Category Archives: 卫生与健康

2021年诺贝尔生理学或医学奖授予两名美国科学家发现温度触觉受体

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)两名美国科学家大卫尤里斯和阿德姆.帕塔普田(黎巴嫩裔美国人)获得2021年诺贝尔生理学或医学奖,因为他们发现了温度和触觉受体。

卡罗林斯卡医学院诺奖大会秘书长托马斯. 佩尔曼4日在诺贝尔路1号的诺贝尔新闻发布厅宣布的这个消息。

诺奖大会评委帕特里克.厄恩佛斯介绍说,我们感知冷热和碰触的能力对于人类生存至关重要。也关乎我们与外面的世界的接触。在日常生活中我们似乎对感觉视而不见,但是,我们的神经脉搏在感受温度和压力的时候是怎样开启的呢?这个问题,正好由今年的诺奖得主给出了答案。

据介绍,大卫.尤里斯利用从辣椒里提炼出来的一种叫capsaicin的刺激分子引发一种辣辣的灼烧感觉,在人的皮肤末梢神经辨认出一种可以对热发生反映的感觉。

阿德姆.帕塔普田利用对压力敏感的细胞发现了一种新的感应器可以对皮肤上的机械刺激和内脏器官做出反应。这些突破性的发现加深了我们对神经系统如何感受冷热和机械刺激的理解。

这两位诺奖者的发现对于我们人类与环境相互感应的复杂性有了深刻理解,填补了这方面的空白。

在去年新冠肺炎疫情肆虐的情况下,诺奖评委认为,由于我们在疫情期间必须保持社交距离,人们不能聚集,极大地减少了人与人之间的接触。这让我们感觉很不舒服。因为人是需要相互接触的。

了解了人的感知器和触摸器的原理,可以更好地理解人对冷热温度和环境的感知程度。对人体有了更深的了解。

两位科学家都来自美国。帕特普来自黎巴嫩,但在美国洛杉矶生活和工作。

两位科学家奖均分1000万克朗的奖金约合114.4万美元。诺奖将在12月10日颁发。去年诺贝尔奖颁奖仪式和晚宴都取消了,因为新冠疫情,颁奖都是在所在地由使馆人员发的。今年是否能举办颁奖仪式和晚宴还不清楚。

不过,即使取消,下一次颁奖时,获奖者将会一并邀请出席颁奖仪式和晚宴,都是有国王参加的。

诺奖是从1901年开始颁发的。除二战时有两年没发外,诺贝尔奖一年一次,已经颁发了120年了。它是由著名化学家诺贝尔留下的遗产。根据他的遗嘱。要奖励那些为人类做出重大贡献的人,不管他们是不是瑞典人,只要在医学,物理学,化学,文学,和平方面做出重大贡献就行。

