北欧绿色邮报网图文报道（新闻报道员: 蔡松玲、丑（曹）小姐）：7月4日，以浙江省外事侨务办公室副主任、博士顾建新为团长的浙江省外侨办考察团一行来瑞典参观考察，并与瑞京华人协会等侨团侨领进行座谈，共谋思路，共商发展，展望未来。

中国驻瑞典大使馆领事部主任王昌宁、领事罗锦生莅临座谈会。瑞典巨星集团总裁、瑞京华人协会会长、浙江省侨商回归和引进工作瑞典联络处主任柳少惠，瑞典Karolinska医学院教授、瑞典安徽科技商业协会会长段茂利等侨领参加座谈会。座谈会由瑞典维京论坛主席刘晨主持。

座谈会上，柳少惠会长首先代表瑞京华人协会对考察团一行的到来表示热烈欢迎！他说：“省侨办领导一行远赴瑞典考察访问，看望我们侨团侨领，既是省外侨办领导对我们侨团在海外创业的关心支持，更体现了省委对海外华人华侨的高度重视，我们倍感亲切和鼓舞，为此我们表示衷心感谢！”柳会长还具体介绍了瑞京华人协会的组成情况，目前架构及运行情况。他表示，作为其本人尽管早些年就离开故土，“远嫁”到瑞典打拼创业，但始终心系祖国，情怀家乡。作为一名海外浙商和协会带头人，他将团结带领协会全体人员积极响应祖国号召，及时回应祖国呼唤，充分借助省委搭建的平台，抢抓机遇，主动作为，发挥好协会各方面的优势，全力办好瑞京中文学校，助推祖国“一带一路”等重大战略的顺利推进，主动为家乡的经济发展贡献力量，用实实在在的行动回报省委和省外侨办的关心和支持。

座谈会上，顾建新副主任侃侃而谈，对浙江与瑞典如何实现合作共赢、浙江当前经济和社会发展等娓娓道来。他代表省外侨办、代表考察团对协会的精心安排表示由衷地感谢！他说，考察团到了瑞典以后，对协会的热情接待深受感动。看到各位侨领年富力强，事业有成，感到无比自豪，他表示一定要把瑞典侨胞发展的喜气带回去。今年达沃斯论坛期间，瑞典首相受到了习近平总书记的接见，在论坛上作了主题发言，先后参观访问了阿里巴巴和吉利集团，说明浙江和瑞典双方已经有了很好的合作基础。浙江在瑞典最大的投资是VOLVO公司，首相在吉利总部访问期间，专门注意到了吉利欧洲研发中心，这对整个吉利下一步发展将起到很大的推动作用。另外，瑞典在浙江投资的企业也同样发展得比较好，比如ABB公司，包括电力、新能源，数字化的制造都在国内甚至是全球拥有广泛的市场。前一段时间，车俊书记会见了ABB全球总裁，双方谈得很富有成效，对接的很好；IKEA华东地区最大的门店就在杭州；浙江与乌普萨拉市，一直有很好的合作。另一个方面，浙江目前创新创业的劲头非常强劲，特别是G20峰会以后，出现了以阿里巴巴为代表的新商业业态，整个浙江在产业的转型升级方面势头强劲。瑞典也是重要的创新国家，被喻为北欧的硅谷，尤其是技术创新一直处于世界领先。瑞典政府也希望借助本国的技术和中国的市场，进一步推动他们新业态的创新。首相在阿里参观时，阿里承诺为瑞典的产品通过跨境电商进入中国提供平台，阿里也在积极考虑在瑞典建立数据中心，包括推广瑞典旅游业的发展。同时，考虑到整个浙江，包括安徽在内，瑞典侨商侨会的影响力是比较大，一方面为瑞典的发展做出了贡献，另一方面也希望借助侨团的桥梁作用，推动浙江与瑞典政府的深入合作，点面结合。从点上来说，就是进一步推进与乌普萨拉省、哥德堡市合作；从面上来说，就是如何围绕瑞典创新型的经济、低碳产业、生物医疗等相关领域，与浙江的产业升级结合起来，与浙江省的发展思路对接起来，从而为我们的企业，为我们的侨团营造有利的发展机会。当前浙江对外交流非常活跃，此次来瑞既是代表省外侨办对各位侨胞表达感谢和慰问，更多的是一种期待，希望大家能够抓住这个机会。今年是浙江和瑞典合作关系上非常特殊的一年，瑞典最高领导人直接到访，将会带来很多的发展机遇。当今世界各地都活跃着中国的企业，中国人的影子，既代表着自身的发展，也意味着国家利益的拓展，国家利益拓展到哪里，我们侨务服务人员就跟踪到哪里，及时给大家提供帮助。顾主任还就浙江目前发展的情况作了详细的介绍，他说，新一届浙江省委将围绕着“两个目标”、“四个抓手”，深入贯彻落实习近平总书记的重要指示，进一步强化改革，实现“两个高水平”，这将会对各侨团在未来的发展思路上，在机会把握上都会有一些启发，希望浙江的高速发展给海外侨胞带来利好的机遇。与此同时，浙江服从服务于国家战略，积极参与“一带一路”建设，秉持丝绸之路精神，大力推进海港、空港、陆港、信息港“四港”建设，加快构建内外联动、畅通高效的互联互通平台；打通义甬舟开放大通道，打造国家级、国际性园区，在经贸方面互联互通。更多借助侨团的力量来参与“一带一路”， 通过侨团与国内资源的整合，一起参与到“一带一路”建设中来，同时在这个过程中完成自身发展的转型。当前国家对侨务工作高度重视，国家层面的侨务发展规划纲要已经出台，从浙江省来说，全面落实国家的规划纲要意见，结合实际，建立联运机制，开展经常性会商，按照“四化”要求，加强侨团建设。希望瑞典各个侨团能够围绕省委决策部署，进一做好工作，提供经验，做到内外互动。大家在外面发展，是老家政府、老家人民最大的光荣，大家有什么困难和问题，省外侨办是大家在国内的娘家。

