问李佩燕。她是丹华中心的创始人之一。该中心是荷兰乃至世界西欧华人最早登陆点的久居世界第一大港口城市鹿特丹,现有在校学生逾600人,是荷兰乃至西欧中文第一大学校,而且是国务院侨办评为第二批“海外华文教育示范学校”之一。明年将是该校成立20年暨校长李佩燕从教50周年隆庆。中国大使馆对此关注并予以表彰她与同事对海外中文教育的积极贡献。

招待会气氛始终热烈、友好。来宾们高度评价中国改革开放40年取得的巨大成就、“一带一路”倡议提出5年来取得的显著成果及在国际事务中展现出开放包容的大国气度,表示荷兰各界对中国发展和中荷关系前景充满信心,期待两国开放务实的全面合作伙伴关系再上新台阶。

Finland to send abroad four ambassadors of education and research

By Xuefei Chen Axelsson

STOCKHOLM, SEPT. 29(Greenpost) — The Ministry of Education and Culture and the Ministry for Foreign Affairs are working together to increase the visibility of Finnish competence at four destinations abroad. The first ambassadors of Finnish education and research, or Team Finland Knowledge experts, have been appointed to Buenos Aires, Beijing, Singapore and Washington.

The Team Finland Knowledge experts will promote Finnish educational and research cooperation and the exports of Finnish knowledge, expertise and educational innovation. The experts will be working at Finnish Embassies as part of the Team Finland country teams as of 1 October. First, they will undergo training in Finland.

“The aim is a more open and international Finland. The first four ambassadors of education, research and education export will boost internationalisation and exports and reinforce Finland’s reputation as a leading country in education, science and innovation,” says Minister of Education Sanni Grahn-Laasonen.

“Next year the Team Finland Knowledge network will expand as we will be sending our representatives to Pretoria, Moscow and New Delhi. Other postings will be discussed later on,” the Minister says.

Emilia Ahvenjärvi was appointed to Buenos Aires from the post of an expert of education export at the University of Lapland. She has also worked at EduCluster Finland and the University of Jyväskylä in Finland and as an education expert in Latin America.

Mari-Anna Suurmunne, who was selected to represent the network in Beijing, was Head of International Relations at Aalto University. She has also worked as Director of International Relations at Helsinki School of Economics and as an expert at the Embassy of Canada to Finland.

Anna Korpi, who will be heading out to Singapore, worked as a Director at EduCluster Finland. She was in charge of EduCluster’s East and Southeast Asia operations in 2014–2017. She has also worked for Jyväskylä Joint Authority for Education as Development Coordinator and for UniServices Ltd.

Ilkka Turunen was appointed to Washington from the post of Senior Ministerial Adviser to the Permanent Secretary of the Ministry of Education and Culture. He has also served as Secretary-General of the Research and Innovation Council and worked at the Department for Higher Education and Science Policy where he was responsible for international cooperation in higher education, among other tasks. Turunen has worked as Counsellor in Finland’s embassies in Paris and Brussels.

The Team Finland Knowledge experts are appointed for a three-year term, with the option of two additional years. They will be posted at Finnish Embassies.

The Team Finland Knowledge network will implement Finland’s policies to promote the internationalisation of higher education and research. The policy aims to build up the quality of Finnish higher education and research, reach a globally acknowledged pioneering position by 2025 and boost the exports of Finnish knowledge, expertise and educational innovation

瑞典电视台新闻节目的 “道歉”让人感觉并不真诚

 北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)–中国驻瑞典大使馆发言人29日在使馆网站一篇文章评论瑞典电视台28日在节目中的所谓“道歉”“用心险恶”。
“我们注意到,当地时间9月28日夜间瑞典电视台辱华节目主持人又作了所谓的“道歉”。该节目组从拒绝道歉,到“向感到被冒犯的个人道歉”,再到 “向在中国和瑞典的感到被伤害的个人道歉”。这些“道歉”都是极不严肃、极不真诚的,始终回避种族主义的本质,始终回避排华辱华的本质,始终回避伤害中国民族感情和国家尊严的本质。” 使馆发言人评论说。
“现在又恶毒攻击中国政府,妄图把中国人民和中国政府对立起来,用心极其险恶。中国政府是受到近14亿中国人民衷心拥戴的政府,是坚决捍卫国家主权、尊严和中国人民合法权益的政府,任何把中国政府和人民对立起来的企图都是徒劳的。我们坚决反对这种用心险恶的“道歉”。” 文章说。