瑞典议会还在1968年增加了纪念诺贝尔经济学奖,这个奖金由瑞典央行出。和诺奖奖金数量一样。

目前已经有964人获奖,57人是女性。最年轻的17岁,最老的97岁。

图翻拍YouTube直播现场。由于疫情原因,本网记者今年没有到现场,看的直播。文章根据直播整理编译。 陈雪霏

瑞典公共卫生局召开新闻发布会

北欧绿色邮报网(记者陈雪霏 查正富)报道 9月30日下午,瑞典公共卫生局(以下简称卫生局)召开新闻发布会,重点内容如下:
1、流行病专家Anders Tegnell说,我们从最重要的事情开始:接种疫苗。现在能做的最重要的事情就是给那些还没有接种疫苗的人接种疫苗。我们最近提出有些人需要补充剂量。同时,与他们有密切接触的人也需要接种疫苗。
2、Anders Tegnell介绍,在全球范围内,病例数呈缓慢下降趋势。 似乎在世界各地都在下降。不幸的是,欧洲今天没有这么好的数据,但趋势呈缓缓下降趋势。几周前,西欧地区受到的影响更大,现在东欧的病例更多。
3、Anders Tegnel介绍,同样在瑞典,病例数量有所减少。在瑞典,与其他疫苗接种覆盖率高的国家一样,很少有年轻人患重病。测试以相同的模式继续,随着感染的下降,测试数量也在下降。重症监护病房情况稳定,患者数量减少。至于死者,不幸的是再次看到了一定的增加。主要是年长的老人和住在养老院的人。疫苗不再为这些群体提供相同的保护作用。疫苗接种继续进行。
4、Anders Tegnell表示,我们已经谈了很多关于护理人员是否接种疫苗以及接种程度的问题。我们没有这方面的大量数据。老人院从业人员、生活保障人员、护理人员等,与普通民众的接种水平持平或略高。就突破性感染而言,我们看到年龄最大的群体有所增加,即使他们接种了疫苗,也会感染。Anders Tegnell补充说,我们已向居住在老人院的人、需要家庭护理和家庭保健的人以及所有 80 岁以上的人推荐补充剂量。卫生局正在调查是否有更多的群体需要补充剂量。
5、Anders Tegnell说,我们已于 9 月 29 日全面开放。以下是一些仍然存在的建议:呼吁接种疫苗、有症状待在家里并接受检测。
6、国家卫生与福利委员会部门负责人 Urban Lindberg介绍,因covid-19 住院的患者略有减少,总计222 名 。37 名接受重症监护治疗。重症监护病房仍有 21% 的空闲容量。非 covid-19 的重症护理人数与疫情之前大致相同。没有地区报告进入紧急状态或强化状态。 3个地区继续以员工模式工作。
7、Urban Lindber介绍,我们看到养老院的感染率在增加,而且还在继续。但显然比历史上的数字要低。最近几天报告了养老院中有 214 名老人受到感染。在过去的几周里,养老院几乎无人发病。我们要继续的最重要的问题是通过不同的方式提高疫苗接种率。尤其是那些与老年人或弱势群体一起工作的人。
8、瑞典应急暑的Morgan Olofsson说,我们不断监测医疗系统对社会的影响。一段时间以来,我们还没有看到对社会重要活动的影响。这本身就是一件积极的事情。
9、提问:老年院死亡人数在增加,您现在推荐第三剂是否为时已晚?
回答:这是一种平衡。我们知道,并非总是根据需要多次重复接种疫苗。现在是一个很好的机会。 我认为我们与其他国家的情况一致。当打第三针时,你会得到比第一针快得多的反应。
10、提问:在 9 月 29 日放开限制后,你对酒吧和夜总会拥挤的人群做何反应。
回答:真诚地希望人们都接种疫苗。
开放是否在按计划进行?
回答:我们不是计划的人,有很多不同的人在计划。我们可以想象的是感染传播的增加。虽然很小,但会在几周内看到。Tegnell补充道,届时可以根据感染的发展情况引入新的限制。
11、提问:在 19-29 岁的人群中大约 60% 的人接种了疫苗。如果人们没有接种疫苗,您是否建议他们去夜总会?
回答:我们需要提醒他们接种疫苗。如果感染继续增加,我们将不得不关闭这些场所。我认为向这些团体传达信息很重要。他们应该首先接种疫苗,但如果他们不这样做,也应该避免参加聚会。
12、提问:研究表明,某些接种疫苗人的抗体水平在七个月后下降了 85%。许多人在今年夏天接种了疫苗,这是否意味着他们将在 1 月至 2 月不再获得全面保护?
回答:不可能知道。尽管接种了一段时间疫苗,并没有看到越来越多的人生病的迹象。我们不知道抗体水平意味着什么以及您需要受到保护的水平。免疫系统是复杂的,抗体是一部分,只是一小部分。我们唯一知道的是,现在还不是向公众提供第三剂疫苗的时候。
13、提问:夏季,乘坐公共交通工具的乘客人数有所增加。现在预计会进一步增加。您如何看待那里的感染风险?
回答:这种风险现在与其他情况没有什么不同。许多乘坐公共交通工具旅行的人都接种了疫苗。它可能会导致感染的传播扩大,但不会剧烈。我们已经看到感染的大规模传播发生在家庭和工作场所。
14、提问:我们采访过的几位旅客表达了对公共交通感染的担忧。
回答:我想这是很自然的,公共交通曾经不那么拥挤,现在又开始拥挤了,你肯定会感到焦虑。但是最好考虑一下风险在哪里。骑自行车和步行始终是一项很好的措施。
15、提问:欧洲传染病控制机构质疑,与接种疫苗的数量相比,一些国家过早放松限制,您对此有何看法?
回答:我们与他们进行了对话。 我们认为,当他们只看一个国家有多少人接种了疫苗时,会错过其他方面的信息。只有国家自己才能做出准确评估。
16、提问:我们回到接种疫苗的重要性:你将如何接触那些不想接种的人,以提高疫苗接种率?
回答:影响任何人的不是公共卫生局,而是各地区。我们与他们密切合作。Tegnell提到几个创新的建议,例如在足球比赛中接种疫苗。
他说,每增加一个接种疫苗的人都是一个巨大的胜利。

瑞典月底放开还有哪些新的建议?