中国驻瑞典大使馆领事部主任王昌宁代表使馆领事部对考察团一行来瑞典表示热烈欢迎！王主任表示，听了顾建新副主任关于此行的目的和意义的介绍，特别是把国内和浙江省的一些情况给大家作了分享，充分体现了浙江省委高瞻远瞩的发展眼光，敢为人先的创新意识，我很受启发和鼓舞。浙江新一届省委紧紧抓住当前国内国际大好的发展机遇，在国内积极为侨团“搭台”，鼓励侨团“唱戏”，措施非常得力，基础非常牢靠，行动非常实在，看得见摸得着，务实有用。为此，他代表领事部表示诚挚地感谢。作为使馆来讲，侨务工作是使馆领事部一项重要工作，大使馆将认真贯彻落实国侨办的指示精神，结合各个侨办的要求来开展工作。在谈到双方合作时，王主任说，瑞典创新指数一直位居世界前列，创新能力很强，特别是近几年，瑞典政府意识到中国及中国市场的的极端重要性，此次达沃斯论坛期间，首相专门带队参加，并挑选了包括3名大臣在内的很多核心政府部门组成的60余人代表团参会，无论是规模还是重视的程度，可以说很是鲜见，充分表明了瑞典政府一种合作共赢的态度。两个平台如何融合好，将瑞典平台接入国内，实现无缝对接，瑞典的各个侨团将大有可为。目前在瑞典，浙江侨团的影响力和实力是显而易见的，各侨团侨领对家乡有着深厚的感情，长期以来帮助家乡建设付出了很多心血。此次顾主任一行传递给大家很多利好的信息，希望各个侨团进一步发挥作用，积极借助平台，大显身手，把两地的事业做好做强。座谈上，王主任也请大家放心，有什么事情要使馆落实的，需要领事部服务的，领事部将会同国内外力量，全力把工作做好，把浙江省委的意图执行好、落实好。