“中国有句古话,“知错能改,善莫大焉”。我们再次强烈敦促瑞典电视台和有关节目组正视中方的严正抗议,不要在错误的道路上越走越远,立即严肃、真诚地向中国和中国人民道歉。” 声明说。

那么什么是真诚道歉呢?此间舆论认为,所谓真诚道歉,就是不但要向部分受伤害的在瑞典的华人道歉,这个可以给个小赞,但是,更重要的是向代表政府的使馆发一个正式的公函表示真诚道歉。或者到使馆走访一趟,大家坐下来好好谈谈,达成谅解。而不是翻来覆去,固执地播放同样的事件或镜头,说是道歉,实际上是一次又一次地借桂敏海案批评中国,其中的政治目的很明显。

 

今日头条:引领一代风骚的知名摇滚歌星臧天朔在北京病逝

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)– 60后,出生于1964年的北京乃至全中国风靡全国,引领一代风骚的知名摇滚歌星臧天朔今天在北京病逝,只有54岁。

据北京晚报报道,臧天朔死于肝癌。

臧天朔的歌曲引领一个时代,在90年代非常有名,他的著名歌曲是《朋友》。后来万达老总王建林去年春节晚会还唱了这首《朋友》。

刚才,来自加拿大的朋友跟我说刚刚知道中国著名蒙古族歌唱家布仁巴雅尔去世了,才58岁。

他是在跋山涉水,经过几年功夫拍摄了百位百岁老人,完成了这个巨大的文化项目之后,表达了感谢宣传部,感谢出版社等等,然后,就走了,走的那么急,那么快,那么匆忙,让人无法接受。他们一家人都很好,很善良,为环保事业作出了极大的贡献。

臧天朔在2009年摊上了大事,被判处6年徒刑。后来因为表现好,被提前释放,2014年出来。出来以后,正准备做点事情,结果就这么走了。

54岁太年轻了。

Video: Chinese Ambassador Gui Congyou holds National Day Celebration视频:驻瑞典使馆举行国庆招待会

By Xuefei Chen Axelsson

STOCKHOLM, Sept. 28, (Greenpost) — Chinese Ambassador Gui Congyou spoke at the National Day Celebration ceremony on Friday held at Grand Hotel in Stockholm.

He said China and Sweden should make joint efforts to carry on the good relationship between the two countries.

Ann Linde, Swedish Minister for EU and Trade spokes at the reception and said she is confident that the two governments can talk anything constructively.

 

 

 

 

 

今日头条:中国驻瑞典大使馆隆重庆祝中华人民共和国建国69周年

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)– 中国驻瑞典大使馆28日在斯德哥尔摩宏大饭店隆重庆祝中华人民共和国建国69周年,中国驻瑞典大使桂从友发表热情洋溢的讲话,瑞典欧盟与贸易大臣林德和企业与创新部国务秘书约翰松出席招待会。

桂从友大使说,69年前,4万万中国人民在中国共产党的坚强领导下,经过28年的艰苦斗争,彻底赶走了外来侵略者,赢得了国家独立和民族解放,实现了从半殖民地半封建社会向人民民主国家的伟大历史飞跃。

 69年来,中国的各项事业取得了翻天覆地的巨大变化,特别是1978年中国共产党十一届三中全会决定实行改革开放政策,推动中国的发展进入了新的现代化的历史时期。正如习近平总书记指出,改革开放是决定当代中国命运的关键一招,是当代中国发展进步的活力之源,不仅深刻改变了中国,也深刻影响了世界。

党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央迎难而上,开拓进取,领导中国人民取得了改革开放和社会主义现代化建设的历史性成就。去年10月举行的中国共产党第十九次全国代表大会,确立了习近平新时代中国特色社会主义思想,开启了全面建成社会主义现代化国家的新征程。

大使夫人宋景丽率领全馆合唱团演唱了《今天是你的生日》和《在灿烂的阳光下》,把中国爱国歌曲唱出了国际水准。

中国共产党始终高举人民民主的旗帜,全面推进民主法治建设。我们坚持党的领导、人民当家做主、依法治国有机统一,建设最广泛、最真实、最管用的民主。我们不断完善人民代表大会制度,全面发展社会主义协商民主,保证人民广泛深入持续参与政治生活的权利。我们全面推进依法治国,坚持宪法法律至上,法律面前人人平等。

中国共产党坚持以人民为中心,全面提高人民各项权利的保障水平。我们让7.6亿人稳定脱贫,建成世界上规模最大的全民医疗保险体系和社会保障制度,实现9年义务教育全覆盖。我们制定并实施三期国家人权行动计划,涵盖了所有人权保障的重要领域,平等保障全体公民,特别是少数民族、妇女、儿童、老年人、残疾人等的各项权利,力争在人权保障路上一个都不掉队。