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)– 据瑞典每日新闻报道,瑞典公共卫生局局长卡尔松说,9月30日放开之后,政府在集会人数方面不会有限制了,宾馆饭店和商店的人数都不会限制了,但实际上,还是有很多建议和意见依然保留。

首先,到9月29号所有关于新冠肺炎的限制都取消了。聚集人数多少没有限制了。避免拥挤和社交距离的建议也可以取消了。

公共卫生局的综合判断是,无论是感染的传播和医院的负荷都不会受到放开限制的影响,原因是打疫苗的人数覆盖已经足够高了。

卡尔松说,打过疫苗的人可以正常生活了。聚集人数不限制,在家工作的规定也取消了,但是,还是有一些建议要继续。

  1. 没有打疫苗的人还是需要和其他人保持社交距离以避免传染。他们尤其要与危险人群保持距离,尤其是那些70岁以上的人群。

2. 北欧国家以外的6岁以上没有打疫苗的人要来到或回到瑞典之前还是需要测试的。不管有没有症状,这个规定都是要持续到10月31日。

3. 即使是那些已经打过两次疫苗的人,如果你感染了新冠或者说有症状了,你依然需要呆在家里,要检测并且要避免和其他人接触。检测结果为阳性的人至少要在家呆一个星期。而且最后两天也就是48小时之内没有高烧之后才能返回工作岗位或者是学校。

4. 酒吧,饭店和咖啡店的人数和社交距离限制基本都在9月29号取消。公共卫生局决定临时防空措施也全部取消。本周议会延长了Covid-19法规和服务行业临时防空措施到2022年1月31日。因此,如果情况恶化,法规允许政府采取新的临时措施。

另据报道,12岁到14岁之间的儿童将很快开始打疫苗。

有些地区对新雇佣的人都要求必须打疫苗。但是,强迫打疫苗是违法的。

瑞媒:很多瑞典人不知道自己有高血压

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)– 瑞典每日新闻报知识栏目报道,在瑞典很多人有高血压却不自知。只有20%的高血压患者的血压真正达标。

心血管专家顺德斯特罗姆警告说,如果人们能够好好管控血压,可以让成千上万人避免过早死亡。因为高血压可能会造成中风,心脏病,心力衰竭,心肌梗塞,肾衰等多种功能疾病。

据报道,目前全世界70亿人口中有将近13亿人有高血压。血压是随着年龄增高而增高的。65岁以上的人大多数多有高血压。而血压在90/140就是高血压。正常血压应该是85/135之间。

高血压的症状是微微的头痛或者是感觉劳累。当然,有的人什么症状都没有。或者是爱发脾气,感觉压抑等。

量血压的时候,最好要平静地休息5分钟以后再开始量血压,否则不准。

血压高的人,如果抽烟的话,应该停止吸烟。

特稿:新冠无情人有情–记瑞典华人钢琴老师王路感染新冠的历程

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)– 2021年4月底听说斯京华人钢琴小提琴老师王路感染了新冠,已经住院了,依然昏迷不醒。笔者心里咯噔一下,一股莫名的悲哀掠过心头,心里默默祈祷,但愿他能醒来。

王路老师是个非常积极向上的人。他经常参加演出活动,表演小提琴或者是钢琴为别人伴奏,忙前忙后。瑞典青田同乡会举行乒乓球比赛,他几乎每次都参加,乒乓球打得也很好。

5月2号,我给他发短信,“呼唤你醒来吧”。没有回答。后来,又过了很长时间,听说从ICU重症监护室出来了。我之所以这么担心,是因为我知道一些瑞典朋友感染新冠也有住进医院的,但一般最多10天或两周就回家出院了。而他光昏迷不醒就很长时间,不得不让人担心。