瑞典安徽科技商业协会段茂利会长在发言中坦诚地指出，柳会长是一位低调办实事的爱国华侨，不张扬、不取宠，与人为善，乐于助人，心系祖国。特别是对家乡的建设和发展，鼎力支持帮助；抓协会的工作也是高度负责，亲力亲为，事无巨细。段会长兴致勃勃地说，当年中国浙江吉利汽车集团收购VOLVO轿车公司时，瑞典四大报纸全面抵制，全国上下一片批评，并不看好收购后的前景，认为VOLVO公司被中国收购后瑞典员工将丢掉自己的工作机会。但通过这几年的发展，事实证明吉利集团收购VOLVO公司以后，不但使其扭亏为盈，让瑞典工人没有丢掉自己的工作，而且还大大增加了工作机会，受到瑞典政府和市民的广泛好评，从此也改变了瑞典政府和国民对中国的看法。从这一点上说，早些年吉利集团在世界舞台上展现中国形象，塑造浙江实力方面先入一步并做出了贡献。现有阿里巴巴、支付宝等一大批世界前沿高端平台，更是中国实力名片。前不久首相访问浙江也得到了很好的印证。瑞典连续12年来世界创新第一，国家虽小但有这样的创新意识难能可贵。瑞典的医疗卫生事业也走在世界前列，Karolinska医学院作为诺贝尔奖的权威评奖机构，融入了所有的现代化创新技术，新的Karolinska医院将投入800至1000亿建造，是欧洲历史上投入最多的一个建筑，目前，一期工程已经竣工并投入使用，这对国内同行来说应该值得学习和借鉴。段会长表示，十分期盼今后国内更多的代表团来瑞参观访问，并全力做好协调、对接和服务工作，为国人更多地了解瑞典，更好地学习掌握瑞典相关领域科技创新做出自己的努力。

参加座谈会的还有，瑞典工商联合总会第一常务副会长王俞力、副会长夏海栋、夏海龙，瑞典安徽科技商业协会副会长蔡松玲，瑞典华人总会副秘书长伍王令、副会长胡永明，瑞典温州协会会长吴俊博，维京论坛主席刘晨，中国侨联青年委员徐力，瑞京华人协会科技部部长徐旋，浙江商会北欧特派员程颖、朱缤，以及浙江青田同乡会部分代表等参加了座谈会。

编辑 陈雪霏

北欧绿色邮报网评论（陈雪霏）– 今天7月1日，是中国共产党96岁生日。1921年6月中国共产党几个党员在上海黄浦江一带的游船上秘密组织成立中国共产党。因为会议不只一次，最后确定7月1日为中国共产党的纪念日。

我出生在1966年。上小学的时候，每到7月1日，我们都要兴高采烈地载歌载舞庆六一儿童节，和七一党的生日。

中国共产党曾经自诩为伟大光荣正确的中国共产党。但是，在过去的96年里，尤其是在新中国解放以后的60多年里，中国共产党也在不断地反思，对自己正确的路线继续发扬，对于错误的路线和行为在不断地调整。

例如，对文革的极左进行否定，对此前的极右进行调整。目前就是处在从极右向中右靠拢的调整中。

中国共产党的纠错能力还是有目共睹的。中国共产党吸引的都是先进分子，都是精英，或者是品德高尚的人。即使在某些时候，吸纳了一些机会主义者，这也是一定时期，一些人的错误，不能代表所有党员和党本身的问题。中国共产党一直在同错误，贪污腐败和纪律涣散做斗争。

中国共产党要求还是很严格的。未来希望中国共产党能够继续代表广大劳动人民群众的利益，能够想到弱势群体。不能只顾精英的利益，也要顾及到弱势群体，保障他们的利益，这样才有利于社会稳定，有利于发展。

祝贺中国共产党96岁生日。世界最大的党领导着世界最多人的国家。真的是很了不起的。中国能保持和平稳定和发展本身就是对世界作出的重要贡献。

北欧绿色邮报网报道（记者陈雪霏）–今天是父亲节，现在转发一封习近平2001年写给父亲的信。习近平给父亲习仲勋八十八岁生日的贺信，原载《习仲勋革命生涯》，中共党史出版社、中国文史出版社2005年出版，668－669页。全文如下：

敬爱的爸爸：

今天是您的88周岁生日，中国人将之称为米寿。若按旧历虚两岁的话，又是您90岁大寿。这是一个值得庆祝的大喜日子。昨晚我辗转反侧，夜不能寐，既为庆祝您的生日而激动，又因未能前往祝寿而感到遗憾和自责。