桂从友大使讲话部分视频   陈雪霏摄制。

中国共产党领导中国人民坚持敞开国门搞建设,并在对外开放中展现大国担当。我们以和平、合作、互利、共赢为基本价值取向,推动贸易和投资自由化便利化,维护多边贸易体制,坚决反对保护主义。我们发起共建“一带一路”倡议,促进全球互联互通,释放各国发展潜力,5年来与沿线国家货物贸易额超过5.5万亿美元,非金融类直接投资800亿美元,共建经贸合作区82个,为当地创造24.4万个就业岗位。今年11月,中国将在上海举办首届国际进口博览会。这将是中国主动开放市场的又一重大政策宣示和行动。中国开放的大门不但不会关闭,而且只会越开越大。

桂大使说,中国人民不会忘记,瑞典在西方国家中率先与中国建交。中国改革开放后,瑞典又是最早同中国签署政府间经贸、科技合作协定的西方国家之一。近年来,两国务实合作稳步发展,2017年双边贸易额达150亿美元,瑞典25年来首次在对华贸易中实现顺差。

在新的历史时期,我们愿在平等相待、相互尊重的基础上,与瑞方发展各领域的友好交流,拓展各领域互利共赢的合作。希望并相信瑞方能够相向而行,顺应两国人民的共同呼声,维护好两国人民的传统友好感情,维护好两国友好关系发展大局。

 

瑞典欧盟与贸易大臣林德在致辞中说,中瑞贸易始于16世纪并且一直都发展的很好。今天,中国是瑞典在亚洲的最大贸易伙伴,在全球是瑞典的第八大贸易伙伴。我们在中国有600家公司,雇用18万人。中国在瑞典现在有108家公司,雇用21500人。

去年瑞典向中国出口增加27%, 收入增加了6%, 总的来说出口增加了10%,是中国向瑞典出口增长的3倍。我也非常高兴这个趋势在继续。开放的贸易是我们与世界各国包括中国交往的基础。 中瑞之间在促进绿色可持续发展方面有共同利益。去年我们完全把重点放在这个领域,同时也在其他领域进行了对话。

林德大臣视频 陈雪霏拍摄

林德大臣说,去年6月,我们的勒文首相率领大型代表团到中国访问,其中包括我在内有三个大臣和好几个重要部门的局长和商界代表随行,我们总共有149人,这是瑞典历史上对中国访问最大的政府代表团。我们在贸易,创新和投资方面进行了双边交流,为有潜力的企业牵线搭桥,促进未来的发展。我们同7个城市的领导,政府部长,政府代表和企业代表举行会谈。

“我们尤其感谢能有机会得到习近平主席和李克强总理的接见。”

她说,针对社会方面的挑战,象中国的巨大变化,城市化,人权,老龄化,数字化,健康问题,没有一个国家可以单独解决好这些问题,通过以国际法为基础的密切合作,我们可以成功地解决这些挑战。

“我很高兴地告诉大家瑞典将在11月初在上海举行的中国国际进口博览会上设立瑞典展馆来展示瑞典的创新成果,参展的有政府部门也有大学和企业。我们需要合作来解决全球的社会挑战。” 林德说。

近年来,我们和中国在企业社会责任,气候变化和环境,能源和可持续城市化等方面进行了合作。这样的合作非常重要,因为它们都是在联合国2030年发展目标范畴之内。瑞典感谢中国在瑞典于2017-2018年担任联合国非常任理事国期间与瑞典一道讨论和合作。瑞典承认中国对联合国作出的贡献并期盼继续同中国在国际和平与安全方面一道工作。我们需要在社会各个层面发展并保持坦诚和开放的对话,这也包括我们有不同立场的领域。瑞典和中国不可能在所有问题上都观点一致。但是,我相信,我们两国政府会针对任何问题进行建设性对话。我感到非常荣幸能被邀请参加国庆招待会,谢谢!

大家举杯共同庆祝国庆。随后,大家一起品尝了中国美食,瑞典朋友表示中国食品总是最好吃的。同时,中瑞京剧和昆曲演员们为大家表演了京剧。让大家了解和欣赏中国的国粹。

来自中国驻瑞典使馆,中资机构,留学生,华人华侨和瑞典各界友人大约600人出席了今天的招待会。

更多图片和视频:

生日蛋糕!

DSC_4801

图文 陈雪霏