到了8月10号,我又以试探的口气问了一句,你好了吗?我当时的心情很复杂。不敢保证这个人到底是怎么个情况。

结果第二天8月11号,我接到了王路老师的回信。他说,13号出院。我感到十分惊喜,非常高兴。

众所周知,在这次新冠疫情中,瑞典华人沈教授已经在年初因为感染新冠而去世了。他只有60多岁。为中瑞科技交流做出很大贡献。据说,是他们家人感染了,最后传染给他。结果别人都挺过来了,而他没有挺过来。在为沈教授哀悼的同时,听说,60多岁的王路也住院了,自然心情沉重。因为这都是我们认识的人。新冠离我们很近。11月,12月,1月,2月都是瑞典感染最严重的时候,那时经常是每天有8000到一万人感染的情况。瑞典已经有114万人感染过新冠了。在一千万人口中,十个人中就有一个感染过了。几乎每个家庭都有感染的。

我想等王路老师出院以后,采访他一下,看他到底是怎么感染的,当时到底是什么感觉。我们可以有什么样的经验和教训。可是,我想他刚回来,也需要修养一段时间。

今天外边在下着雨,也干不了别的,于是,我给王路老师打了电话,让他介绍一下他是怎么死里逃生,活着回来的!

在微信中,他就说,说来话长了。我们微信聊了一个多小时。

“当时我就是发烧,我以为就是一般性感冒,我没当回事。因为我买了回家的机票,9天以后,我想我就会好了。后来在朋友圈里,我说我发烧了。结果王吉生和夫人刘颖两个人给我打电话,说来看我。他们来到我家,隔着门,把血氧仪器递给我,并告诉我怎么测血氧。我一测,血氧指数是71。”王路说。

原来,人的血氧正常应该在92以上,一般都在96左右,最好是99。但是,如果低于90或者80,那就很可能感染新冠了。据王路回忆,他是13号高烧的,此时已经19号了。他的胳膊都感觉没有力气了。虽然吃喝相对正常,也没有感觉肺或心脏有什么异常,感觉这个新冠很隐蔽。他想,平时感冒不用吃药7天就差不多好了。现在,7天了没好,反而更没力气了。

刘颖此前自己感染过新冠,也住院一周多,因此,感觉苗头不对。她当即给急诊打电话,叫了救护车。来来回回的电话,等了一个半小时。他们就在门外等着。救护车来了,把王路送进医院。一到医院,立即进了重症监护室。吸上氧气以后,王路再也没吃没喝。他一直处于昏迷状态。医生护士不断地给他测试,抽了不少血。他的血压微微有点儿高,但在这个年龄段也不算太高。但是,到医院以后,他就浑身无力了。在重症监护室住了20多天。后来,他终于醒了。但还是没有力气。翻身,起床都需要医护帮忙。他甚至感到了抑郁。但是,朋友们的帮忙,哥哥弟弟的鼓励,女儿的关爱,让他坚强起来。他醒来以后,医生也不让他吃固体食物,害怕食管出问题。他有93天没吃固体食物,因此,体重一下子从150斤减到了108斤。人整个瘦了40多斤。

现在,他已经恢复了很多,体重已经增加到了124斤,理想状态应该达到130斤就好了,血氧指数达到94以上。他现在依然在吸氧气。但是,生活已经可以自理。出去买菜也可以没问题。

回想这段经历,他说,当时太疏忽了,压根儿没想到自己能得新冠,就以为是普通的感冒。他觉得可能是出去参加活动的时候被得过新冠但已经好了的年轻人感染的。因为在瑞典一般没有症状了就算好了。一开始也不测是否已经恢复了阴性。隔离的时间只有一周。因此,还是存在感染他人的可能性。

他希望华人华侨要吸取教训,不要重蹈他的覆辙。一旦发现高烧,头疼等症状,一定要跟医院联系,保持警惕。不要耽误救治时机。他说,如果提前吃药,或者提前去医院,或许就不会重症。他住院前什么药都没吃,住院后什么饭都没吃。90多天就干耗自己的身体了。当然,吃了Alvaden,止疼,助眠,还有点滴。