自我呱呱落地以来，已随父母相伴48年，对父母的认知也和对父母的感情一样，久而弥深。我从您身上要继承和学习的高尚品质很多，最主要的有如下几点：

一是学您做人。爸爸年高德劭，深受广大人民群众和我党同志、党外人士的尊敬。这主要是您为人坦诚忠厚、谦虚谨慎、光明磊落、宽宏大度。您一辈子没有整过人，坚持真理不说假话，并且要求我也这样做。我已把你的教诲牢记在心，身体力行。

二是学您做事。爸爸自少年就投身革命，几十年来勤勤恳恳、艰苦奋斗，为党和人民建功立业，我辈与您相比，实觉汗颜。特别是您对自己的革命业绩视如过眼烟云，从不居功，从不张扬，更值得我辈学习和效仿。

三是学习您对共产主义信仰的执著追求。无论是白色恐怖的年代，还是极左路线时期；无论是受人诬陷，还是身处逆境，爸爸对共产主义的信念仍坚定不移，相信我们的党是伟大的、正确的、光荣的。您的言行为我们指明了正确的前进方向。

四是学您的赤子情怀。爸爸是一个农民的儿子，热爱中国人民，热爱革命战友，热爱家乡父老，热爱您的父母、妻子、儿女。您自己博大的爱，影响着周围的人们。您像一头老黄牛，为中国人民默默的耕耘着。这也激励着我将毕生精力投入到为人民服务的事业中去。

五是学您的俭朴生活。爸爸平生一贯崇尚节俭，有时几近苛刻。家教的严格，是众所周知的。我们从小就是在您的这种教育下，养成勤俭持家习惯的。这样的好家风我辈将世代相传。

此时此刻，百感交集，书不尽言，上述几点，不能表达我的心情于万一。我衷心遥祝尊敬的爸爸健康长寿，幸福愉快！

儿近平叩首

二OO一年十月十五日

编者的话：习主席当时48岁，能写出这样感人至深的信，真是让人感动。将心比心，我发现自己做得差远了。我一直想写我的父亲母亲，却一直没有找出时间写，心中还有一种说不清的忧虑，为什么我这么害怕表达爱呢？一不注意我都过了50了，又是那样没到50的时候，天天想着，等我50岁了，我该如何如何，但是真正到了50岁了又要轻描淡写地过去了，这半辈子就是这样，总是在关键时刻掉链子，总是在高潮的时候来个反高潮。爱不敢爱，恨不感恨，温吞吞，一杯白水或者说白水一杯。对我就是一杯水。专门给人解渴，冲凉。

祝所有的父亲节日快乐！

北欧绿色邮报网驻荷兰特约记者张卓辉跟踪报道–  继黑龙江省代表团在省长陆昊率领下于2017年6月8日访问了荷兰，特别是前往Leeuwarden访问之后，由副省长Klaas Kielstra率领的荷兰弗里斯兰省代表团旋即于6月11日星期天出发访华。

   该代表团没有企业界的人士随行，主要是一些负责行政管理和文化教育的官员，共12人，行程包括黑龙江省会哈尔滨、大庆和四川省会成都等地。

   弗里斯兰省和黑龙江省已成为友好省份，两地的交流日益密切。

日前，黑龙江代表团访问了省会Leeuwarden，并在海牙举行了经贸合作交流会。

2016年，应弗里斯兰省之邀，黑龙江省委副书记黄建盛率领代表团于10月13日至16日访问荷兰。此次访问是为了加强双方在农业、乳业、旅游及教育方面的进一步合作。

代表团受到弗里斯兰省副省长Kielstra的热情接待。双方就农业等领域进行了交流，也谈到了弗里斯兰省副省长Kielstra将回访黑龙江。双方还见证了你好集团与Henri Willig 集团以及荷兰Aware公司及中国红星公司签订合作协议。

另外，黑龙江代表团访问了阿尔斯梅尔Flora Holland 花卉拍卖中心以及弗里斯兰省的一些农业设备制造公司。代表团还参观了弗里斯兰乳业园，听取了处理猪肥料的可能性以及参观了荷兰Aware公司，观看乳酪制造。

图文/张卓辉

编辑 陈雪霏

北欧绿色邮报网报道（驻荷兰通讯员胡绮  特约记者张卓辉 ）– 由山东省人民政府外事办副书记兼副主任、山东省人民对外友好协会常务副会长张继刚为团长的山东省外事代表团一行6人，应邀于今年5月25日抵达荷兰进行工作访问。