“感谢朋友们的关心。王吉生和刘颖帮助我去了医院。他们就像我的家人一样跟医院保持联系,医生有什么嘱托就跟他们说,他们再翻译给我,因为我不懂医生的话。他们替我交房租,刘波帮我处理账单问题,我在深圳的女儿也非常关心我,替我交房租。平时人们总说,养孩子白养,那是因为孩子没有机会回报,关键时刻,我女儿对我的关爱也给了我巨大力量,我的哥哥和弟弟也打电话关心我,他们的关心照顾给了我勇敢活下去的勇气和力量。平时身体好的时候,人们不在意。但是,当我在病床上的时候,我就想,将来我好了,就陪陪朋友一起喝咖啡,也是好的。真的非常感谢朋友和亲人对我的关爱。”王路感动地说。由于新冠疫情,王路老师的工作也受到很大影响,音乐课也都停了。

“这次经历,让我非常感动,也非常感慨。我想平时一定要多做好事,多交朋友。当你有困难的时候,有朋友的帮助,有亲人的关爱很关键。在最困难的时候,我就想着等我好了,我一定要和哥哥,弟弟,朋友们去聚一聚,总是梦想着那样的情景。这就给了我巨大的希望,勇气和力量,让我战胜了死神。在我被人伺候的时候,我也想过这样活着没有意义,但是,朋友家人的鼓励和关爱,让我挺过来了。” 王路老师说。

王路老师是2011年来瑞典的。他是78级东北师范大学音乐系毕业的。他的专业是小提琴。但是,毕业以后,留校当大学音乐老师。因为需要,他又学习了钢琴。所以,他精通钢琴和小提琴。后来,他又到深圳教音乐。来到瑞典以后,也一直是当音乐老师。他会调钢琴和小提琴。

王路老师也可以说是音乐世家,父亲是歌舞团的。但父亲希望他当老师。如今女儿也是学歌舞的,而且还去意大利学习歌剧舞剧,获得了硕士学位。现在在深圳生活。

这正是: 新冠无情人有情,人间温情战疫情!悦心向善有福报,总有一天康复好!

在朋友家人亲人和瑞典医护人员的关心和照顾下,他与新冠大战93天,挺了过来。又恢复了很长一段时间。现在依然在家里康复中。

祝愿王路老师早日完全康复!

雨的印记

瑞典计划九月底解封

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)– 随着丹麦快乐解封之后,瑞典计划在9月底解封。因为根据计划届时已经有近70%的人都已经打了疫苗。

瑞典现在正在考虑给12岁到15岁儿童在11月份打疫苗。因为16岁到18岁的儿童也都打疫苗了。

其实,瑞典主要强调的是保持社交距离,勤洗手。在拥挤的公共场所戴口罩。但瑞典从来没有强调戴口罩的重要性。只是迫不得已同意戴口罩。

瑞典的饭店开业时间也都已经延长。

邻国芬兰对新加坡的限制从9月20日开始到10月10日。主要是因为新加坡是欧盟以外的国家。对欧盟只要依照规定检测阴性,有疫苗证明等就可以继续做飞机。在芬兰路过或者是从外面回到芬兰,也是按照要求允许落地。

瑞典专家认为,如果有70%的人打了疫苗,大面积爆发感染的可能性就会大大降低。因此,尽管每天还有上千人感染,他们也觉得可以按计划进行。因为现在的重症找了一些。死亡率也大大降低了。

而且现在感染的人大部分80%是没有打过疫苗的。

不过,笔者以为,还要看11月份的情况,因为去年11,12,和1月都是疫情感染的高峰。

莆田本土确诊病例中四成以上为12岁以下儿童

北欧绿色邮报网援引新华社报道:记者从16日上午举行的莆田市疫情防控工作新闻发布会上了解到,自9月10日至9月15日24时,莆田市累计报告本土新冠肺炎确诊病例129例,其中12周岁以下儿童57人,占比超过四成。

  莆田市卫健委副主任涂建华介绍,为做好儿童患者的救治照料工作,福建省儿童医院已安排22名儿科专家、40名护理人员、3名院感专家、2名心理咨询专家,进驻莆田学院附属医院。(记者张华迎)

2021第七届“青田杯”瑞典斯京高尔夫球大奖赛在斯京举行

瑞典中文广播网络电台 陈雪霏报道

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)–9月11,12日,2021第七届“青田杯”瑞典斯京高尔夫球大奖赛在斯京成功举办。颁奖晚会于12日晚在斯京的恒运阁饭店隆重举行。

斯京高尔夫球协会会长张巧伟在12日晚的颁奖典礼上说,斯京高球取得的成绩离不开各位领导的支持,更离不开我们球员的自身努力。新冠疫情已经进入第二个年头,对我们的工作和生活都带来了巨大的影响和改变。唯一没有改变的是我们打球的积极性,据统计1000万人口的瑞典有50万高尔夫球会员分布在全国448个俱乐部,今年到现在为止下场人次是1100万,平均每人22场。而我们球会平均每人下场的次数超过60场,可见我们是多么热爱高球。

张会长说,今年我们不仅仅是球打多了,更重要的是大家的成绩也提高了好多。刚刚结束的比赛,是我们在风雨中连续两天在Brollsta球场上奋斗的结果,大家都取得了不俗的成绩,这也是对我们这一年付出的最好反馈,我提议我们共同举杯为我们的努力,为我们的成绩干杯!

他热情洋溢地说,弹指间今年已经是第七届“青田杯”了,我们衷心感谢瑞典青田同乡会和会长叶克雄先生对我们一直以来的大力支持,请大家用热烈的掌声来表达。正如我们协会宗旨“大力推广和普及瑞典华社高球运动“,我和我的队友们一定会一如既往地为这个目标继续努力。

瑞典青田同乡会会长叶克雄对斯京华人高球比赛的成功举办表示热烈祝贺和高度赞扬。他说,今天的颁奖晚会表明我们的高尔夫球运动越办越成功。我感觉大家打得都入迷了,有人兜里随时带着球,随时有时间就打。希望我们青田同乡会支持下的高尔夫球和乒乓球比赛办得越来越好。很高兴看到你们参加打球的人数越来越多,成绩也越来越好。

瑞典卡罗林斯卡(Karolinska)大学医院专家医师(Överläkare),瑞典安徽科技商业协会会长段茂利教授也在颁奖典礼上致辞。他说,小医治病,大医在预防。斯京高尔夫球协会可以称之为大医,也许在座的各位高尔夫球员们还没有感觉到,你们的生命可能会因为你们多年来坚持不懈地在户外,在绿色有氧的高尔夫球场上挥杆运动而延长十年。打球是一种非常有益于人体健康的运动,通过运动大大提高身体的免疫力,对抗击新冠病毒也有很大益处。段会长还强调两点,第一,打球的时候心情愉快,愉悦的心情使人的免疫力提高。第二,经常户外运动,人的体质会变得强壮。祝斯京高尔夫球越办越好,也祝大家身心健康快乐!

确实,几乎两年多不见,记者看到队员们一个个身材都瘦了一圈,个个看着都很轻巧灵活,健康,充满活力,底气十足。正如张巧伟会长说的,由于疫情的原因,在瑞典的其他运动受到疫情的限制,但是,高尔夫球却非常火,打高尔夫球的人数和场次都大大增加了。

本场颁奖典礼的主持人是协会秘书长刘晨。令人激动的环节就是颁奖了。今年的奖杯是真正的水晶杯,很有分量。今年获奖的情况都让人感觉很意外,很惊喜。例如,连续四年的总杆冠军黄继经过20多年的经验积累,彰显老将风采,他获得了人生首次一杆进洞奖!今年获得总杆冠军的是一丝不苟,勤勤恳恳的夏精君。队友们都称赞他非常认真地练习,每次都是提前很长时间到来,因此,球打得非常顺畅。