欧洲首位华裔市长接待

这个代表团此次访荷，由荷中商务文教交流协会促成。包括山东省人民对外友好协会秘书处处长张鹏、威海市人民政府外事侨务办公室副主任于国春（女）、临沂市人民政府外事侨务办公室副主任牟晋诚、聊城市人民对外友好协会副会长康怀泉等组成的代表团访荷期间，欧洲华人华侨妇女联合总会主席、荷中商务文教交流协会会长熊国秀等该会骨干一路陪同。

值得一提祖籍山东省郓城县是中国家主席习近平夫人彭丽媛的故乡。中国家主席习近平偕夫人彭丽媛率领中国政府代表团应邀于2014年3月22日至4月1日对荷兰、法国、德国、比利时进行国事访问,出席在荷兰召开的核安全峰会,访问联合国教科文组织总部、欧盟总部。习主席说“荷兰是欧洲的门户,我选择从荷兰推开欧洲的大门”,开启欧洲之旅。

     5月26日上午，山东省外事代表团一行拜访了荷兰阿克马市（Alkmaar）。阿克马市是荷兰很有特色的一个旅游城市，有久负盛名的奶酪市场，公称为奶酪王国的荷兰每年出口奶酪40多万吨的产量高居全球首位，名副其实世界奶酪出口第一大国。接待山东代表团的，还有曾任职阿克马市副市长、Venhuizen市、Medemblik市的华裔市長的何天送。何天顺先生被荷兰女王Beatrix贝娅特丽克丝任命为北荷兰省VENHUIZEN市市长，于2000年1月1日上任。他祖籍南粤客家，原居苏里南，后移民荷兰，是荷兰政坛历史上第一位外侨市长，迄今也是西欧，及至全欧洲第一位华裔市长。

阿克马市负责中国事务及友好城市的副市长Jan Johannes Petrus Nagengast及外事办公室负责人等接待了代表团。副市长对代表团的到访表示热烈的欢迎，同时感谢熊国秀女士穿针引线，让阿克马市和威海市建立了友好城市关系。威海市是香港特别行政区行政长官、全国政协副主席梁振英的家乡。近几年，阿克马市与威海市互访交流频繁，对此，双方相互交换了意见和建议。

考察再生能源环保中心

    对代表团提出的问题，副市长非常热情地作了回答，并带领代表团参观了美丽的阿克马城市，以及逢星期五举办的世界著名、历史悠久的奶酪拍卖市场，世界先进水平的垃圾转换再生能源环保处理中心，与专家们进行了探讨。何天送先生也出席了座谈会。

当天下午16时，代表团来到荷兰荷中商务文教协会活动场地、荷兰嘉禾盛德投资公司，与嘉禾盛德钟仕昆总经理及其同仁、熊国秀等围绕“一带一路”加强合作的主题，进行了交流座谈，双方都希望今后加强进一步的商务往来。代表团于荷兰荷中友协VHC海牙办公室进行签约仪式，进一步加强合作。

5月27日，代表团在阿姆斯特丹与欧华妇联总会理事及嘉禾盛德钟仕昆再次座谈，出席座谈的还有欧华妇联总会常务副主席池飞、副主席叶惠芝、胡秀娟、裘爱平等。

展贸中心推介山东资源

山东威海市与荷兰阿克马市作为友好城市，要追索到2011年12月，当时熊国秀女士与阿克马市政府和威海市多次沟通后，并陪同阿克马两位副市长彼得和扬·约翰尼斯以及多位企业家前往中国威海及多个城市访问，促成了两友好城市的建立。

目前，山东省在荷兰的FTZCOC（欧洲）中国商品展贸中心，设立了山东企业产品展馆，长期向欧洲推介山东的丰富资源，这将进一步促进中欧、中荷双方的贸易往来。这个展贸中心，是由FTZCOC跨境电子商务公众海外仓与荷兰海牙嘉禾盛德投资公司属下的GIA展贸中心共同打造的。

今年是中荷建立大使级外交关系45周年，山东外事、侨务办代表团此次访荷，无疑为中荷友好关系增添了新的色彩。

编辑：陈雪霏