戈铁军今年得了净杆第二名,但去年他一杆进洞,今年补发一个奖杯。他说,打高尔夫球确实需要勤勤恳恳地练习,需要注意力集中。

从左到右:叶海风,张玉梅,黄丽春,张玉萍。

这次比赛还有四位女士参加,他们是张玉萍,张玉梅,叶海风和黄丽春。张玉萍获得最近杆奖,张玉梅获得净杆一等奖。

颁奖典礼结束时,大家还吃了生日蛋糕。原来是瑞典青田同乡会常务副会长,恒运阁老板周民伟的生日。真是双喜临门,大吉大利。大家在一片其乐融融的气氛中结束了颁奖典礼。

下面是颁奖图片。

夏精君(图左)以85杆的成绩获得总杆冠军。斯京高球协会会长张巧伟(图右)为其颁奖。陈雪霏拍摄。

蒋洪斌(图左)以86杆获得总杆第二名亚军。瑞典青田同乡会副秘书长,侨联青年委员徐力为蒋洪斌颁奖。

康代武以88杆获得总杆第三名。瑞典温州商会会长,宝岛饭店老板吴俊博为其颁奖。

张玉梅(图左)获得净杆第一名。黄江上为其颁奖。

戈铁军获得净杆第二名,瑞典青田同乡会会长叶克雄为其颁奖。

戈铁军还获得补发去年的一杆进洞奖杯,由瑞典青田同乡会副会长乒乓球赛负责人夏海栋为其颁发奖杯。

李俊杰后起之秀获得净杆第三名,瑞典华人工商联合总会会长王俞力为其颁奖。

张晓军获得最远杆奖。瑞典安徽科技商业协会会长段茂利为其颁奖。

张玉萍获得最近杆奖。恒运阁老板周民伟为其颁奖。

瑞典青田同乡会常务副会长张少华获得最佳进步奖。青田警侨驿站斯德哥尔摩服务中心主任夏海龙为其颁奖。

伍王令获得最佳进步奖。老将黄继为其颁奖。瑞典华人总会副会长伍王令在发表获奖感言时说,打高尔夫球,就仿佛是走人生路,这一路走来,你会遇到很多艰难险阻,你不知道哪个地方会出状况,但是,这就需要你勇于克服困难,勇于探索,并总结经验,不断学习进步,只有坚持练习才能取得很好的成绩。同时,人们冬天感觉身体发胖,夏天一打球就又瘦下来,感觉健康多了。尤其是疫情期间,打球对抗击疫情也很有好处。

老将黄继今年获得一杆进洞奖。瑞典华夏文化协会会长蒋洪斌为其颁奖。

徐春雷(左)获得去年的一杆进洞奖,斯京高球协会秘书长刘晨为其颁奖。

真正的水晶杯,从中国通过中欧班列运过来的。真是不远万里啊!右图是最后周民伟过生日吹蜡烛,吃蛋糕,手举鲜花,为颁奖典礼画上一个圆满的句号。

更多赛场上的图片:

N1022

颁奖典礼图片由陈雪霏拍摄,赛场图片由张巧伟和徐力提供。文陈雪霏。

瑞典公共卫生局新闻发布新增991例

北欧绿色邮报网报道:根据瑞典媒体报道,截至8月12日15时,瑞典新增确诊991例,累计1109369例;新增死亡0例,累计14724例;重症监护28例;新增接种疫苗人数未更新,累计接种疫苗6560956。斯德哥尔摩新增337例,累计261550例;新增死亡0例,累计4370例;重症监护6例。

8月12日下午,瑞典公共卫生局(以下简称卫生局)在夏休之后首次召开新闻发布会,重点内容如下:
1、卫生局部门负责人Sara Byfors首先介绍了全球范围内的感染传播情况:最近几周,北美和南美的感染率增加,欧洲南部的传播也很广泛。欧洲的死亡人数普遍较低,这在很大程度上取决于欧洲正在进行的疫苗接种工作。瑞典的感染传播率相对低一些,但最近有所增加。与欧洲其他地区一样,瑞典的感染传播似乎正朝着持续增长的方向发展。20-49 岁年龄组中的感染者最多,该年龄组的疫苗接种覆盖率最低,而这类人群通常与其他人接触最多。
2、 Sara Byfors 说,如果您怀疑有可能感染了 covid-19 ,请不要犹豫,立即进行自我测试。重症监护病房的患者尽管与疫情早期相比处于较低水平,但最近有所增加。
3、Sara Byfors 表示,我们可以看到疫苗接种有效。目前看到的感染蔓延并没有造成严重的后果,但报告存在一定的滞后性。哥特兰岛的发病率比其他地区高,这是因为今年夏天哥特兰岛的游客很多。斯德哥尔摩过去一周的病例数也出现了增长,并对医疗系统产生了一定的影响。Sara Byfors 强调,即使是年轻人也可能因 covid-19 而生病,请记住抓住机会为自己接种疫苗。
4、卫生局宣布,有关 16 岁和 17 岁儿童接种疫苗数量的数据将于下周公布。此外,不要忘记接种第二剂。
5、Sara Byfors 说,许多人现在已重返工作和学校,遵守一般指导建议很重要,以便在第一时间避免新的感染链。各学校和大学现在正在恢复现场教学。为了防止感染在学校传播,预防措施很重要。如果您可以在家工作,请居家办公。避免大量人群聚集。如果可能的话,将运动保持在户外。Sara Byfors补充道,各地区在学校开学时做好相关的检测和预防也同样重要。
6、国家卫生与福利委员会部门负责人 Zara Warglo 介绍瑞典的医疗状况:今天,重症监护病房有29 人接受 covid-19 治疗,比上周多了4个病人。重症病房可用数量为 112个,大约占总数的28%。
7、Zara Warglo 表示,没有任何地区由于 covid-19 产生相关的严重影响。但紧急救援负担很重。一些患者会在各地区之间转移。
8、Zara Warglo说,瑞典的老年感染传播率非常低,这令人欣慰。 从第 31 周开始,这个数字略有增加,现在有 35 人在家中感染。老人院的死亡人数也非常低。总而言之,目前情况稳定,但担心秋季前感染会增加。一些地区还指出,当地的护士严重短缺。
9、瑞典应急署的Teresa Palmquist介绍,目前的情况表明,除医疗系统外,社会重要功能部门情况稳定。但有些公司对今年秋季感染的传播可能会增加表示担忧。
10、国家教育局的Katarina Tiväng表示,学生接受现场教学很重要,因为这样他们会得到更好的指导。 以前使用的远程教学方法现在已被取消。但如果情况变得危急,校长可以决定远程教育。Katarina Tiväng说,远程教育面临很多挑战。许多人会患上身体和精神疾病,学生的知识掌握不全面。
11、提问:针对新变异病毒,疫苗效果如何?
回答:这取决于变异病毒的特性。
12、提问:小学完全回归现场教学。许多人未接种疫苗,您预计感染的传播会增加多少?
回答:我们尚未对此进行任何计算,但相信并希望可以通过感染跟踪和检测来打破感染链。
13、提问:在芬兰,12 岁以上的儿童都接种了疫苗。 瑞典是否有计划为16岁以下儿童接种疫苗?
回答:权衡风险和益处很重要。 这是一项正在进行的工作,我们现在没有相关信息。
提问:我们现在正在与Novavax签署协议,第三剂疫苗效果如何?
回答:对此知之甚少。这是一种尚未获得批准的新疫苗,我们将跟踪数据显示的内容。
提问:瑞典会在1-2年内接种第三剂疫苗吗?
回答:现在很难回答。情况在不断发展,我们也在不断跟进。
14、提问:感染的传播正在增加,您如何解释?
回答:部分原因是由于 delta 变异病毒,部分原因是许多人到国外旅游被感染。
15、提问:您如何评估感染传播的发展趋势?
回答:这很难说,取决于我们的行为方式。当重返工作岗位时遇到新同事就会有风险。在其他国家,已经看到感染率有所上升,然后又下降的情况。
16、提问:在夏天之前你们预测了瑞典的形势,是否低估了今年秋天的情况?
回答:这只是预测,可以更改。 我们会不断审视并更新预测。
17、提问:可以考虑接种第三剂疫苗吗?
回答:我们需要跟踪情况。例如高风险人群,如果需要可以决定接种。现在我们在关注整体趋势,最重要的是我们要将疫苗接种给尽可能多的人。
18、提问:有研究表明,60岁以上的人接种疫苗5个月后感染的风险更大。能否接种第三剂呢?
回答:最重要的是,这个群体受到保护,免受严重疾病的侵害。当然,如果我们认为有必要,会补充第三剂。
19、提问:您不认为随着学校重新开学,感染在社会中的传播会增加吗?
回答:很难说,但现场教学对儿童和年轻人来说非常重要。儿童和年轻人很少因 covid-19 而生病,父母和老师有机会接种疫苗。
提问:delta 变异病毒对儿童有多危险?
回答:我没有关于它的更新数据。 在儿童中也发现较高的传染性,但不会引起更严重的疾病。
20、提问:今年夏天结束时,与去年夏天相比,现在感染人数更多。很多人都已接种了疫苗,这是为什么?
回答:这可能与人们的行为方式、更具传染性的变异病毒和不同的天气有关。